Faro SK07 1, Инструкция по эксплуатации

Страница: 148 / 161

147 147
AUT
OCLA
VE SERIE SK07
MANTENIMIENTo
Antes de proceder con las operaciones que se indican a continuación, apagar
siempre el interruptor general (1 fig. 1) y comprobar que la cámara esté fría.
Se prohíbe el uso de ácido clorhídrico y detergentes con cloro para la limpieza de cualquier
parte del autoclave.
- Limpieza de la cámara de esterilización y de los accesorios internos
Comprobación:
Mensual o cada 50 ciclos.
Utilizar un paño suave humedecido en agua para que el tratamiento superficial que protege
la cámara no se manche. Aclarar abundantemente con agua y, al final de la operación, secar.
Si fuera necesario, humedecer el paño con vinagre blanco de manzana para eliminar las
incrustaciones de cal. Se recomienda de todas maneras efectuar la limpieza de la cámara sólo
en caso de extrema necesidad. Si hay depósitos de cal, comprobar inmediatamente la causa
de su presencia. La formación de manchas blancas en la base de la cámara revela el uso de
agua de mala calidad o con características incorrectas con respecto a lo requerido.
- Limpieza del visor
Comprobación:
Diaria o cada 5 ciclos.
Utilizar un paño suave humedecido en agua para evitar dañar el tratamiento de protección
del visor.
MAINTENANCE AND CONTROL PLAN
SMALL STERILIZER MODEL SK 07





MAINTENANCE OPERATIONS
Frequency
Operation Daily
5 cycles
Monthly
50 cycles
Quarterly
500 cycles
Yearly
1000 cycles
Cleaning of hatch
X
Cleaning of hatch sealing
X
Cleaning of camera and trays X
Cleaning of front door X
Cleaning of the filter of the camera X
Adjustment of hatch
Replacement of the batteriological filter X
Replacement of the hatch gasket X
PERIODICAL CONTROLS
Frequency
Operation Before first
Use
Daily Yearly 2 Years
Vacuum test EN 17665 X
Bowie & Dick Test EN 17665 X
Helix Test EN 17665 X
Safety Check (electrical) - EN 62353
-
Protective Hearth continuity
-
Insulation test
-
Enclosure leakage current
X
Initial Validation EN 17665
X
Periodic Validation EN 17665
X
Check of the safety valve X
MAINTENANCE AND CONTROL PLAN
SMALL STERILIZER MODEL SK 07





MAINTENANCE OPERATIONS
Frequency
Operation Daily
5 cycles
Monthly
50 cycles
Quarterly
500 cycles
Yearly
1000 cycles
Cleaning of hatch X
Cleaning of hatch sealing X
Cleaning of camera and trays X
Cleaning of front door X
Cleaning of the filter of the camera
X
Adjustment of hatch
Replacement of the batteriological filter X
Replacement of the hatch gasket X
PERIODICAL CONTROLS
Frequency
Operation
Before first
Use
Daily Yearly 2 Years
Vacuum test EN 17665 X
Bowie & Dick Test EN 17665 X
Helix Test EN 17665 X
Safety Check (electrical) - EN 62353
-
Protective Hearth continuity
-
Insulation test
-
Enclosure leakage current
X
Initial Validation EN 17665 X
Periodic Validation EN 17665 X
Check of the safety valve X
Frecuencia
Frecuencia
Diario
5 ciclos
Antes del
primer uso
Mensual
50 ciclos
Diario
Trimestral
500 ciclos
Anual
Anual
1000 ciclos
Cada dos
años
Limpieza del visor
Test de vacío EN 17665
Limpieza junta del visor
Test Bowie & Dick 17665
Limpieza de la cámara y accesorios
Test Helix EN 17665
Limpieza del panel frontal
Limpieza del panel frontal
- Continuidad tierra de protección
- Prueba de aislamiento
- C
orriente de dispersión de la funda
Limpieza filtro de la cámara
Convalidación inicial EN 17665
Regulación de la puerta del visor
Validación periódica EN 17665
Sustitución del filtro bacteriológico
Control válvula de seguridad
Sustitución junta del visor
Operaciones
Operaciones
CoNTroLES PErIÓDICoS