![background image](http://html1.mh-extra.com/html/fama/10-kg/10-kg_manual_541562042.webp)
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
Pag.
di
8
17
CAP. 3.
INSTRUCCIONES POR LA SEGURIDAD
ANTEPUESTA
La fallida aplicación de las normas y procedimientos de seguridad
puede ser manantial de peligro y daño.
La máquina se entiende vinculada en el
empleo al respeto, de parte del usuario final, de:
1.
todas las reglas, de inserción en el entorno y de comportamiento de las personas, establecidas por las
leyes y/o normas aplicables; con particular referencia a la instalación fija a monte de la máquina
dotada y por su atadura/funcionamiento;
2.
todas las ulteriores instrucciones y advertencias de empleo que hacen parte de la documentación
técnico/gráfica anexa a la máquina misma.
Excepto dónde de otra manera precisado,
el personal que ejecuta las intervenciones de instalación,
atadura, manutención, reinstalación y reutilizacion, búsqueda averías, demolición y desmantelamiento
tiene que ser un
personal experto
adiestrado en materia de seguridad e informado sobre los riesgos residuos,
con las competencias, en materia de seguridad, de los empleados a la manutención.
ENTORNOS, PUESTOS DE TRABAJO Y DE PASO
El entorno de trabajo tiene que contestar a los requisitos de la norma 89/654/CEE. En el área de trabajo no tienen que ser
presentes objetos extraños. El
empresario
, en el respeto de la norma 89/391/CEE, que atañe la realización de medidas dirigida
a promover la mejoría de la seguridad y la salud de los trabajadores durante el trabajo, tiene que proveer a eliminar o reducir
los riesgos residuos indicados como previstos en el presente manual.
ADVERTENCIAS EN MÉRITO A LOS RIESGOS RESIDUOS
RIESGO RESTANTE DEBIDO A LA ELIMINACIÓN DE LOS AMPAROS FIJOS Y MÓVILES Y POR
INTERVENCIONES DENTRO DE LA TINA
Por cualquiera
eventualidad el operador no tiene que intentar nunca abrir o remover un amparo fijo o
moviles o forzar un aparato de seguridad.
En la fase de
equipajamiento
, de
manutención,
de
sustitución del palto
, y
durante todas las ulteriores
operaciones manuales
que ocurren introduciendo las manos o los brazos u otras partes del cuerpo en las
áreas peligrosas de la máquina, queda sobre todo un riesgo residuo debido a:
1.
choques con partes constructivos de la máquina
2.
arrastramiento y/o abrasión con partes rudas de la máquina
3.
picadura con las partes puntiagudas
El operador y el manutentor
tienen que ser adiestrados por la intervención conexa a las operaciones
manuales con amparos abiertos
, tienen que ser instruidos sobre los consiguientes riesgos conectados y
tienen que ser autorizados por persona responsable y tienen que emplear adecuados aparatos de protección
individual,
guantes antiabrasión a cinco dedos
.
RIESGO RESTANTE DEBIDO A LAS OPERACIONES DE DESCARGUE
SÓLO PARA MODELOS 10-18 KG
Durante las operaciones de descargue del producto alimenticio,
el operador tiene que posicionar un cuenco
en correspondencia de la boca de descargue antes de abrir la taquilla
. Sucesivamente, con la tapadera
superior cerrada y bloqueada, para facilitar el derrame de los productos con acción continua sobre el aparato de
mando el operador puede activar la rotación del plato.
En esta fase y durante todas las otras fases de descargue, queda sobre todo un riesgo restante debido a:
1.
proyección de los productos alimenticios
,
El operador tiene que
en todo caso siempre
posicionar un cuenco adecuadamente grande
y tiene que
mantener la manija de la taquilla de descargue lateral ligeramente abierta para convoyar y hacer dirigir
los productos alimenticios en el cuenco
.
Además sea el operador sea otras personas, tienen que posicionarse lateralmente y no frontalmente a la boca de
descargue.
Содержание 10 kg
Страница 18: ......
Страница 35: ......
Страница 52: ......
Страница 69: ......
Страница 86: ......
Страница 87: ...Pag di 2 18 1 3 2 4 3 8 4 10 5 15 6 18 7 18 12 1 2 3 4 5 2015...
Страница 88: ...Pag di 3 18 1 1 2 3...
Страница 89: ...Pag di 4 18 2 1 2 3 4 5 5 6 5 7...
Страница 91: ...Pag di 6 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 mm 385mm 385mm 5 385mm...
Страница 92: ...Pag di 7 18 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 10 18 18 19 20 21 22...
Страница 93: ...Pag di 8 18 3 1 2 89 654 CEE 89 391 CEE 1 2 3 10 18 1...
Страница 94: ...Pag di 9 18 3 4 1 2 3 4 6 5 10 18 10 18...
Страница 95: ...Pag di 10 18 1 2 10 18 1 2 3 4 5 1 2 3 4 N 5...
Страница 96: ...Pag di 11 18 OFF ON 1 2 3 4 5 6 1 2 3 5...
Страница 97: ...Pag di 12 18 OFF 1 1 2 2 3 3 4 4 5 O I 10 1 10 1...
Страница 98: ...Pag di 13 18 I O 10 18 10 18 5...
Страница 99: ...Pag di 14 18 1 2 10 18 3 4 5 6 I 7 I O 5 5 10 18 1 2 3 4 5 1 2 OFF 3 4 5...
Страница 100: ...Pag di 15 18 4 1 2 3 4 black out OFF ON...
Страница 101: ...Pag di 16 18 2 1 2 10 3 4 5 10 6 7 8 9 10 18 3...
Страница 102: ...Pag di 17 18...
Страница 103: ...Pag di 18 18 5 6 AISI 304 10 18...