52
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
E
cambio se deben realizar mediciones de la eficacia de la protección contra choques eléctricos.
La bomba debe estar conectada a la red eléctrica de 230V / 50Hz AC equipada con el interruptor RCD (RCBO) con una capacidad
nominal. 6A y diferencial máx. 30mA.
Antes de mantenimiento o reparación de la bomba actual desconecte el cable de la bomba de la red eléctrica.
INSTALACIÓN DE LA BOMBA
¡Cuidado! Debido al riesgo de choque eléctrico se requiere que la bomba esté instalada por un plomero calificado.
La bomba debe colocarse lo más cerca del tubo de salida. La capacidad de la bomba disminuye al aumentar la altitud en la cual
la bomba debe funcionar. La capacidad nominal de la bomba se da para la altitud de elevación valor cero.
Los tubos y las tuberías utilizados para conectar la bomba no pueden tener un diámetro menor que el de las entradas y salidas
de la bomba.
Conexión de la bomba con la taza del inodoro (VI)
La salida de la taza del inodoro debe estar conectado a una gran entrada de la bomba usando un conector flexible. Asegúrese de
que la entrada de la bomba no se coloque más alto que la salida de la taza del inodoro. Los desechos deben fluir por gravedad
en la bomba. Sujetar las conexiones con abrazaderas. Si es necesario, utilizar juntas adicionales. En otras entradas de la bomba
fijar tapones ciegos y asegurarlos con abrazaderas (III).
Conectar la salida de la bomba al desagüe de aguas residuales. Sujetar todas las conexiones con abrazaderas. Si es necesario,
utilizar juntas adicionales. Apretar las abrazaderas suficientemente para asegurar la estanqueidad. No obstante, un apriete de-
masiado fuerte puede dañar los elementos de goma.
La bomba está equipada con válvulas de retención internas y no hay necesidad de una válvula externa a la salida de la bomba.
La fijación de una válvula de retención adicional puede causar una disminución en el rendimiento de la bomba.
Terminada la instalación hidráulica de la bomba, se debe conectarla a la toma de corriente y usando el agua limpia, hacer un
ensayo de fugas de las juntas. En el caso de una fuga, desconecte inmediatamente el cable de alimentación de la toma de
corriente y eliminar la causa de la fuga.
Conexión de la bomba al lavabo (VII)
La salida de agua del lavabo debe estar conectado a una pequeña entrada de la bomba a través de los accesorios de conexión
que no se suministran con la bomba. Se puede seleccionar cualquiera de las dos entradas, pero hay que respectar el principio
de que la entrada de la bomba no deba estar colocada en el nivel más alto que la salida del lavabo. Los desechos deben fluir
por gravedad hacia la bomba.
Sujetar las conexiones con abrazaderas. Si es necesario, utilizar juntas adicionales. En otras entradas de la bomba fijar tapones
ciegos y asegurarlos con abrazaderas (II, III).
Conectar la salida de la bomba al desagüe de aguas residuales. Sujetar todas las conexiones con abrazaderas. Si es necesario,
utilizar juntas adicionales. Apretar las abrazaderas suficientemente para asegurar la estanqueidad. No obstante, un apriete de-
masiado fuerte puede dañar los elementos de goma.
La bomba está equipada con válvulas de retención internas y no hay necesidad de una válvula externa a la salida de la bomba.
La fijación de una válvula de retención adicional puede causar una disminución en el rendimiento de la bomba.
Terminada la instalación hidráulica de la bomba, se debe conectarla a la toma de corriente y usando el agua limpia, hacer un
ensayo de fugas de las juntas. En el caso de una fuga, desconecte inmediatamente el cable de alimentación de la toma de
corriente y eliminar la causa de la fuga.
Es posible conectar simultáneamente la bomba tanto a los inodoros y como a los lavabos (VIII), pero en este caso, usando entra-
da inferior de agua, se debe asegurar el flujo de agua del lavabo con la válvula de retención. Así no se permitirá que los desechos
de la taza del inodoro hayan pasado para el lavabo mediante la instalación de desagüe. No se olvide del tiempo de operación
continua máxima permitida de la bomba, al hacer uso simultáneo de más de una entrada de la bomba.
USO DE LA BOMBA
La bomba se inicia automáticamente después de llenar las impurezas y deja de funcionar después de vaciar. Si la bomba no se
inicia automáticamente, por ejemplo debido al bajo nivel de agua en el depósito, puede iniciarlo manualmente pulsando y mante-
niendo pulsado el interruptor externo. Recuerde de que está prohibido bombear más de 15 segundos.
Se prohíbe lanzar de papel, productos de higiene (por ejemplo, toallas sanitarias, tampones, etc.) y las colillas de cigarrillos a
los dispositivos conectados a la bomba. Ello puede bloquear del motor de la bomba, provocar un sobrecalentamiento y daños.
También puede causar pérdida de contención del sistema hidráulico. También aumenta el riesgo de descarga eléctrica.
Содержание 75952
Страница 18: ...18 RUS 75952 230 50 I IP44 800 S3 15 10 1 3 000 270 C 90 7 2 x 40 1 x 100 7 3...
Страница 19: ...19 RUS...
Страница 20: ...20 RUS 18 IV V S3 15 230 50 6 30 A VI III VII II III VIII...
Страница 21: ...21 RUS 15...
Страница 22: ...22 UA 75952 230 50 I IP44 800 S3 15 10 1 3 000 270 C 90 7 2 x 40 1 x 100 7 3...
Страница 23: ...23 UA...
Страница 24: ...24 UA 18 IV V S3 15 230 50 6 30 A VI III VII II III VIII...
Страница 25: ...25 UA 15...
Страница 54: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 54...
Страница 55: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 55...
Страница 56: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 56...