67
hu
Az Ön biztonsága érdekében.
Olvassa el az összes
biztonsági figyelmeztetést és
előírást.
A következőkben leírt előírások betartásának
elmulasztása áramütésekhez, tűzhöz és/vagy súlyos testi
sérülésekhez vezethet.
Kérjük a későbbi használatra gondosan őrizze meg ezeket
az előírásokat.
Ne használja ezt az elektromos kéziszerszámot,
mielőtt gondosan el nem olvasta és meg nem
értette ezt a kezelési útmutatót és a mellékelt
„Általános biztonsági tájékoztatót” (dokumentáció
száma: 3 41 30 054 06 1). A fent megnevezett
dokumentációt a későbbi használathoz őrizze meg és az
elektromos kéziszerszám továbbadása vagy eladása
esetén adja tovább az új tulajdonosnak.
Ugyanígy tartsa be az idevonatkozó helyi munkavédelmi
rendelkezéseket.
Az elektromos kéziszerszám rendeltetése:
kézzel vezetett ütvefúrógép a FEIN cég által
engedélyezett betétszerszámokkal és tartozékokkal az
időjárás hatásai ellen védett helyen, betonban, téglában és
kőben végzett ütvefúrásra, valamint vésési munkákra és
megfelelő tartozékokkal fában fémben, kerámiában és
műanyagban végzett ütés nélküli fúrásra szolgál.
Biztonsági információk.
Viseljen fülvédőt.
A zaj hatása a hallóképesség
elvesztéséhez vezethet.
Használja a berendezéssel együtt szállított
pótfogantyúkat.
Ha elveszti az uralmát a berendezés
felett, ez sérülésekhez vezethet.
Magas fordulatszám
**
számjegyeket vagy betűket tartalmazhat
***
részben a szállítmány része
Szimbólumok, jelek
Magyarázat
Jel
Nemzetközi egység
Magyarországon
használatos egység
Magyarázat
U
V
V
Elektromos egyenfeszültség
E
J
J
Egyedi ütőerő az EPTA-05 eljárás szerint
n
0
/min, min
-1
, rpm,
r/min
/perc
Üresjárati fordulatszám (teljesen feltöltött
akkumulátor mellett)
n
S
/min, min
-1
/perc
Ütésszám
Ø
mm
mm
Egy körkeresztmetszetű alkatrész átmérője
mm
mm
Furatátmérő betonban
mm
mm
Furatátmérő fában
mm
mm
Furatátmérő acélban
mm
mm
Furatátmérő (üreges fúrófej)
kg
kg
Súly az „EPTA-Procedure 01” (01 EPTA-
szabvány) szerint
kg
kg
Az elektromos kéziszerszám súlya akkumulátor
és szerszám nélkül
kg
kg
Az akkumulátor súlya
L
pA
dB
dB
Hangnyomás szint
L
wA
dB
dB
Hangteljesítmény szint
L
pCpeak
dB
dB
Hangnyomásszint csúcsérték
K...
Szórás
m/s
2
m/s
2
A rezgéskibocsátási összérték (a három irányban
mért rezgés vektorösszege) az EN 60745
szabványnak megfelelően
h,D
m/s
2
m/s
2
átlagos rezgésérték fémben végzett fúrás esetén
h,ID
m/s
2
m/s
2
átlagos rezgésérték betonban végzett ütvefúrás
esetén
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
perc, m/s
2
Az
SI
nemzetközi egységrendszer alapegységei és
levezetett egységei.
Fe
OBJ_BUCH-0000000290-001.book Page 67 Tuesday, January 30, 2018 3:53 PM
Содержание ABH 18
Страница 4: ...4 1 2 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 4 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 5: ...5 1 2 3 1 2 3 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 5 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 6: ...6 X X 1 2 X 2 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 6 Wednesday January 31 2018 4 34 PM...
Страница 8: ...8 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 8 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 9: ...9 1 2 2 2 1 3 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 9 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 10: ...10 10 sec 2 1 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 10 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 11: ...11 100 75 50 25 0 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 11 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 12: ...12 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 12 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 41: ...41 el el Y OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 41 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 43: ...43 el FEIN off OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 43 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 99: ...99 ru ru OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 99 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 101: ...101 ru FEIN OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 101 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 102: ...102 ru FEIN EN 60745 0 C 45 C 32 F 113 F 1 4 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 102 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 104: ...104 uk uk OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 104 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 106: ...106 uk FEIN OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 106 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 109: ...109 bg bg OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 109 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 111: ...111 bg FEIN OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 111 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 112: ...112 bg FEIN EN 60745 0 C 45 C 32 F 113 F 1 4 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 112 Tuesday January 30 2018 3 53 PM...
Страница 126: ...126 zh CM zh CM OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 126 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 128: ...128 zh CM FEIN EN 60745 0 C 45 C 32 F 113 F OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 128 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 131: ...131 zh CK zh CK OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 131 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 133: ...133 zh CK FEIN EN 60745 0 C 45 C 32 F 113 F OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 133 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 135: ...135 ko ko EU OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 135 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 137: ...137 ko FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 137 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 139: ...139 th th OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 139 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 141: ...141 th 3 41 30 054 06 1 FEIN OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 141 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 142: ...142 th FEIN EN 60745 0 C 45 C 32 F 113 F OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 142 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 144: ...144 ja ja CE OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 144 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 146: ...146 ja FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 146 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 148: ...148 hi hi OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 148 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 150: ...150 hi FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000290 001 book Page 150 Wednesday January 31 2018 8 50 AM...
Страница 152: ...152 ar 113 32 45 0 1 4 www fein com C E Fein GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd...
Страница 153: ...153 ar EN 60745...
Страница 155: ...155 ar...