Fairford Synergy SGY-101, Быстрый старт

Страница: 7 / 20

7
Enclosure Ventilation
When fitting synergy
™
into a cabinet, ventilation must be provided if the heat output of the
unit is greater than the cabinet will dissipate. Use the following formula to determine the fan
requirement. An allowance has been incorporated into the formula so that the figure for Q is
the air delivery in the fan suppliers data.
The maximum power dissipation occurs when energy saving.
Heat dissipated can be approximated with the formula:-
Watts (synergy
™
) = 1/2 x synergy
™
current rating x 3
Ventilation intérieure
Lorsque synergy
™
est installé dans une armoire, il faut assurer sa ventilation, si la chaleur
produite de l’unité est plus important que la capacité de dissipation de l’armoire. Utiliser la
formule suivante pour déterminer la demande de ventilateur. Une tolérence a été incorporé
dans la formule, ainsi la figure donnée dans Q est le débit d’air indiqué dans les données du
fournisseur du ventilateur.
La puissance maximale de dissipation est atteint en mode économie d’énergie.
La chaleur dissipée peut être estimée par la formule suivante :
Watts
(synergy
™
) = 1/2 x courant nominal synergy
™
x 3
Q = volume of air (cubic metres per hour-m
3
/h)
Wt = Heat produced by the unit and all other heat sources within the enclosure (Watts)
Tmax = Maximum permissible temperature within the enclosure
(50°C for a fully rated synergy
™
)
Tamb = Temperature of the air entering the enclosure (°C)
If you prefer to work in CFM, substitute °F for °C. Q is now in CFM
Q = quantité d’air (mètre cube par heure - m
3
/h)
Wt = Chaleur produite par l’unité et toutes autres sources de chaleur dans l’armoire (Watts)
Tmax = Température maximale admissible dans l’armoire (50°C pour
synergy
™
en puissance
maximale)
Tamb = Température de l’air entrant dans l’armoire (°C)
Pour calculer en CFM, remplacer °C par °F. Ainsi Q est en CFM.
Q = 4xWt
(T
max
- T
amb
)
Environment - installation