Fasel Elektronik FCU2000 Series Скачать руководство пользователя страница 10

 

Technical Data 

 

 

 

10 

Installation instructions Sauna control Series FCU2x00/FCU3x00/FCU4x00 / Version V 2.18 

 

  

 
 
  
 

2.2 

Voltage and switching capacity - electrical load 

Designation 

Type 

 

FCU2x00 

FCU3x00 

FCU4x00 

Nominal voltage 

400 V 3 N ~ 50Hz 

Oven 

3x 230 V~ max. 3x 3 kW (AC1) / 3x 0,55kW (AC3) / 3x 0,75kW (AC15) 

(Inrush current max. 30A for  5ms) 

Evaporator 

1)

 

230 V~ max. 3 kW (Inrush current max. 30A for  5ms) 

Infrared 

2)

 

230 V~ max. 3 kW (Inrush current max. 30A for  5ms) 

PS1 (FLE-STB) 

230 V~ max. 60 W (Inrush current max. 10A for  5ms) 

Fan 

230 V~ max. 120 W (Inrush current max. 10A for  5ms) 

Cabin light 

230 V~ max. 120 W (Inrush current max. 10A for  5ms) 

Cleaning light 

230 V~ max. 120 W (Inrush current max. 10A for  5ms) 

Coloured light 

230 V~ / max. 120 W per relay / total capacity see circuit diagram 

(Inrush current max. 80A for  20ms) 

OUT 1 … OUT 4 

3)

 

OUT 5 … OUT 12 

3)

 

Potential free, safety extra low voltage max. 50 V / 1 A, 
230 V~ / max. 120 W per relay; total capacity see circuit diagram (Inrush 
current max. 6A for  5ms) 

IN 1 … IN 4, IN 9 … 12 

3)

 

IN 5 … IN 8 

3)

 

safety extra low voltage  approx. 15 V, switching current approx. 10 mA , 
230 V~ 50 Hz, all inputs same phase  

Table 2: Technical data – voltages and switching capacity consumer 

1) Only in controls with the bathing option "Sauna with humidity" (Series FCU2200, FCU3200, FCU3400, FCU4200 and 

FCU4400) 

2) Only in controls with the bathing option "Infrared" (Series FCU3400 and FCU4400) 

3) Optional 

 

 

Maximum  
capacity  

Sauna oven and 
evaporator 

EN 60335-2-53 allows the following capacity for sauna oven (Sauna heating device) 
and evaporator. Prefabricated sauna equipment is checked as per this standard 
specification. 

Cabin cubatore [m

3

Maximum  
capacity  
Sauna oven [kW] 

Maximum  
capacity  
evaporator [kW] 

1,5 

7,5 

11 

26 

21 

Table 3: Maximum capacity of sauna oven and evaporator 

 

Содержание FCU2000 Series

Страница 1: ...the control unit so that they are always accessible Technical changes and errors excepted illustration similar Series FCU2x00 FCU3x00 FCU4x00 Installation instructions Sauna control Series FCU2000 FC...

Страница 2: ...2 Installation instructions Sauna control Series FCU2x00 FCU3x00 FCU4x00 Version V 2 18 FASEL GmbH Germany...

Страница 3: ...stallation 15 5 1 ESD protection 15 5 2 Installation of sauna control device FCUxxxx 15 5 3 Installation of the operating control of FCUxxxx Design und FCUxxxx Design Glas 15 5 4 Installation opening...

Страница 4: ...ersion V 2 18 7 5 Functional test of the sensor 32 8 General Information 33 8 1 Liability limitation 33 8 2 Copyright 33 8 3 Scope of delivery 33 8 4 Spare parts 34 8 5 Customer service 34 8 6 Light a...

Страница 5: ...rty damage DANGER indicates an imminent dangerous situation which could lead to loss of life or cause serious injuries if not avoided WARNING indicates a possible dangerous situation which can be fata...

Страница 6: ...sensor of the thermostat must be installed in such a way that it is not affected by the incoming cool air 1 3 Intended use Depending on the version the FASEL sauna controls of the series FCU2x00 FCU3x...

Страница 7: ...se mentioned Technical personnel Due to their technical training knowledge and experience as well as the knowledge of the relevant regulations these persons are in a position to carry out the tasks as...

Страница 8: ...on it switch off the fuse in the distribution box and secure against restarting Check for zero potential The control device should be disconnected from the mains before opening the casing In case of d...

Страница 9: ...er hose 2 5 mm 2 Power supply cables must be polychloroprene coated and should not be lighter than heavy polychloroprene coated flexible cables Type Heat resistant at least 150 C 230 400V cables for s...

Страница 10: ...or 20ms OUT 1 OUT 4 3 OUT 5 OUT 12 3 Potential free safety extra low voltage max 50 V 1 A 230 V max 120 W per relay total capacity see circuit diagram Inrush current max 6A for 5ms IN 1 IN 4 IN 9 12 3...

Страница 11: ...be installed directly on the outer side of the cabin or at another location however not within the cabin If the installation is not done directly on the outer wall of the cabin then the following poin...

Страница 12: ...t FCUxxxx DESIGN GLAS mm H x W x D 197 5 x 122 5 x 35 Max Distance Basic device to operating element FCUxxxx DESIGN FCUxxxx DESIGN GLAS or interior display m 100 Voltage supply V AC Hz see nameplate s...

Страница 13: ...he control unit on the left side 2 1 8 5 3 4 7 6 Art Nr Spg Ger te Nr RoHS conform 9 10 11 12 Fig 2 Control unit nameplate 1 Type designation 2 Company logo 3 Article number 4 Voltage and max power 5...

Страница 14: ...f action should be taken The consignment should not be accepted or accepted conditionally only Note down the scope of damage on the transport documents or on the delivery note of the transporter Initi...

Страница 15: ...allation The sauna control device should be installed sideways above and below at a distance of at least 5 cm from the walls or other equipment There should be a distance of 10 cm between other electr...

Страница 16: ...ns Sauna control Series FCU2x00 FCU3x00 FCU4x00 Version V 2 18 5 4 Installation opening of operating control FCUxxxx Design and FCUxxxx Design Glas Figure 3 Installation opening for operating control...

Страница 17: ...allation instructions Sauna control Series FCU2x00 FCU3x00 FCU4x00 Version V 2 18 17 5 5 Assembly I disassembly II of operating control FCUxxxx Design Figure 4 Assembly disassembly of operating contro...

Страница 18: ...incoming air Note The temperature and humidity values displayed on additional thermometers and hygrometers in the cabin can deviate from the displayed values on the control This could be due to the f...

Страница 19: ...or at shoulder height of the topmost bench This position for the sensor is only a recommendation for standard cabins Attention The system installer has to consider cabin specific conditions such as th...

Страница 20: ...bench sensor Humidity sensor Install the humidity sensor on the wall on the opposite side of the evaporator at approximately 1 35 1 60 m height this position of the sensor is only a recommendation fo...

Страница 21: ...hat the marking on the back side is aligned to the top When the mounting plate is fixed wrongly pent up water can not drain 4 Depending on the sensor used connect the signal cable to the board as per...

Страница 22: ...nal display directly over or next to the oven Do not install the internal display in front of the infrared heater Cabin interior display must be installed vapor tight Seal with silicone Installation I...

Страница 23: ...mounted socket 1 2 Drill with box drill 3 4 Saw out the left standing center bars with a jigsaw Electrical Connection Connect the RJ45 connector of the internal display with a patch cable to the cont...

Страница 24: ...secure against restarting Check for zero potential The control device should be disconnected from the mains before opening the casing In case of damage to the insulation switch off the power supply i...

Страница 25: ...ssibly high interferences If you connect inductors like e g a magnet valve relay transformer throttle or engine the interferences of the consumers must be suppressed 6 2 Connecting the control device...

Страница 26: ...sensor Figure 12 Connection of oven sensor for temperature and bench sensor for temperature Figure 13 Connection of cover guard for sauna oven detailed installation and connection Instructions refer t...

Страница 27: ...structions Sauna control Series FCU2x00 FCU3x00 FCU4x00 Version V 2 18 27 Electrical circuit diagrams for sensor Figure 15 Connection of bench sensor for humidity Figure 16 Connection of combined benc...

Страница 28: ...Electrical connection 28 Installation instructions Sauna control Series FCU2x00 FCU3x00 FCU4x00 Version V 2 18 6 3 Electrical circuit diagram Figure 17 Electrical circuit diagram...

Страница 29: ...a fuse with a contact opening width corresponding to the requirements of the excess voltage category III for total disconnection Disconnect the unit from the mains before carrying out any work on it s...

Страница 30: ...ture and humidity sensor Ensure unrestricted air circulation 7 2 Checks before the initial commissioning The following points should be checked before the initial commissioning Does the voltage supply...

Страница 31: ...e to switch on and switch off the electrical consumers through the corresponding operating keys on the sauna control or the operating control Check the rotating direction of the fan Check the function...

Страница 32: ...sensor NOTE If the sensor or the sensors have not been properly connected then a signal is sounded and an error message is displayed on the display See also operating manual Series FCU2x00 FCU3x00 FC...

Страница 33: ...ll as the delivery terms of the manufacturer and the legal regulations valid at the time of concluding the agreement are applicable Guarantee The guarantee period of the manufacturer starts from the t...

Страница 34: ...ufacturer Repairs of the sauna control should be carried out only by the technical experts Obtain spare parts from the installer or the dealer of the sauna unit For address see the invoice delivery no...

Страница 35: ...ON OFF Light dimming clamp 3 enabled Light dimming disabled only ON OFF The jumpers are located only on one side of the pins as in the picture above or they are in the by pack kit of the control unit...

Страница 36: ...nnection Checking 29 circuit diagramm 28 Electro magnetic damage 25 Explanations of symbols 5 F Functional test Consumers 31 Sauna control device 31 Sensor 32 G General Information 33 Goods receipt 14...

Страница 37: ...Notes Installation instructions Sauna control Series FCU2x00 FCU3x00 FCU4x00 Version V 2 18 37 Notes...

Страница 38: ...Notes 38 Installation instructions Sauna control Series FCU2x00 FCU3x00 FCU4x00 Version V 2 18...

Страница 39: ...Notes Installation instructions Sauna control Series FCU2x00 FCU3x00 FCU4x00 Version V 2 18 39...

Страница 40: ...Address of the contractor installer or the dealer of the sauna unit...

Отзывы: