Fama 10 kg, Руководство пользователя

Страница: 85 / 105

ÜBERSETZUNG DER ANLEITUNGEN IM ORIGINAL
Pag. di
17 17
HÄUFIGKEIT PERSONAL VORGEHENSWEISE
weichen, nicht faserigen Tuch eingewickelt aufbewahren.
LANGE BETRIEBSLOSIGKEIT
Bei langer Betriebslosigkeit des Geräts muss auf alle Stahloberflächen (besonders diejenigen aus
Edelstahl) Vaselinöl mit einem Tuch aufgetragen werden, damit diese Teile durch eine zusätzliche
Schicht geschützt werden.
VOR ODER WÄHREND DER REINIGUNG IST ZU VERMEIDEN:
 Auf bewegliche Elemente zuzugreifen, ohne dass zuvor überprüft wurde, ob diese still stehen;

Auf bewegliche Elemente zuzugreifen ohne dass das Gerät sicher angehalten wurde (Netz-
Trennvorrichtung auf Position Null)
MITTEL DIE NICHT BENUTZT WERDEN SOLLTEN:
 Druckluftstrahlen auf das Gerät;
 Hochdruckreiniger oder laufendes Wasser;
 Dampfeiniger oder Druckwasserstrahlen;
 Reinigungsmittel, die CHLOR enthalten (auch verdünnt) oder daraus zusammengesetzt sind, wie:
Bleichlauge, Chlorwasserstoffsäure, Entstopfungsmittel, Reinigungsmittel für Marmor, generell
Entkalkungsmittel, etc…. diese können die Beschaffenheit des Stahls angreifen und können
unwiderrufliche Flecken oder Oxidation verursachen. Die losen Ausströmungen oben genannter
Mittel können oxidieren und in einigem Fällen den Stahl anfressen;
 Metallplättchen, Bürsten oder Polierscheiben aus anderen Metallen oder Legierungen (z.B.
gewöhnlichem Stahl, Alu, Messing etc….) oder Werkzeuge, die zuvor für die Reinigung anderer
Metalle oder Legierungen benutzt wurden, die die Oberfläche zerkratzen könnten.
 Reibende Reinigungspulver;
 Benzin, Lösungsmittel oder entflammbare und/oder korrodierende Fluide;
 Silberreinigungsmittel.
KAP. 6. ENTSORGUNG
Das auf die Maschine geschriebene Symbol der durchgestrichenen Mülltonne zeigt,
dass das Produkt am Ende der Betriebsdauer getrennt von dem anderen Abfall entsorgt
werden muss.
Für den Fall, dass man entscheidet, die Maschine nicht mehr zu benutzen, weil sie obsolet, kaputt oder abgenutzt ist, ihre
Außerbetriebnahme muss spezialisiertem und ausgerüstetem Personal anvertraut werden. Am Ende der Demontage müssen
alle Identifikationsschilder und alle andere Dokumente zerstört werden. Die Maschine kann entsorgt werden ohne sie in kleine
Stücke zu zerbrechen, es genügt die Aggregate zu trennen, aus denen sie zusammengesetzt ist, und diese zu verschrotten.
Die Maschine als städtische gemischte Abfälle nicht entsorgen, Mülltrennung beachten
Die Abfuhrsysteme der Maschine sind:
•
Rücknahme durch den Verteiler
•
Möglichkeit von Auslieferung an den Verteiler der Maschine gleichwertig mit der Kaufurkunde einer neuen Maschine.
Die Maschine hat keinen Gefahrenstoff mit potentiellen negativen Wirkungen auf die Umwelt und die menschliche
Gesundheit. Es ist wesentlich, dass die Abnehmer zu der Wiederwerwendung, dem Recycling und anderen Formen der
Rückgewinnung der Maschine beitragen. Der Arbeitgeber muss Kenntnisse der in seinem eigenen Land geltenden Gesetze
haben und sich verhalten, um solche Gesetze zu folgen.
Es ist verboten, und dazu mit Sanktionen belegt, die Maschine und die elektrische Ausrüstung in die
Landschaft zu werfen.
KAP. 7. BAUMATERIAL
Je nach Betriebs- und Produktionsbedürfnissen kann das Gerät aus verschiedenen Materialtypologien bestehen.
GRUPPE
MATERIALTYP
Eloxiertes
Aluminium
Edelstahl AISI 304
Kunststoff für
Nahrungsmittel
Gerätgehäuse und Container
●
Auswurföffnung (Versionen 10-18 kg) ●
Oberer durchsichtiger Deckel ●
Schlauch für Trinkwasserzulauf
●
Seitliche Auswurfklappe ●
Rückständebehälter und Rückständefilter ●
Kartoffelschälscheibe ●
Bürstenscheibe Muschelwäscher
●