40
N
Á
V
O
D
K
O
B
S
U
H
E
SK
V prípade, že bude takéto poškodenie zistené, je nutné kábel alebo zástr
č
ku vymeni
ť
za nové. Túto výmenu smie vykona
ť
iba od-
borne spôsobilá osoba a po výmene sa musí uskuto
č
ni
ť
meranie funk
č
nosti ochrany proti nebezpe
č
nému dotykovému napätiu.
Č
erpadlo sa pripája k elektrickej sieti 230 V/50 Hz AC istenej diferenciálnym prúdovým chráni
č
om (RCBO) s menovitým prúdom
min. 6 A a rozdielovým vypínacím prúdom max. 30 mA.
Pred údržbou alebo bežným ošetrením
č
erpadla je potrebné vytiahnu
ť
zástr
č
ku kábla
č
erpadla zo zásuvky elektrickej siete.
MONTÁŽ
Č
ERPADLA
Upozornenie! S oh
ľ
adom na riziko úrazu elektrickým prúdom je nutné, aby montáž
č
erpadla vykonal kvalifikovaný vo-
doinštalatér.
Č
erpadlo je treba umiestni
ť
č
o najbližšie ku výtokovej rúre. Výkon
č
erpadla klesá úmerne s výškou, do akej musí
č
erpadlo
č
erpa
ť
.
Uvedený nominálny výkon
č
erpadla platí pre nulovú dopravnú výšku.
Rúry použité na pripojenie
č
erpadla nesmú ma
ť
menší priemer než priemer sacieho a výtla
č
ného otvoru
č
erpadla.
Pripojenie
č
erpadla k záchodovej mise (VI)
Vývod zo záchodovej misy je treba pripoji
ť
ku ve
ľ
kému saciemu otvoru
č
erpadla pomocou ohybného spojovacieho kusa. Dbajte
na to, aby sací otvor
č
erpadla nebol umiestnený vyššie než vývod zo záchodovej misy. Splašky musia tiec
ť
smerom do
č
erpadla
samospádom.
Spoje zaistite pomocou hadicových spôn. V prípade potreby je nutné použi
ť
dodato
č
né tesniace prostriedky.
Na ostatné sacie otvory namontujte záslepky a zaistite ich pomocou hadicových spôn (III).
Výtlak
č
erpadla pripojte k odtoku odpadu. Všetky spoje zaistite pomocou hadicových spôn. V prípade potreby je nutné použi
ť
dodato
č
né tesniace prostriedky. Hadicové spony je treba dotiahnu
ť
silou, ktorá je dostato
č
ná pre zabezpe
č
enie tesnosti. Príliš
silné dotiahnutie môže gumové prvky poškodi
ť
.
Č
erpadlo je vybavené vnútornými spätnými ventilmi a nie je teda nutné inštalova
ť
na výtlak
č
erpadla vonkajší spätný ventil.
Inštalácia dodato
č
ného spätného ventilu by mohla spôsobi
ť
pokles výkonu
č
erpadla.
Po ukon
č
ení vodoinštala
č
ných prác je treba
č
erpadlo pripoji
ť
do zásuvky elektrickej siete a pomocou
č
istej vody skontrolova
ť
tesnos
ť
spojov. V prípade zistenia netesností je nutné okamžite odpoji
ť
zástr
č
ku kábla napájania zo zásuvky a odstráni
ť
prí
č
iny
úniku.
Pripojenie
č
erpadla k umývadlu (VII)
Vývod vody z umývadla je treba pripoji
ť
k malému saciemu otvoru
č
erpadla pomocou vhodného spojovacieho kusa, ktorý nie je
sú
č
as
ť
ou príslušenstva
č
erpadla. Z dvoch sacích otvorov je možné zvoli
ť
ľ
ubovo
ľ
ný otvor, ale je treba sa riadi
ť
pravidlom, že sací
otvor
č
erpadla nesmie by
ť
umiestnený vyššie než vývod z umývadla. Splašky musia tiec
ť
smerom do
č
erpadla samospádom.
Spoje zaistite pomocou hadicových spôn. V prípade potreby je nutné použi
ť
dodato
č
né tesniace prostriedky.
Na ostatné sacie otvory
č
erpadla namontujte záslepky a zaistite ich pomocou hadicových spôn (II, III).
Výtlak
č
erpadla pripojte k odtoku odpadu. Všetky spoje zaistite pomocou hadicových spôn. V prípade potreby je nutné použi
ť
dodato
č
né tesniace prostriedky. Hadicové spony je treba dotiahnu
ť
silou, ktorá je dostato
č
ná pre zabezpe
č
enie tesnosti. Príliš
silné dotiahnutie môže gumové prvky poškodi
ť
.
Č
erpadlo je vybavené vnútornými spätnými ventilmi a nie je teda nutné inštalova
ť
na výtlak
č
erpadla vonkajší spätný ventil.
Inštalácia dodato
č
ného spätného ventilu by mohla spôsobi
ť
pokles výkonu
č
erpadla.
Po ukon
č
ení vodoinštala
č
ných prác je treba
č
erpadlo pripoji
ť
do zásuvky elektrickej siete a pomocou
č
istej vody skontrolova
ť
tesnos
ť
spojov. V prípade zistenia netesností je nutné okamžite odpoji
ť
zástr
č
ku kábla napájania zo zásuvky a odstráni
ť
prí
č
iny
úniku.
Č
erpadlo je možné sú
č
asne pripoji
ť
ako ku toalete, tak aj ku umývadlu (VIII), ale ak sa v tomto prípade použije spodný sací otvor,
odtok vody z umývadla je treba vybavi
ť
spätným ventilom. Zabráni sa tak vnikaniu splaškov zo záchodovej misy do umývadla cez
odpadové potrubie. Pri sú
č
asnom použití viac než jedného sacieho otvoru
č
erpadla je treba pamäta
ť
na maximálny neprerušo-
vaný
č
as chodu
č
erpadla.
PREVÁDZKOVANIE
Č
ERPADLA
Č
erpadlo sa uvádza do chodu automaticky po jeho naplnení splaškami a prestáva beža
ť
po jeho vyprázdnení. Ak sa
č
erpadlo
automaticky nespustí, napr. z dôvodu príliš nízkej hladiny vody v zbernej nádržke, je možné ho uvies
ť
do chodu ru
č
ne stla
č
ením
a podržaním vonkajšieho vypína
č
a. Pri tom je treba pamäta
ť
na to, že
č
erpadlo nesmie beža
ť
dlhšie ako 15 sekúnd.
Do zariadení pripojených k
č
erpadlu je zakázané vhadzova
ť
papier, hygienické výrobky (napr. menštrua
č
né vložky, tampóny
a pod.) a ohorky z cigariet. Mohlo by to zablokova
ť
chod motora
č
erpadla, spôsobi
ť
jeho prehriatie a poškodenie. Mohlo by tiež
dôjs
ť
k porušeniu tesnosti odpadového potrubia. Zvyšuje sa tiež riziko úrazu elektrickým prúdom.
Содержание 75952
Страница 18: ...18 RUS 75952 230 50 I IP44 800 S3 15 10 1 3 000 270 C 90 7 2 x 40 1 x 100 7 3...
Страница 19: ...19 RUS...
Страница 20: ...20 RUS 18 IV V S3 15 230 50 6 30 A VI III VII II III VIII...
Страница 21: ...21 RUS 15...
Страница 22: ...22 UA 75952 230 50 I IP44 800 S3 15 10 1 3 000 270 C 90 7 2 x 40 1 x 100 7 3...
Страница 23: ...23 UA...
Страница 24: ...24 UA 18 IV V S3 15 230 50 6 30 A VI III VII II III VIII...
Страница 25: ...25 UA 15...
Страница 54: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 54...
Страница 55: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 55...
Страница 56: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 56...