36
N
Á
V
O
D
P
R
O
O
B
S
L
U
H
U
CZ
MONTÁŽ
Č
ERPADLA
Upozorn
ě
ní! Vzhledem k riziku úrazu elektrickým proudem je nutné, aby montáž
č
erpadla provedl kvalifikovaný vodo-
instalatér.
Č
erpadlo je t
ř
eba umístit co nejblíže k výtokové trubce. Výkon
č
erpadla klesá úm
ě
rn
ě
s výškou, do jaké musí
č
erpadlo
č
erpat.
Uvedený nominální výkon
č
erpadla platí pro nulovou dopravní výšku.
Trubky použité k p
ř
ipojení
č
erpadla nesmí mít menší pr
ů
m
ě
r než pr
ů
m
ě
r sacího a výtla
č
ného otvoru
č
erpadla.
P
ř
ipojení
č
erpadla k záchodové míse (VI)
Vývod ze záchodové mísy je t
ř
eba p
ř
ipojit k velkému sacímu otvoru
č
erpadla pomocí ohebného spojovacího kusu. Dbejte na to,
aby sací otvor
č
erpadla nebyl umíst
ě
n výše než vývod ze záchodové mísy. Splašky musí téct sm
ě
rem do
č
erpadla samospádem.
Spoje zajist
ě
te pomocí hadicových spon. V p
ř
ípad
ě
pot
ř
eby je nutné použít dodate
č
né t
ě
snící prost
ř
edky.
Na ostatní sací otvory
č
erpadla namontujte záslepky a zajist
ě
te je pomocí hadicových spon (III).
Výtlak
č
erpadla p
ř
ipojte k odtoku splašk
ů
. Všechny spoje zajist
ě
te pomocí hadicových spon. V p
ř
ípad
ě
pot
ř
eby je nutné použít
dodate
č
né t
ě
snící prost
ř
edky. Hadicové spony je t
ř
eba utáhnout silou, která je dostate
č
ná k zajišt
ě
ní t
ě
snosti. P
ř
íliš silné utažení
m
ů
že gumové prvky poškodit.
Č
erpadlo je vybaveno vnit
ř
ními zp
ě
tnými ventily a není tedy nutné instalovat na výtlak
č
erpadla vn
ě
jší zp
ě
tný ventil. Instalace
dodate
č
ného zp
ě
tného ventilu by mohla zp
ů
sobit pokles výkonu
č
erpadla.
Po ukon
č
ení vodoinstala
č
ních prací je t
ř
eba
č
erpadlo p
ř
ipojit do zásuvky elektrické sít
ě
a pomocí
č
isté vody zkontrolovat t
ě
snost
spoj
ů
. V p
ř
ípad
ě
zjišt
ě
ní net
ě
sností je nutné okamžit
ě
odpojit zástr
č
ku napájecího kabelu ze zásuvky a odstranit p
ř
í
č
iny úniku.
P
ř
ipojení
č
erpadla k umyvadlu (VII)
Vývod vody z umyvadla je t
ř
eba p
ř
ipojit k malému sacímu otvoru
č
erpadla pomocí vhodného spojovacího kusu, který není sou
č
ás-
tí p
ř
íslušenství
č
erpadla. Ze dvou sacích otvor
ů
si lze zvolit libovolný otvor, ale je t
ř
eba se
ř
ídit pravidlem, že sací otvor
č
erpadla
nesmí být umíst
ě
n výše než vývod z umyvadla. Splašky musí téct sm
ě
rem do
č
erpadla samospádem.
Spoje zajist
ě
te pomocí hadicových spon. V p
ř
ípad
ě
pot
ř
eby je nutné použít dodate
č
né t
ě
snící prost
ř
edky.
Na ostatní sací otvory
č
erpadla namontujte záslepky a zajist
ě
te je pomocí hadicových spon (II, III).
Výtlak
č
erpadla p
ř
ipojte k odtoku splašk
ů
. Všechny spoje zajist
ě
te pomocí hadicových spon. V p
ř
ípad
ě
pot
ř
eby je nutné použít
dodate
č
né t
ě
snící prost
ř
edky. Hadicové spony je t
ř
eba utáhnout silou, která je dostate
č
ná k zajišt
ě
ní t
ě
snosti. P
ř
íliš silné utažení
m
ů
že gumové prvky poškodit.
Č
erpadlo je vybaveno vnit
ř
ními zp
ě
tnými ventily a není tedy nutné instalovat na výtlak
č
erpadla vn
ě
jší zp
ě
tný ventil. Instalace
dodate
č
ného zp
ě
tného ventilu by mohla zp
ů
sobit pokles výkonu
č
erpadla.
Po ukon
č
ení vodoinstala
č
ních prací je t
ř
eba
č
erpadlo p
ř
ipojit do zásuvky elektrické sít
ě
a pomocí
č
isté vody zkontrolovat t
ě
snost
spoj
ů
. V p
ř
ípad
ě
zjišt
ě
ní net
ě
sností je nutné okamžit
ě
odpojit zástr
č
ku napájecího kabelu ze zásuvky a odstranit p
ř
í
č
iny úniku.
Č
erpadlo je možné sou
č
asn
ě
p
ř
ipojit jak k toalet
ě
, tak i k umyvadlu (VIII), ale jestliže se v tomto p
ř
ípad
ě
použije spodní sací otvor,
odtok vody z umyvadla je t
ř
eba vybavit zp
ě
tným ventilem. Zabrání se tak vnikání splašk
ů
ze záchodové mísy do umyvadla p
ř
es
odpadové potrubí. P
ř
i sou
č
asném použití více než jednoho sacího otvoru
č
erpadla je t
ř
eba pamatovat na maximální nep
ř
erušo-
vaný
č
as chodu
č
erpadla.
PROVOZOVÁNÍ
Č
ERPADLA
Č
erpadlo se uvádí do chodu automaticky po jeho napln
ě
ní splašky a p
ř
estává b
ě
žet po jeho vyprázdn
ě
ní. Jestliže se
č
erpadlo
automaticky nespustí, nap
ř
. z d
ů
vodu p
ř
íliš nízké hladiny ve sb
ě
rné nádržce, lze ho uvést do chodu ru
č
n
ě
stisknutím a podržením
vn
ě
jšího vypína
č
e. P
ř
i tom je t
ř
eba pamatovat na to, že
č
erpadlo nesmí b
ě
žet déle než 15 sekund.
Do za
ř
ízení p
ř
ipojených k
č
erpadlu je zakázáno vhazovat papír, hygienické výrobky (nap
ř
. menstrua
č
ní vložky, tampony a pod.)
a nedopalky z cigaret. Mohlo by to zablokovat chod motoru
č
erpadla, zp
ů
sobit jeho p
ř
eh
ř
átí a poškození. Mohlo by také dojít
k porušení t
ě
snosti odpadového potrubí. Zvyšuje se rovn
ě
ž riziko úrazu elektrickým proudem.
ÚDRŽBA
Č
ERPADLA
B
ě
hem normálního provozu
č
erpadlo nevyžaduje žádnou speciální údržbu. Periodicky je t
ř
eba kontrolovat, zda nedošlo k poru-
šení t
ě
snosti odpadového potrubí. B
ě
hem používání je t
ř
eba sledovat, zda se neobjevily p
ř
íznaky poukazující na zm
ě
nu chodu
a/nebo výkonu za
ř
ízení. V p
ř
ípad
ě
, že
č
erpadlo bude ponecháno na místech, kde teplota m
ů
že klesnout pod bod mrazu, je t
ř
eba
z
č
erpadla a celého odpadového potrubí vypustit vodu. Voda p
ř
i zamrznutí zv
ě
tšuje sv
ů
j objem, co m
ů
že
č
erpadlo a odpadové
potrubí poškodit.
Upozorn
ě
ní!
V p
ř
ípad
ě
zjišt
ě
ní poruchy
č
erpadla je t
ř
eba ho bezodkladn
ě
odpojit od napájení elektrickým proudem a až potom
za
č
ít hledat p
ř
í
č
inu poruchy.
Содержание 75952
Страница 18: ...18 RUS 75952 230 50 I IP44 800 S3 15 10 1 3 000 270 C 90 7 2 x 40 1 x 100 7 3...
Страница 19: ...19 RUS...
Страница 20: ...20 RUS 18 IV V S3 15 230 50 6 30 A VI III VII II III VIII...
Страница 21: ...21 RUS 15...
Страница 22: ...22 UA 75952 230 50 I IP44 800 S3 15 10 1 3 000 270 C 90 7 2 x 40 1 x 100 7 3...
Страница 23: ...23 UA...
Страница 24: ...24 UA 18 IV V S3 15 230 50 6 30 A VI III VII II III VIII...
Страница 25: ...25 UA 15...
Страница 54: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 54...
Страница 55: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 55...
Страница 56: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 56...