63
tr
Güvenliğiniz için.
Bütün güvenlik talimat ve uyarılarını
okuyun.
Güvenlik talimat ve
uyarılarına uyulmadığı takdirde elektrik çarpması, yangın
ve/veya ağır yaralanmalara neden olunabilir.
Bütün güvenlik talimatı ve uyarılarını ilerde kullanmak
üzere saklayın.
Bu kullanma kılavuzunu ve ekteki “Genel güvenlik
talimatı” ’nı (ürün kodu 3 41 30 054 06 1) esaslı
biçimde okuyup tam olarak anlamadan bu elektrikli
el aletini kullanmayın. Anılan belgeleri ileride kullanmak
üzere saklayın ve elektrikli el aletini başkalarına
verdiğinizde veya devrettiğinizde bu belgeleri de verin.
İlgili ulusal çalışma hükümlerine de uyun.
Elektrikli el aletinin tanımı:
Hava koşullarına karşı korunmalı ortamlarda, FEIN
tarafından izin verilen uçlar ve aksesuarla betonda, tuğlada
ve taş malzemede darbeli delme ve keskileme işleri ve
uygun aksesuarla ahşapta, metalde, seramik ve plastik
malzemede darbesiz delme işleri için tasarlanmış elle
yönlendirilen kırıcı-delici.
Özel güvenlik talimatı.
Koruyucu kulaklık kullanın.
Çalışırken oluşan gürültü
işitme kaybına neden olabilir.
Aletle birlikte teslim edilen ek tutamağı kullanın.
Aletin
kontrolünün kaybı yaralanmalara neden olabilir.
Çalışma esnasında ucun görünmeyen elektrik kablolarına
temas etme olasılığı bulunan işlerde aleti izolasyonlu
tutamak yüzeylerinden tutun.
Gerilim ileten kablolarla
temas aletin metal parçalarının da gerilime maruz
kalmasına ve elektrik çarpmasına neden olabilir.
Kişisel koruyucu donanım kullanın. Yaptığınız işe göre
tam yüz koruma donanımı, göz koruma donanımı veya
koruyucu gözlük kullanın. Eğer uygunsa küçük taşlama ve
malzeme parçacıklarına karşı koruma sağlayan toz
maskesi, koruyucu kulaklık, koruyucu iş eldivenleri veya
özel önlük kullanın.
Gözler, çeşitli uygulamalarda ortaya
çıkan ve etrafa savrulan parçacıklara karşı korunmalıdır.
Toz ve soluma maskeleri çalışma esnasında ortaya çıkan
tozu filtre etmelidir. Uzun süre yüksek gürültüye maruz
kalırsanız işitme kaybına uğrayabilirsiniz.
Yüksek devir sayısı
**
rakam veya harf içerebilir
***
Kısmen teslimat kapsamında
Sembol, işaret
Açıklama
Sembol
Uluslar arası birim
Ulusal birim
Açıklama
U
V
V
Elektriksel doğru akım
E
J
J
EPTA 05 uyarınca tek darbe kuvveti
n
0
/min, min
-1
, rpm,
r/min
/dak
Boştaki devir sayısı (akü tam şarjlı durumda)
n
S
/min, min
-1
/dak
Darbe sayısı
Ø
mm
mm
Yuvarlak bir parçanın çapı
mm
mm
Betonda delme çapı
mm
mm
Ahşapta delme çapı
mm
mm
Çelikte delme çapı
mm
mm
Delme çapı (karot ucu)
kg
kg
Ağırlığı EPTA-Procedure 01’e uygun
kg
kg
Akü ve uç olmadan elektrikli el aletinin ağırlığı
kg
kg
Akünün ağırlığı
L
pA
dB
dB
Ses basıncı seviyesi
L
wA
dB
dB
Gürültü emisyonu seviyesi
L
pCpeak
dB
dB
En yüksek ses basıncı seviyesi
K...
Tolerans
m/s
2
m/s
2
Titreşim emisyon değeri EN 60745’e göre
(üç yönün vektör toplamı)
h,D
m/s
2
m/s
2
Metalde delmeye ait orta titreşim değeri
h,ID
m/s
2
m/s
2
Betonda darbeli delme için orta titreşim değeri
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
dak, m/s
2
Temel ve türetilen değerler uluslar arası birimler
sistemi
SI
’den alınmıştır.
Fe
OBJ_BUCH-0000000290-001.book Page 63 Tuesday, January 30, 2018 3:53 PM
Содержание ABH 18
Страница 4: ...4 1 2 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 4 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 5: ...5 1 2 3 1 2 3 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 5 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 6: ...6 X X 1 2 X 2 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 6 Wednesday January 31 2018 4 34 PM...
Страница 8: ...8 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 8 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 9: ...9 1 2 2 2 1 3 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 9 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 10: ...10 10 sec 2 1 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 10 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 11: ...11 100 75 50 25 0 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 11 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 12: ...12 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 12 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 41: ...41 el el Y OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 41 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 43: ...43 el FEIN off OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 43 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 99: ...99 ru ru OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 99 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 101: ...101 ru FEIN OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 101 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 102: ...102 ru FEIN EN 60745 0 C 45 C 32 F 113 F 1 4 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 102 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 104: ...104 uk uk OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 104 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 106: ...106 uk FEIN OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 106 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 109: ...109 bg bg OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 109 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 111: ...111 bg FEIN OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 111 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 112: ...112 bg FEIN EN 60745 0 C 45 C 32 F 113 F 1 4 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 112 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 126: ...126 zh CM zh CM OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 126 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 128: ...128 zh CM FEIN EN 60745 0 C 45 C 32 F 113 F OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 128 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 131: ...131 zh CK zh CK OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 131 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 133: ...133 zh CK FEIN EN 60745 0 C 45 C 32 F 113 F OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 133 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 135: ...135 ko ko EU OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 135 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 137: ...137 ko FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 137 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 139: ...139 th th OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 139 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 141: ...141 th 3 41 30 054 06 1 FEIN OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 141 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 142: ...142 th FEIN EN 60745 0 C 45 C 32 F 113 F OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 142 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 144: ...144 ja ja CE OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 144 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 146: ...146 ja FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 146 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 148: ...148 hi hi OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 148 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 150: ...150 hi FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 150 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 152: ...152 ar 113 32 45 0 1 4 www fein com C E Fein GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd...
Страница 153: ...153 ar EN 60745...
Страница 155: ...155 ar...