Manual
VIDIUM P 350 | P 450
4
│
24
MACHINE LIMIT PARAMETERS
(x)
The machine is designed for soil ploughing (cultivation) up to the depth of 35 cm when ploughing
agricultural soil. Any other type of application outside the determined purpose is not permitted.
(x)
Machine operation is performed by the tractor operator.
(x)
Machine operator must not use the machine in a different way, especially:
(x)
Transport people on the machine frame,
(x)
Transport load on the machine frame,
(x)
Aggregate the machine with towing equipment other than specified in Chapter “
3.1
/p.9”.
TECHNICAL PARAMETERS
Table 2 – Technical Parameters of Ploughs
PARAMETERS
P 350
P 450
Frame section (mm)
150 x 150 x 12
200 x 200 x 16
Transport width (mm)
2500
2500
Transport height (mm)
2500
2500
Working depth (mm)
max 350
Number of ploughshares
6 - 9
8 - 12
Pulling vehicle (kW/HP)
275/350*
330/450*
Maximum transport speed (km/h)
25
Maximum slope grade (°)
6
Machine weight (kg)
3070 - 4140
4626 - 6820
* Recommended pulling vehicle, the real towing force may significantly vary according to the processing depth,
soil conditions, land slope, wear of the working bodies and their adjustment.
SAFETY ADVICE
This warning sign warns of an imminent dangerous situation leading to
death or severe injury.
This warning sign warns of a dangerous situation leading to death or
severe injury.
This warning sign warns of a situation that may end with a smaller or
minor injury. It also warns of dangerous actions related to the activity
that could lead to an injury.
A.
GENERAL INSTRUCTIONS FOR USE
A.1
(x)
The machine is manufactured in accordance with the latest equipment state and approved safety
regulations. However, the use of the machine may create risks of user or third person injury or machine
damage or other material damage.
A.2
(xx)
Use the machine only in a technically sound condition, in accordance with its purpose, aware of
possible dangers, and while adhering to the safety instructions of the Operating Manual!
Immediately remove especially the failures that may negatively affect safety!
A.3
(7)
Machine operation may be performed by a person authorised by the operator under these conditions:
(8)
The person must own a valid driving licence in the corresponding category,
(9)
The person must be verifiably informed of the safety regulations for working with the machine and
must practically master the machine operation,
(10)
The machine must not be operated by minors,
(11)
The person must know the meaning of the safety signs located on the machine. Observance of the
signs is important for a safe and reliable operation of the machine.
