Facom 947B.80 Скачать руководство пользователя страница 8

IT

8

LEGGERE LE INSTRUZIONI PRIMA DELL’USO

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI

 

 Importanti Precauzioni di Sicurezza

1.  

   ATTENZIONE 

– Lo strumento raggiunge alte temperature! Rischio di ustioni.

2.  Posizionare lo strumento sul suo supporto quando non viene utilizzato.
3.  Non toccare la punta calda e altre parti metalliche durante l’uso.   
4.  Tenere fuori dalla portata dei bambini. Non è un giocattolo e non deve essere utilizzato da  
 

parte di bambini. 

5.  Un uso improprio può causare ustioni, scosse elettriche e lesioni. 
6.  Non immergere l’utensile nell’acqua o in altri liquidi! Pericolo di scossa elettrica!
7.  Utilizzare sempre l’utensile su un piano di lavoro termoresistente e ordinato.
8.  Dopo l’uso, lasciare raffreddare l’utensile, prima di riporlo.
9.  Posizionare sempre il saldatore sul suo supporto originale tra un’operazione di saldatura e  
 

l’altra e in caso di non utilizzo, per evitare il rischio di incendio.

10. Indossare sempre indumenti di protezione adeguati e occhiali di sicurezza.
11. I fumi generati durante la fusione della lega per saldatura possono essere pericolosi, si  
 

raccomanda pertanto di garantire sempre un’adeguata aerazione durante l’esecuzione di  

 

questo tipo di operazioni.

12. Il saldatore è realizzato nel rispetto degli standard più elevati. Non trasportare il saldatore  
 

afferrando il cavo di alimentazione, né utilizzarlo per scopi non previsti.

13. Proteggere il cavo da fonti di calore e da bordi taglienti. Evitare di scollegare la spina dalla  
 

presa di corrente tirando il cavo.

14. Per evitare qualsiasi rischio, se il cavo di alimentazione è danneggiato dev’essere sostituito  
 

dalla casa produttrice, da un tecnico autorizzato o da persona di simile qualifica.

15. Questo prodotto non è destinato all’uso da parte di persone (compresi i bambini) con  
 

capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o prive di esperienza e conoscenze, a meno  

 

che non siano sottoposte a sorveglianza o ricevano istruzioni riguardo all’uso  

 

 

dell’apparecchio da parte di una persona responsabile della loro sicurezza.

16. I bambini non devono giocare con l’apparecchiatura. Le operazioni di pulizia e  

 

 

manutenzione previste da parte dell’utente non devono essere eseguite da bambini.

17. Solo per uso domestico e interno. Utilizzare lo strumento esclusivamente per gli scopi  
 

previsti.  

  Istruzioni d’uso

1.  Verificare che la tensione del saldatore corrisponda alla tensione della fonte di alimentazione.
2.  Assicurarsi che la punta del saldatore sia ben fissata in posizione e sia avvitata saldamente.
3.  Collegare il saldatore all’alimentazione di rete e posizionarlo sul suo supporto.
4.  Accendere lo strumento portando l’interruttore in posizione “I”.
5.  Attendere 10-15 minuti affinché il saldatore si scaldi e raggiunga la temperatura di esercizio.
6.  Le superfici dei punti di saldatura devono essere pulite.  
7.  Ricoprire la punta riscaldata con colofonia per saldatura.
8.  Utilizzare il saldatore per riscaldare i punti da saldare e non la lega per saldatura.
9.  Applicare solo la quantità sufficiente di lega per saldatura sulle parti riscaldate.
10. Lasciare raffreddare le saldature naturalmente.
11. Spegnere lo strumento portando l’interruttore in posizione “0”.
Scollegare il saldatore e lasciarlo raffreddare naturalmente sul suo supporto.

NU-947B_0518.indd   8

18/05/2018   14:54:46

Содержание 947B.80

Страница 1: ...Guia de instrucciones Istruzioni per l uso Manuel de instru es HIGH POWER SOLDERING IRON HIGH POWER L TKOLBEN HIGHT POWER SOLDEERBOUT SOLDADOR DE GRAN POTENCIA SALDATORE AD ALTA POTENZA FERRO DE SOLDA...

Страница 2: ...tie Modelo Referenza Refer ncia Ref 947B 80 947B 80 T80 S01 947B 300 947B 300 T300 S01 947B 500 947B 500 T500 C Pi ces de rechange Spare parts Ersatzteil Reserveonderdelen Piezas de recambio Parti di...

Страница 3: ...d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant par un technicien de maintenance du fabricant ou par toute autre personne de qualification quivalente afin d viter tout risque 15 Ce pr...

Страница 4: ...the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 15 This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or m...

Страница 5: ...vom Hersteller seinem Kundendienst oder hnlich qualifizierten Personen ersetzt werden um Gefahren zu vermeiden 15 Dieses Produkt darf nicht von Personen einschlie lich Kindern mit eingeschr nkten k r...

Страница 6: ...ndien de voedingskabel beschadigd is moet het vervangen worden door de fabrikant zijn dienstverlener of gelijkwaardig gekwalificeerde personen om elk gevaar te vermijden 15 Dit product mag niet gebrui...

Страница 7: ...tuido por el fabricante su concesionario o personas con capacitaci n similar con el fin de evitar cualquier riesgo 15 Este producto no est destinado al uso por parte de personas incluyendo los ni os c...

Страница 8: ...il cavo di alimentazione danneggiato dev essere sostituito dalla casa produttrice da un tecnico autorizzato o da persona di simile qualifica 15 Questo prodotto non destinato all uso da parte di person...

Страница 9: ...alimenta o estiver danificado tem de ser substitu do pelo fabricante agente de assist ncia ou pessoas igualmente qualificadas para evitar um perigo 15 Este produto n o deve ser utilizado por pessoas i...

Страница 10: ...n weggeworpen bij het huisvuil maar in een speciaal hiervoor bedoelde container gedeponeerd moet worden Neem contact op met de plaatselijke autoriteiten om te weten waar het dichtstbijzijnde verzamelp...

Страница 11: ...11 NOTA NU 947B_0518 indd 11 18 05 2018 14 54 46...

Страница 12: ...amientas sbdinc com STERREICH STANLEY BLACK DECKER Austria GmbH Oberlaaerstrasse 248 A 1230 Wien Tel 43 0 1 66116 0 Fax 43 0 1 66116 613 verkaufat sbd sbdinc com www facom at PORTUGAL STANLEY BLACK DE...

Отзывы: