43
ru
ru
Оригинал руководства по эксплуатации навесного магазина.
Использованные условные обозначения, сокращения и понятия.
Для Вашей безопасности.
Прочтите все указания и
инструкции по технике
безопасности.
Упущения, допущенные при
соблюдении указаний и инструкций по технике
безопасности, могут стать причиной поражения
электрическим током, пожара и тяжелых травм.
Сохраняйте эти инструкции и указания для будущего
использования.
Не применяйте это изделие, предварительно
не изучив основательно и полностью не усвоив
это руководство по эксплуатации и
руководство по эксплуатации используемого
электроинструмента. Сохраняйте названные
документы для дальнейшего использования и
приложите их к навесному магазину при его
передаче другому лицу или продаже.
Учитывайте также соответствующие национальные
правила по охране труда.
Назначение навесного магазина:
для серийного закручивания шурупов с помощью
допущенных компанией FEIN шуруповертов с
использованием шурупов в обойме производства
FEIN.
Специальные указания по технике
безопасности.
Во время работы не подставляйте руки под навесной
магазин и под место, в которое закручиваются
шурупы.
Существует опасность травм.
Не применяйте принадлежности, которые не были
специально сконструированы изготовителем
электроинструмента или на применение которых нет
разрешения изготовителя.
Безопасная эксплуатация
не обеспечивается только тем, что принадлежности
подходят к Вашему электроинструменту.
Указания по пользованию.
Перед началом работ по закручиванию шурупов
проверьте направление вращения используемого
шуруповерта. Навесным магазином можно
пользоваться только при «правом направлении
вращения».
Выполняйте операции закручивания всегда под
прямым углом к заготовке.
Закрученные шурупы нельзя ослабить или
подтянуть с помощью навесного магазина.
Символическое
изображение,
условный знак
Пояснение
Обязательно прочтите прилагаемые документы, такие как руководство по
эксплуатации и общие инструкции по безопасности.
Перед этой рабочей операцией вынуть вилку из штепсельной розетки сети. В
противном случая возможно получение травм в результате непреднамеренного
включения электроинструмента.
Перед выполнением этой операции выньте аккумулятор из электроинструмента. В
противном случае возможно получение травм при непреднамеренном включении
электроинструмента.
Не прикасайтесь к вращающимся частям.
Соблюдайте указания, содержащиеся в тексте и на рисунке рядом!
Это указание предупреждает о возможной опасной ситуации, которая может
привести к серьезным травмам или смерти.
Условный знак
Eдиница измерения,
международное обозначение
Eдиница измерения,
русское обозначение
Пояснение
mm
мм
Длина шурупа
mm
мм
Диаметр шурупа
mm
мм
Диаметр зажимной шейки
приводной машины
kg
кг
Вес согласно EPTA-Procedure
01/2003
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
м, с, кг, A, мм, В,
Вт, Гц, Н, °C, дБ,
мин., м/с
2
Основные и производные единицы
измерения Международной
системы единиц
СИ
.
l
OBJ_BUCH-0000000075-001.book Page 43 Friday, August 24, 2012 9:13 AM
Содержание 9 01 04 009 01 0
Страница 3: ...3 7 5 11 4 4 8 5 9 10 1 1 6 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 3 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 4: ...4 2 1 1 2 1 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 4 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 5: ...5 2 1 2 mm 2 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 5 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 6: ...6 2 2 1 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 6 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 7: ...7 2 1 1 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 7 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 8: ...8 1 2 3 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 8 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 9: ...9 4 6 5 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 9 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 10: ...10 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 10 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 11: ...11 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 11 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 25: ...25 el FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 25 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 44: ...44 ru 8 11 www fein com FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 44 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 46: ...46 uk FEIN OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 46 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 48: ...48 bg FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 48 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 57: ...57 th 8 11 www fein com FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 57 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 59: ...59 ja FEIN OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 59 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 61: ...61 hi OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 61 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 62: ...62 ar...
Страница 63: ...63 ar 11 8 www fein com mm l mm mm EPTA Procedure 01 2003 kg SI 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2...