
REV. d5 Elite Multilang
© 2004.12 Maping Co
www.maping.com
APÉNDICE A
INSTALACIÓN DE LAS HERRAMIENTAS DE TAPA DURA
Instrucciones
APÉNDICE A
1.
2.
Fasten the guide with screwdriver.
Attach hard cover paper
guide.
Remove soft cover paper
guide.
1. CAMBIO DE LA GUÍA DE PANEL
Turn table over.
Push the main handle completely down and keep
nipping bar pressed against the
support (1).
Check the nipping bar play by moving the bar
from left (2) and right side (3). No play should be
felt.
back
Change "S" nipping
tool to "H" nipping tool.
1.
3.
2.
S
H
Locking screw
Adjustment screw
Extraiga la guía de papel de
tapa blanda
Inserte la guía de papel de tapa
dura
Atornille la guía con el destornillador
Para ajusta la barra de presión, extraiga el tornillo de cierre del lateral hasta localizar el juego. Gire el tornillo de ajuste
en sentido de las agujas del reloj y repita el test de corte hasta haber eliminado el juego.
2. CAMBIO DE LA HERRAMIENTA DE PRESIÓN
3. AJUSTE DE LA BARRA DE PRESIÓN
Vuelva la mesa
Cambie la herramienta de
presión “S” (tapa blanda)
por la de “H” (tapa dura)
Empuje completamente hacia abajo la manivela
principal y mantenga la barra de corte presionada
contra el soporte trasero (1).
Controle que la barra de corte funcion moviendo la
barra de izquierda (2) a derecha (3). No debe olvidarse
operación alguna.
Tornillo de cierre
Tornillo de ajuste
4 - 24
Содержание Elite
Страница 27: ...REV d5 Elite Multilang 2004 12 Maping Co www maping com 1 26...
Страница 53: ...REV d5 Elite Multilang 2004 12 Maping Co www maping com 2 26...
Страница 79: ...REV d5 Elite Multilang 2004 12 Maping Co www maping com 3 26...
Страница 105: ...REV d5 Elite Multilang 2004 12 Maping Co www maping com 4 26...
Страница 131: ...www maping com REV a0 Elite Multilang 2004 12 Maping Co 6 26...