Falcon MA12 Series Скачать руководство пользователя

Страница: 5 / 8

Special Function Installation

Instalación de funciones especiales

Installation des fonctions spéciales

MA12 – Single Dummy Installation
MA12 – Instalación de vástago simple
MA12 – Installation d’une fausse poignée

MA18 – Double Dummy Installation
MA18 – Instalación de vástago doble
MA18 – Installation de deux fausses poignées

MA161 – Exit or Communicating Lock
MA161 – Cerradura de salida o comunicación
MA161 – Verrou de sortie ou de porte communicante

Содержание MA12 Series

Страница 1: ...poign e et la vis Spindle with screw MUST be inside El husillo con el tornillo DEBE estar en el interior L axe de poign e et la vis DOIVENT tre l int rieur Inside Interior Int rieur MA Lock Installati...

Страница 2: ...tude y Latitude nicamente Installation du levier alternatif et de la garniture Longitude et Latitude seulement a Install Spring Cage Instale la jaula de resorte Installez la cage ressorts a c b Rose R...

Страница 3: ...e muescas si se requiere D placement de la mortaise si n cessaire a Remove screw Quite el tornillo Retirez la vis Screw Tornillo Vis b Remove latch bolt and rotate 180 Quite el perno del pestillo y g...

Страница 4: ...e demi tour si requis Retractor Spring TS 5754 Hub TS 6854 Spacer TS 6703 Locking Hub TS 7876 MA551 Holdback MA551 la funci n de retenci n MA551 la fonction de retenue To activate holdback function a...

Страница 5: ...my Installation MA12 Instalaci n de v stago simple MA12 Installation d une fausse poign e MA18 Double Dummy Installation MA18 Instalaci n de v stago doble MA18 Installation de deux fausses poign es MA...

Страница 6: ...ador de corriente de alto voltaje Si se conecta un dispositivo electromagn tico al circuito de suministro los voltajes transitorios resultantes podr an da ar la cerradura Se debe suprimir el voltaje t...

Страница 7: ...el is bored to provide contact from the electric transfer hinge or other means of transfer to the mortise pocket 2 Connect wires as necessary some options may not be used and slip the mortise into the...

Страница 8: ...Allegion 2016 Q513 067 Rev 07 16 f Customer Service Servicio al cliente Service la client le 1 877 671 7011 www allegion com...