73
73
AUT
OCLA
VE SERIE SK07
INSTrUCTIoNS D’UTILISATIoN
Pour l’utilisation de l’autoclave, procéder de la façon suivante :
- Ouvrir la porte en tournant la poignée (
2
fig.1) dans le sens antihoraire.
- Appuyer sur l’interrupteur général lumineux (
1
fig. 1).
UTILISATION DES MENUS
Le menu principal est composé de 3 sous-menus:
1 - Programmes
2 - Test
3 - Options
Pour accéder aux divers sous-menus, déplacer l’indicateur de la sélection en appuyant sur
les touches (+) ou bien (-) puis confirmer le choix avec la touche .
Appuyer la touche (\\) pour annuler l’opération.
MENU PRINCIPAL
12
12
AUT
OCLA
VE SERIE SK07
Per l’utilizzo dell’autoclave procedere nel seguente modo:
- Aprire il portello ruotando la manopola (
2
fig.1) in senso antiorario.
- Premere l’interruttore generale luminoso (
1
fig. 1).
U
SO DEI MENU
Il menù principale è composto da 3 sottomenu:
1 - Programmi
2 - Test
3 - Opzioni
Per accedere ai vari sottomenu spostare l’indicatore della selezione premendo i tasti
(+)
oppure
(-)
e quindi confermare la scelta con il tasto .
Premere il tasto
(\\)
per annullare l’operazione.
MENU’ PrINCIPALE
ISTrUZIoNI D’USo
Programs
Tests
Options
Heure démarrage
hh.mm
xx:yy
Enregistrer
Sortir
Démarrage immédiat
Démarrage
programmé
Configuration Heure de
Début de cycle
134 Standard
134 Prion
121 Standard
134 B Flash
Vacuum Test
134 Helix Test
Bowie&Dick Test
121 Helix Test
Configuration
Remplissage d’eau
Imprimer cycle
Effacer mémoire
Programmes
Test
Options
