!
General layout: it is the installer’s responsibility to lay the connection pipes
and tubes as properly and correctly required.
Important:
the entire system must be connected to earth.
!
Important:
Once the Bayt 980 has been obtained as
desired, it is nessary to:
Invert the limit switch connections for
opening and closing in the electronic
programmer terminals.
6
MAIN COMPONENTS FOR THE BAYT 980 ELECTRICAL SYSTEM
IMPORTANT:
All of the electrical connections and cabling must be carried out to the rules of the art, in observance of the good
technique of installation, according to the safety regulations in force (Machine Directive 2006/42/CE) and must be performed by
qualified technical personnel, formulating a complete risk analysis and adopting suitable safety measures in the filling out of the
technical file, according to the to the EN 12445 and EN 12453 regulations. For the electrical power supply of the electric motor and
the flasher, electrical cables with a section of 1 mm² will have to be utilised for a maximum distance of 50 metres. For distances
longer than 50 metres, it is recommended that cables with sections suitable for a proper standard of installation be used. For all of
the accessories external to the electrical control panel, electrical cables with wires of a section of 0,5 mm² may be utilised.
HOW TO TURN A LEFT HANDED BAYT INTO A RIGHT HANDED BAYT AND VICE VERSA
This operation is necessary in case a previously supplied Bayt 980 be required to be converted to meet the installation requirements
or on the customer’s request.
English
BAYT 980
Pic. 7
Pic. 8
1
2
3
4
5
6
7
8
n° 2x0,5
n° 3x1
1. 230 V - 50 Hz, 0,03 A magneto-thermic differential line switch
(not provided by the manufacturer). Beyond 100 m distance, cable section to be 2,5 mm²
2. Miri 4 flasher with Birio A8 aerial
3. Chis 37 built-in key-switch
4. Fit 55 built-in photocell receiver
5. Bayt 980 hydraulic barrier with Elpro 980 programmer
and Vix 53/2 R plug-on radio card
6. Pedestal with beam catcher
7. Fit 55 built-in photocell projector
8. Post with photocell
9. Vix 53/4 TR transmitter
LH
RH
Left - LH
Right - RH
Actuation connecting rods
oil-hydraulic barrier
9
Содержание BAYT 980
Страница 22: ...22 English oil hydraulic barrier BAYT 980...