Fasel Elektronik FCU2000 Series Скачать руководство пользователя страница 1

 

 

 

Technical changes and errors excepted, illustration similar 

 

Series FCU2x00/FCU3x00/FCU4x00 

 

Operating manual 

Sauna control 

 

only Sauna 

with Sauna with humidity 

with IR 

Series  FCU2000 

 

FCU2200 

 

     --- 

Series  FCU3000 

 

FCU3200 

 

FCU3400 

Series  FCU4000 

 

FCU4200 

 

FCU4400 

 

 

 

 

 

 

Doc-ID:B_FCUxxxx_EN 

 Version: V 2.09 

certificated 

Содержание FCU2000 Series

Страница 1: ...n similar Series FCU2x00 FCU3x00 FCU4x00 Operating manual Sauna control only Sauna with Sauna with humidity with IR Series FCU2000 FCU2200 Series FCU3000 FCU3200 FCU3400 Series FCU4000 FCU4200 FCU4400...

Страница 2: ...2 Operating manual Sauna control FCU2x00 FCU3x00 FCU4x00 Version V 2 09 FASEL GmbH Germany...

Страница 3: ...3 Explanation of the display FCU2x00 15 4 3 Display symbols 16 5 Operation 17 5 1 Safety and instructions 17 5 2 Turn sauna control on and off 18 5 2 1 Turn sauna control on 18 5 2 2 Turn sauna contro...

Страница 4: ...t automatic only for menu Pro 40 6 2 3 Key manual infusion only for menu Pro 42 6 2 4 Versions and data only for menu Pro 42 7 Options menu 44 7 1 Small professional 44 7 2 Parental Keypad lock 44 7 3...

Страница 5: ...ge DANGER indicates an imminent dangerous situation which could lead to loss of life or cause serious injuries if not avoided WARNING indicates a possible dangerous situation which can be fatal or cau...

Страница 6: ...and damages to property Therefore The assembly installation commissioning troubleshooting mainte nance and repair work should be carried out only by qualified persons unless otherwise mentioned 1 3 In...

Страница 7: ...a fuse with a contact opening width corresponding to the requirements of the excess voltage category III for total discon nection Disconnect the unit from the mains before carrying out any work on it...

Страница 8: ...delines have to be followed Furthermore the local accident prevention regulations and general safety regulations applicable for the fields of use of the control unit are to be adhered to The operating...

Страница 9: ...12 Fig 1 Control unit nameplate 1 Type designation 2 Company logo 3 Article number 4 Voltage and max power 5 Device number 6 Barcode 7 article number 8 Barcode article number 9 VDE mark for devices th...

Страница 10: ...evaporator As long as the heater heats the status display shows Heater As long as the evapora tor blows steam into the cabin the status display shows Evaporator Control unit with humidity control with...

Страница 11: ...isplay Drying function 4 Status display Infrared heating system 5 key Sauna mode 6 key Sauna mode with humidity only FCUx200 and FCUx400 7 key Infrared mode only FCUx400 8 Control unit ON only design...

Страница 12: ...pressing the Sauna mode key key Sauna mode with humidity only FCUx200 and FCUx400 Depending on the status of the green lamp the Sauna mode with humidity key has different functions Status lamp next to...

Страница 13: ...sted time is over the oven is controlling back to the adjusted set point value When the key is pressed or during the infusion time on the display and on the cabin interior display appears the message...

Страница 14: ...Cleaning light OFF and Cleaning light ON only FCU4x00 and FCU4x00 design not for FCU4x00 design glass Use these keys to turn the cleaning light on and off The control unit need not be turned on Keys C...

Страница 15: ...currently enabled 9 Colour wheel indicates whether colour light option is available 10 Auto manual 11 14 Colour lamps 1 4 15 Supply to the colour box 16 Thermometer is visible as soon as a value is sh...

Страница 16: ...s Description Temperature Humidity Heating time Remaining heating time Time Flavor Colour light Fan Light ON OFF Weekly timer Display lighting Display contrast Start time Infusion L yly Table 3 Displa...

Страница 17: ...efore Carry out all the operating steps according to this operating manual Danger of fire WARNING Danger of injury caused by fire Objects on the heater or in the vicinity of the heater can cause a fir...

Страница 18: ...unit ON key See page 11 Fig 2 2 The set point temperature and the set point humidity if necessary of the mode last selected are displayed The green lamp of the last selected mode flashes 3 Select mode...

Страница 19: ...selected mode flashes press the key again The desired mode has been started only when the green lamp stops flashing 5 3 Adjust modes NOTE There are two menu navigations available for the control unit...

Страница 20: ...nal Light brightness view is displayed See page 24 chapter Fig 8 10 Press the key 11 Menu option Professional Fan speed level view is displayed See page 25 Fig 9 12 Press the key 13 Optional Adjust co...

Страница 21: ...e drying function is stopped accidentally a message appears on the display Start the drying function again by following the instruc tions on the display NOTE The adjustable set point humidity and set...

Страница 22: ...humidity heating time re maining heating time or the timer the corresponding symbol must light up at the right of the display That is the symbol Temperature should light up if you want to adjust the...

Страница 23: ...played after 89 You can also select the higher digit using the key or key and then change 7 Press the key The adjusted value is accepted 5 4 1 Maximum allowed heating time After starting a mode the re...

Страница 24: ...trol unit or press mode key once for starting and once again for stopping 5 6 Adjust the brightness of the cabin light not for FCU2xxx Fig 8 Light brightness example 1 Select setting light brightness...

Страница 25: ...key 3 Value flashes 4 Adjust the desired value Press the key Reduce value Press the key Increase value 0 slow step 9 quick step 5 Press the key The adjusted value is accepted 5 8 Options menu 5 8 1 R...

Страница 26: ...controlled either directly manual or by an automatic program auto Manual Auto The option ON must be selected Manual The colour lights are manually controlled us ing this Colour light mode See paramet...

Страница 27: ...oint 10 Colour program point 13 Lamps point 16 6 Press the key Selected line is enabled 7 Select option OFF or ON OFF ON line is enabled OFF is enabled Key without function Key Select ON ON is enabled...

Страница 28: ...t the menu using the key or select the next line with the or key 16 If the option manual is selected the active colour lamps are displayed With the option lamps the number of colour lamps can be edite...

Страница 29: ...Parameter description menu colour light 1 Select colour light start 2 Following view is displayed Fig 13 View colour light start 3 Press key or key 4 Following view is displayed Fig 14 View Set colou...

Страница 30: ...and Spray Press key Move the cursor to the left Press key Move the cursor to the right Adjust the desired value Press the key reduce value Press the key increase value Note After the digit 9 or 0 the...

Страница 31: ...is shown Fig 16 View Change values example 3 Press key 4 The following view is shown Fig 17 View Change values change mode example 5 Select one of the following lines with the keys or Time point 7 Wee...

Страница 32: ...disabled the menu does not appear In the series FCU2x00 and FCU3x00 is no weekly timer 1 Following view is displayed Not available with FCU2000 and FCU3000 Fig 18 Weekly timer enabled Check mark not s...

Страница 33: ...weekly timer view example 4 Select one of the following lines with the or key Timer point 6 Start point 9 Stop point 12 Duration point 12 Mode point15 Programme no point 18 5 Press the key Selected li...

Страница 34: ...de with the or key 16 Press the key The selection is saved 17 Select the next line with the or key 18 Select program no Digit flashes Press the key Reduce value Press the key Increase value 19 Press t...

Страница 35: ...lue flashes 5 Adjust the desired value Press the key Reduce value Press the key Increase value 0 dark 9 bright 6 Press the key The adjusted value is accepted 7 Exit the menu using the key 6 1 6 Adjust...

Страница 36: ...layed Fig 26 Light settings change mode view example 5 Select one of the following lines with the or key Light ON at start point 7 Light ON if bath ready point 11 Falling delay time x min point 15 Lig...

Страница 37: ...ress the key Select left digit Press the key Select right digit 16 Press the key Selected value is accepted 17 Exit the menu using the key or select the next line with the or key 18 Option light OFF a...

Страница 38: ...elected 8 Press the key The selection is saved 9 Exit the menu using the key or select the next line with the or key 10 Press the key Selected line is enabled 11 Select fan ON humidity option Cursor f...

Страница 39: ...d to a RGB LED control from the company Licht2000 In this menu you can program the fading time the time for a smooth colour transition from one colour to another for RGB LEDs 1 Press key basic setting...

Страница 40: ...ess the key Select right digit There is a maximum time period of 50 seconds possible 11 Press the key The selection is saved 12 Exit the menu using the key 6 2 2 Colour light automatic only for menu P...

Страница 41: ...le 11 Press the key The selection is saved 12 Exit the menu using the key or select the next line with the or key 13 Adjust duration Last digit flashes Press the key Increase value Press the key Reduc...

Страница 42: ...e the following view Fig 33 manual time infusion view example 3 Press the key Digit flashes respectively point right next digit flashes 4 Adjust heating time for maximum temperature Press the key Incr...

Страница 43: ...and SW versions view example 5 With the or key you can navigate within the menu The following information is displayed here Software version of the control board and the keyboard PCB Device configurat...

Страница 44: ...selection 7 2 Parental Keypad lock From this menu it is also possible to lock or unlock various keys You can lock or unlock the keys as follows 1 Press the and key simultaneously 2 In the display app...

Страница 45: ...1 Safety General WARNING Danger of injury caused by improper troubleshooting Improper troubleshooting can result in serious injury or death Therefore In case of malfunctions turn off the control unit...

Страница 46: ...arried out by Refill water according to the operating instructions of the evaporator Operator Water defi ciency in evaporator Evaporator without water Check water inlet magnetic valve of the evaporato...

Страница 47: ...rcuit Short circuit heater sensor Check cable Check terminals 27 and 28 Electrician ser vice engineer 201 Heater sensor in terruption Cable break heater sensor Contact terminals Check cable Check term...

Страница 48: ...con tact the service technician Service engi neer 800 Drying not properly completed Drying temperature was not reached or program cancelled by user or error Run drying program or ac knowledge error S...

Страница 49: ...y terms of the manufacturer and the legal regulations valid at the time of concluding the agreement are applicable Guarantee The guarantee period of the manufacturer starts from the time of dispatch b...

Страница 50: ...of the sauna control should be carried out only by the techni cal experts Obtain spare parts from the installer or the dealer of the sauna unit For address see the invoice delivery note or the reverse...

Страница 51: ...A1 2007 picture 101 12 3 Setting value Infrared min max Temperature 40 C 90 C 45 C Base temperature 65 C 40 C Operating time 00 15 h 06 00 h 20 00 h The control units will be delivered with a maximum...

Страница 52: ...abin light 13 Cleaning light 14 Control unit ON OFF 14 fan 13 Infrared 13 Sauna 12 Sauna with humidity 12 L Liability limitation 49 M Maintenance 45 Malfunction messages 48 Malfunctions 45 Messages an...

Страница 53: ...U4x00 Version V 2 09 53 Weekly timer 32 Setting value 51 Special dangers 7 Symbols Display 16 T Technical Data 9 Turn off sauna control unit 18 Turn on sauna control unit 18 Turning off 19 Turning on...

Страница 54: ...Notes 54 Sauna control FCU2x00 FCU3x00 FCU4x00 Version V 2 09 Notes...

Страница 55: ...Notes Sauna control FCU2x00 FCU3x00 FCU4x00 Version V 2 09 55...

Страница 56: ...Address of the installer or dealer of the sauna system...

Отзывы: