224
hi
AGSZ18-90 LBL:
इसके
अितिरक्त
इस
पावर
टल
को
वायर
ू
ॄिशंग
और
पािलिशंग
के
िलए
ूयोग
िकया
जा
सकता
है
.
इस
पावर
टल
के
साथ
ूदान
की
गई
सभी
सुरक्षा
ू
चेताविनयों
,
िनदेर्शों
,
िचऽों
और
िविनदेर्शों
पर
ध्यान
दें
.
नीचे
िलखे
िनदेर्शों
का
पालन
न
करने
से
िबजली
का
झटका
लग
सकता
है
,
आग
और
/
या
गंभीर
चोट
लग
सकती
है
.
AGSZ18-280 BL, AGSZ18-280 LBL:
यह
पावर
टल
सैंिडंग
ू
िडःक
से
सैंिडंग
करने
के
िलए
,
वायर
ॄिशंग
और
पािलिशंग
के
िलए
उपयुक्त
नहीं
है
.
AGSZ18-90 LBL:
यह
पावर
टल
सैंिडंग
िडःक
से
सैंिडंग
ू
करने
के
िलए
उपयुक्त
नहीं
है
.
िजन
कायोर्ं
के
िलए
यह
पावर
टल
नहीं
बनाया
गया
ू
,
वे
खतरा
पैदा
कर
सकते
हैं
और
व्यिक्तगत
चोट
का
कारण
बन
सकते
हैं
.
उन
सहायक
उपकरणों
का
इःतेमाल
न
करें
,
जो
िवशेष
रूप
से
इस
कायर्
के
िलए
न
बने
हों
और
िजनकी
उपकरण
िनमार्ता
ने
िसफािरश
न
की
हो
.
अगर
कोई
सहायक
उपकरण
आपके
पॉवर
टल
के
साथ
जोड़ा
जा
सकता
है
ू
,
तो
इस
बात
की
कोई
गारंटी
नहीं
होती
िक
यह
सुरिक्षत
रूप
से
चलेगा
.
सहायक
उपकरण
की
िनधार्िरत
गित
कम
-
से
-
कम
,
पॉवर
टल
पर
अंिकत
अिधकतम
गित
के
बराबर
होनी
चािहए
ू
.
अपनी
िनधार्िरत
गित
से
तेज़
चलने
वाले
सहायक
उपकरण
टटकर
अलग
हो
सकते
हैं
ू
.
आपके
सहायक
उपकरण
का
बाहरी
व्यास
और
मोटाई
आपके
पॉवर
टल
की
िनधार्िरत
क्षमता
के
भीतर
होनी
ू
चािहए
.
ग़लत
आकार
के
सहायक
उपकरणों
को
पूरी
तरह
से
सुरिक्षत
या
िनयंिऽत
नहीं
िकया
जा
सकता
.
माइंिडंग
व्हील
,
सैंिडंग
सम
या
अन्य
उपकरण
आपके
पावर
टल
के
माइंडर
िःपंडल
या
कॉलेट
में
िब
ू
ल्कुल
ठीक
तरह
से
िफट
होने
चािहए
.
ऐसे
एप्लीकेशन
टल
जो
ू
पावर
टल
के
टल
होल्डर
में
सही
रूप
से
िफट
नहीं
ू
ू
होते
,
उनसे
संतुलन
िबगड़
जाएगा
,
बहत
एयादा
कंपन
क
ु
रेंगे
और
िनयंऽण
से
बाहर
हो
जाएँगे
.
मैन्सेल
पर
लगाए
गए
माइंिडंग
व्हील
,
सैंिडंग
सम
,
या
अन्य
उपकरण
कॉलेट
या
चक
में
पूरी
तरह
से
डाले
जाने
चािहए
.
माइंिडंग
उपकरण
और
कॉलेट
/
चक
के
बीच
मैन्सेल
का
उभरा
िसरा
और
खुला
िहःसा
कम
-
से
-
कम
होना
चािहए
.
यिद
मैन्सेल
पूरी
तरह
से
क्लैंप
न
िकया
गया
हो
या
माइंिडंग
उपकरण
का
बाहर
िनकला
भाग
बहत
एयादा
हो
ु
,
तो
तेज़
गित
पर
एप्लीकेशन
टल
ढीला
ू
होकर
बाहर
िनकल
सकता
है
.
क्षितमःत
एप्लीकेशन
टल्स
का
उपयोग
न
करें
ू
.
ूत्येक
उपयोग
से
पहले
एप्लीकेशन
टल्स
की
जाँच
क
ू
रें
जैसे
िक
माइंिडंग
व्हील
कहीं
चटके
या
कटे
-
फटे
तो
नहीं
हैं
,
सैंिडंग
सम
कहीं
कटे
-
फटे
,
िघसे
या
एयादा
उपयोग
में
लाए
हए
तो
नहीं
हैं
ु
,
और
वायर
ॄश
की
तारें
ढीली
या
टटी
हई
तो
नहीं
हैं
ू
ु
.
यिद
मशीन
या
एप्लीकेशन
टल
िग
ू
र
जाता
है
,
तो
यह
जाँच
करें
िक
उसे
कोई
क्षित
तो
नहीं
पहँची
है
या
कोई
क्षितरिहत
एप्लीकेशन
टल
लगाएँ
ु
ू
.
एप्लीकेशन
टल
की
जाँच
करने
और
उसे
लगाने
के
बाद
ू
,
ःवयं
को
और
आस
-
पास
खड़े
लोगों
को
घूमने
वाले
एप्लीकेशन
टल
की
जगह
से
दर
रखें
और
मशीन
को
ू
ू
अिधकतम
लोडरिहत
गित
पर
एक
िमनट
के
िलए
चलाएँ
.
आम
तौर
पर
क्षितमःत
पावर
टल
इस
जाँच
के
दौरान
ू
टट
जाएँगे
ू
.
अपनी
नीजी
रक्षा
के
िलए
सुरक्षा
िगयर
पहनें
.
काम
करने
की
िबया
अनुसार
फ़ेस
-
शील्ड
,
सुरक्षा
-
चँमे
पहनें
.
िबया
अनुसार
धूल
से
बचने
के
िलए
डःट
-
माःक
,
कानों
की
रक्षा
के
सुरक्षा
-
िगयर
,
सुरक्षा
-
दःताने
या
खास
सुरक्षा
-
एून
पहनें
िजस
से
छोटे
-
छोटे
रगढाई
के
और
काम
करने
वाले
पदाथर्
के
कण
दर
रहें
ू
.
िविभन्न
कायोर्ं
को
करने
के
दौरान
जो
असामान्य
चीज़ें
बाहर
िनकलती
हैं
उनसे
आँखों
की
रक्षा
करने
की
ज़रूरत
होती
है।
इःतेमाल
िकए
जाने
वाले
धूलरोधी
माःक
या
श्वसन
-
मुखौटे
ऐसे
होने
चािहए
,
जो
काम
करने
के
दौरान
बनने
वाली
धूल
को
अवँय
िफ़ल्टर
करें।
बहत
तेज़
शोर
ु
वाले
वातावरण
में
काम
करने
पर
बहरापन
आ
सकता
है
.
नज़दीक
मौजूद
लोगों
को
काम
करने
की
जगह
से
सुरिक्षत
दरी
पर
रखें।
काम
करने
की
जगह
में
ूवेश
करने
वाले
ू
ूत्येक
व्यिक्त
को
व्यिक्तगत
सुरक्षा
िगयर
अवश ्य
पहनना
चािहए
.
काम
करने
वाली
वःतु
के
या
टटे
सहायक
ू
उपकरण
के
टकड़े
उड़
सकते
हैं
और
काम
की
जगह
से
दर
ु
ू
के
क्षेऽ
में
भी
चोट
पहँचा
सकते
हैं
ु
.
अगर
आप
कोई
ऐसा
काम
कर
रहे
हैं
िजस
से
टल
ू
िछपी
इलैिक्शक
तारों
के
संपकर्
में
आ
सकता
हो
तो
पॉवर
टल
को
उसके
इन्सुलेिटड
हैंडल
से
पकड़ें
ू
.
कटाई
करने
वाला
सहायक
उपकरण
"
लाइव
"
तार
के
संपकर्
में
आने
पर
पॉवर
टल
के
धातु
के
खुले
भागों
को
ू
"
लाइव
"
बना
सकता
है
,
िजससे
ऑपरेटर
को
झटका
लग
सकता
है
.
पावर
टल
को
चालू
करते
समय
हमेशा
मज़बूती
से
पकड़
ू
कर
रखें
.
पूरी
गित
से
चलने
पर
मोटर
की
टॉकर्
ूितिबया
से
पावर
टल
में
ऐंठन
आ
सकती
है
ू
.
यिद
संभव
हो
,
तो
वकर्पीस
को
कसने
या
लगाने
के
िलए
क्लैंप
का
उपयोग
करें
.
कभी
भी
उपयोग
के
समय
एक
हाथ
में
िकसी
छोटे
वकर्पीस
को
और
दसरे
हाथ
में
पावर
टल
ू
ू
को
पकड़कर
न
रखें
.
वकर्पीस
को
क्लैंप
करने
पर
आप
पावर
टल
को
अच्छी
तरह
से
िनयंिऽत
करने
के
िलए
ू
दोनों
हाथों
का
इःतेमाल
कर
सकते
हैं
.
डॉवेल
छड़ों
,
पाइपों
या
ट्यूबों
जैसी
गोलाकार
सामिमयां
काटे
जाने
के
दौरान
िफसल
सकती
हैं
,
और
इससे
एप्लीकेशन
टल
अटक
सकता
ू
है
या
जकड़
सकता
है
और
वह
उछलकर
आपकी
तरफ
आ
सकता
है
.
जब
तक
सहायक
उपकरण
रुककर
पूरी
तरह
से
बंद
न
हो
जाए
,
तब
तक
पॉवर
टल
को
कभी
भी
नीचे
न
रखें
ू
.
सहायक
उपकरण
की
घूणीर्
सतह
को
जकड़
सकती
है
और
पॉवर
टल
को
खींचकर
आपके
िनयंऽण
से
बाहर
कर
सकती
है
ू
.
एप्लीकेशन
टल्स
को
बदलने
या
टल
में
कोई
बदलाव
ू
ू
करने
के
बाद
कॉलेट
नट
,
चक
या
िकन्हीं
अन्य
कसनेवाली
चीज़ों
को
कस
दें
.
ढीली
हो
गयी
कसनेवाली
चीज़ें
अूत्यािशत
रूप
से
िहलडल
सकती
हैं
और
उनसे
ु
िनयंऽण
हट
सकता
है
;
कसे
न
गए
,
घूमनेवाले
कलपुज़ेर्
तेज़ी
से
अलग
होकर
बाहर
आ
सकते
हैं
.
उठाते
समय
पॉवर
टल
को
कभी
भी
अपनी
ओर
न
चलाएँ
ू
.
सहायक
उपकरण
की
घूणीर्
के
साथ
अचानक
संपकर्
हो
जाने
से
आपके
कपड़े
उसमें
फँस
सकते
हैं
,
िजससे
सहायक
उपकरण
िखंचकर
आपके
शरीर
में
जा
सकता
है
.
पॉवर
टल
के
हवा
के
िनकास
िछिो
को
िनयिमत
रूप
से
ू
साफ़
करें
.
मोटर
का
पंखा
धूल
को
अंदर
के
खोल
में
खींचेगा
और
अिधक
माऽा
में
धातु
का
चूरा
इकट्ठा
होने
से
िबजली
के
ख़तरे
पैदा
हो
सकते
हैं
.
पॉवर
टल
को
ज्वलनशील
पदाथोर्ं
के
िनकट
न
चलाएँ
ू
.
िचंगािरयों
से
इन
पदाथोर्ं
में
आग
लग
सकती
है
.
OBJ_BUCH-0000000285-001.book Page 224 Monday, February 19, 2018 10:27 AM
Содержание AGSZ18-280BL
Страница 3: ...3 6 5 9 4 7 10 8 8 11 9 OBJ_BUCH 0000000285 001 book Page 3 Monday February 19 2018 10 27 AM ...
Страница 4: ...4 2 1 OBJ_BUCH 0000000285 001 book Page 4 Monday February 19 2018 10 27 AM ...
Страница 7: ...7 A OBJ_BUCH 0000000285 001 book Page 7 Monday February 19 2018 10 27 AM ...
Страница 8: ...8 1 2 OBJ_BUCH 0000000285 001 book Page 8 Monday February 19 2018 10 27 AM ...
Страница 10: ...10 a OBJ_BUCH 0000000285 001 book Page 10 Monday February 19 2018 10 27 AM ...
Страница 11: ...11 ø 6 mm 17 mm 13 mm OBJ_BUCH 0000000285 001 book Page 11 Monday February 19 2018 10 27 AM ...