
E1SL
11
532258 04 - Rev. B
Tr
ansla
tion of the original instruc
tions
ENGLISH
AUTOMATIC OPENING INPUTS
When one of the following inputs is activated, the automation opens
and closes again after the pause time. The automation does not close
as long as the input is active.
EXTERNAL OPENING (1)
Input specifically for external control devic-
es. The input is disabled in NIGHT-TIME or EXIT ONLY mode.
INTERNAL OPENING (4)
Input specifically for internal control devices. The
input is disabled in ENTRY ONLY mode. In NIGHT-TIME mode, the
input is enabled only in the time interval programmed as NIGHT-TIME
MODE DELAY.
AUTOMATIC OPENING (7)
The input is disabled in NIGHT-TIME mode (it is
enabled in EXIT ONLY and ENTRY ONLY mode).
PHARMACY OPEN (9)
In NIGHT mode, the command opens the leaves
to the percentage programmed in PARTIAL PHARMACY. The input
opens the leaves automatically in the other operating modes.
KEY (10)
Command also enabled in NIGHT-TIME mode.
PARTIAL OPEN (11)
Partially opens the automation to the programmed
percentage. It is NOT enabled in the NIGHT mode.
SEMI-AUTOMATIC OPEN INPUT
(8)
When the input is activated with the automation closed, the au-
tomation opens (TOTAL or PARTIAL according to the operating mode
selected) and remains open. When the input is activated with the
automation open, it closes it.
The input is NOT active in NIGHT-TIME mode.
SAFETY INPUTS
!
Use monitored safety devices that are compliant with standard
EN 16005:2012 on inputs configured for safety functions.
On the inputs configured as Safeties, the Test to make sure that the
automation works correctly must be enabled before movement
takes place. If the test isn’t passed, movement is inhibited (TEST
ERROR). Alternatively, from SDK EVO it is possible to enable move-
ment in Low Energy mode.
/
PROGRAMMING
/
MISCELLANEUS
/
TEST ERROR
ENABLED
= movement inhib-
ited,
DISABLED
= movement in Low Energy mode.
CLOSING SAFETY (20)
Connect the closing safety devices. When this
input is activated:
- during closing, the automation reverses the movement
- when the automation is open, it prevents it from closing
- when the automation is paused, it resets the pause time
OPENING SAFETY (21)
Connect the opening safety devices. When
the input is activated during opening, the effect depends on the
programming:
STOP
the movement stops until the safety in opening is disengaged;
it then continues to open.
Low Energy
the movement slows down until fully open.
-
from Board
Advanced Programming:
Ot
(1=STOP 2= Low Energy)
-
from SDK EVO
:
/
PROGRAMMING
/
MISCELLANEUS
/
OPENING SAFETY FUNC.
SAFETY STOP (23)
When this input is activated, the automation stops
and remains stopped. When the input is deactivated, it starts to
move again. In NIGHT-TIME mode, the movement stops, and when
disengaged the automation closes.
-
EMERGENCY INPUTS
The
The EMERGENCY inputs have priority over any other input, in any NON
inputs have priority over any other input, in any NON
MANUAL operating condition and mode.
MANUAL operating condition and mode.
If more than one EMERGENCY input is activated that have different
configurations, the order of priority is: Emergency Opening, then
Emergency Stop, then Emergency Closing.
- Programmed input WITH NO MEMORY: when the status of the
input is restored, the automation starts to operate normally again.
- Programmed input WITH MEMORY: when the status of the input
is restored, a
RESET
has to be carried out in order for the automation
to start operating normally again.
EMERGENCY OPENING (30, 31)
When the input is activated, the automa-
tion opens (always TOTAL opening) and remains open as long as the
emergency is active.
EMERGENCY STOP (32, 33)
When the input is activated, the automation
stops and remains stopped as long as the emergency is active.
EMERGENCY CLOSING (34, 35)
When the input is activated, the automa-
tion closes and remains closed as long as the emergency is active.
EMERGENCY BREAK OUT (37)
When the input is activated following the
breakout of the APN, an automation reset is activated: slow opening
and re-engagement of the leaves. After 10 s, the board restores the
operation of the automation.
OPERATING MODE INPUTS
These
These inputs allow an operating mode to be selected (§ specific Sec-
tion). When the input is deactivated, the automation reverts to the
mode that was previously selected.
Operating mode order of priority
: Manual
(44)
, Night Total
(43)
, Open Total
(40)
, Automatic Exit Only Total
(41)
, Automatic Entry Only Total
(42)
, Automatic
Two-directional Partial
(45)
, INTERLOCK Two-directional Total
(46)
, Auto Manual
Total
(47)
.
TIMER
INPUT
(60)
When the input is activated,
TIMER
programming is enabled,
which automatically assigns the operating mode to the programmed
time bands. When the input is deactivated,
When the input is deactivated, the
TIMER
programming
is disabled.
RESET
INPUT
(61)
This input carries out a
RESET
(specific § Section).
Содержание E1SL
Страница 51: ...E1SL 51 53225804 Rev B...