F.F. Group P 720 PLUS Скачать руководство пользователя страница 34

|   Български

34

P 720 PLUS

време, те биха могли да станат твърде изтъпени, 

за  да  осигуряват  чисто  отрязване  и  гладка  по

-

върхност. Продължителното използване на затъ

-

пени  или  износени  ножове  ще  доведе  до  лоша 

обработка на повърхността и може да претовари 

двигателя. Следователно ножовете трябва да се 

проверяват редовно и да се обръщат или сменят, 

ако е необходимо.

 

ƒ

Ножовете  с  покритие  от  волфрамов  карбид  са 

двустранни и могат да се обръщат и другото ос

-

трие може да се използва, когато едното острие 

бъде износено.

 

ƒ

Инструментът за смяна или регулиране на ножо

-

вете се съхранява в държача на ножа 

(12)

.

 

ƒ

Дълбочината на рязане на ножа рядко се нуждае 

от регулиране. Не развивайте фиксиращите вин

-

тове 

(20)

, докато не сте сигурни, че дълбочината 

на рязане се нуждае от регулиране.

ДЕМОНТИРАНЕ И СГЛОБЯВАНЕ НА НОЖА (изо

-

бражение F)

1. 

Отстранете  трите  затягащи  винта 

(18)

,  за

-

дръжте  пружинния  водач 

(23)

  и  плъзнете 

ножа 

(16)

  извън  застопоряващата  пластина 

(19)

.  Можете  също  да  изберете  да  извадите 

целия  държач  на  ножа  от  барабана  на  ножа 

(21)

 и да обърнете/смените ножа, когато дър

-

жачът на ножа е хлабав.

ЗАБЕЛЕЖКА:

 

Не премествайте фиксиращите 

винтове 

(20)

  и  обръщайте  внимание  на  това 

как се сглобяват частите.

2. 

Ако  държачът  на  ножа  бъде  свален,  частите 

могат лесно да се разглобяват. Уверете се, че 

всички  части  са  на  правилното  място,  когато 

държачът  на  ножа  бъде  поставен  отново  на 

мястото си.

ЗАВЪРТАНЕ НА НОЖОВЕТЕ/ПОСТАВЯНЕ НА 

НОЖОВЕТЕ

1. 

Завъртете  ножа  и  го  поставете  в  държача  на 

ножа.

2. 

Уверете  се,  че  отворът  в  ножа  е  приравнен 

към  водачите  на  барабанната  плоча.  Вижте 

фигурата по-горе. Има две издатини на бара

-

банната плоча, които също така трябва да се 

изравнят с два отвора в застопоряващата пла

-

стина. Вижте фигурата по-горе.

3. 

Поставете сглобения държач на ножа в бараба

-

на на ножа. Уверете се, че държачът на ножа е в 

центъра на барабана на ножа.

4. 

Затегнете  трите  затягащи  винта.  Завъртете  ба

-

рабана на ножа, за да се уверите, че той може да 

се  върти  свободно,  преди  да  включите  хобел

-

машината.

ЗАБЕЛЕЖКА:

  Ако  регулирате  дълбочината  на 

рязане, острието на ножа не трябва да излиза на 

повече от 1,1 мм от барабана. Важно е двата ножа 

да имат еднаква настройка. След смяната или на

-

стройването  на  ножовете  се  уверете,  че  всички 

винтове са здраво затегнати.

ИЗХОД ЗА СТРУЖКИ (14)

Изберете  желаната  страна  на  изхода  на  стружки 

(наляво  или  надясно)  с  бутона  за  избор  на  ин

-

струмента за изхвърляне на стружки 

(7)

. От двете 

страни  на  инструмента  за  изхвърляне  на  струж

-

ки  може  да  бъде  прикрепен  изходящ  маркуч  (Ø 

35 мм).

Ако  желаете,  прикрепете  торбата  за  прах,  като 

плъзнете  дюзата  върху  подходящия  отвор  за 

извеждане на стружки. За ефективна работа из

-

празнете торбата за прах, когато тя не е повече 

от  наполовина  пълна,  тъй  като  това  позволява 

по-добър въздушен поток през торбата.

Можете също така да свържете вашия инструмент 

към  подходяща  система  за  извличане  на  прах 

през отвора за извличане. Може да са необходи

-

ми адаптери за маркучи (не са включени) в зави

-

симост  от  страната  на  поставяне  на  маркуча  за 

прах.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

  При  рязане  на  влажен 

порт  може  да  се  задържат  стърготини  в  отвора 

за извличане на прах. Почистете стърготините с 

пръчка, но само когато режещият инструмент е 

спрял  да  работи  и  инструментът  е  изключен  от 

захранващия източник.

СМЯНА НА ЗАДВИЖВАЩИЯ РЕМЪК (изображе

-

ние G)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

 Винаги изваждайте захран

-

ващия  кабел  от  контакта,  преди  да  извършвате 

сервизно обслужване или поддръжка.

1. 

Отстранете двата винта, задържащи капака на 

задвижващия  ремък,  и  го  свалете.  Извадете 

задвижващия  ремък.  Почистете  и  двете  ре

-

мъчни шайби.

2. 

Поставете  новия  задвижващ  ремък  върху 

малката шайба.

3. 

Работете  в  другия  край  на  задвижващия  ре

-

мък над голямата шайба, като въртите шайба

-

та ръчно.

4. 

Уверете се, че ремъкът е поставен правилно в 

жлебовете на колелата на шайбите. 

5. 

Поставете отново капака на ремъка.

РЪКОВОДСТВО ЗА ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗ-

ПРАВНОСТИ

Хобелмашината не 

започва работа.

• 

Уверете се, че 

захранващият ка

-

бел не е повреден 

и е правилно свър

-

зан към контакта 

на стената.

• 

Проверете дали 

контактът на стена

-

та е активен.

Слаба производител

-

ност.

Хобелмашината се 

прегрява.

• 

Обърнете се 

за справка към 

раздел „Смяна на 

ножовете“ по-горе.

• 

Проверете дали 

отворите във 

вентилацията на 

корпуса на мотора 

(2) са свободни от 

отломки.

Содержание P 720 PLUS

Страница 1: ...P 720 PLUS ORIGINAL INSTRUCTIONS NOTICE ORIGINALE ISTRUZIONI ORIGINALI ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD INSTRUC IUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE EN FR IT EL SR RO BG...

Страница 2: ...1 2 8 9 7 2 12 11 13 14 15 10 5 6 P 720 PLUS EN A FR IT EL SR RO BG PLANER 05 RABOT 09 PIALLA 13 18 STRUG 23 RABOTEZ 27 31...

Страница 3: ...2 3 8 4 7 www ffgroup tools com 3 11 14 8 4 3 10 9 15 15a P 720 PLUS B C...

Страница 4: ...4 18 21 23 22 17 16 18 20 19 12 E P 720W PLUS D G F...

Страница 5: ...source and or battery pack picking up or carrying ENGLISH the tool Carrying power tools with your finger on the switch or energizing power tools that have the switch on invites accidents f f Remove an...

Страница 6: ...d with the appropriate time delayed fuse Before connecting the motor to the power line make sure the switch is in the OFF position and the electric voltage is rated the same as the voltage stamped on...

Страница 7: ...de holder out of the blade drum 21 and reverse change the blade when the blade holder is loose NOTE Do not move the set screws 20 and pay attention to how the parts are assembled 1 If the blade holder...

Страница 8: ...uble insulation For indoor use only Do not expose to rain Wear eye protection Damage to lungs if an effective dust mask is not worn Wear protective gloves Damage to hearing if effective hearing protec...

Страница 9: ...icaments Un moment d inattention en cours d utilisation d un outil peut entra ner des blessures graves des personnes f f Utiliser un quipement de s curit Toujours por ter une protection pour les yeux...

Страница 10: ...prot g gr ce un fusible fusion lente Avant de brancher le moteur l alimentation assurez vous que l interrupteur soit sur la position OFF et que la tension lectrique soit la m me que celle indiqu e sur...

Страница 11: ...s de r duire la profon deur de coupe et de finir par une coupe plus fine Tenez fermement le rabot lectrique et d placez le lentement et de mani re r guli re sur la pi ce tei gnez et d branchez le rabo...

Страница 12: ...e D posez la courroie Nettoyez les deux poulies de la courroie 2 Placez la nouvelle courroie sur la petite poulie 3 Installez l autre extr mit de la courroie de transmission sur la grande poulie tout...

Страница 13: ...in ambienti soggetti al rischio di esplosioni nei quali si abbia presenza di liquidi gas o polveri infiammabili Gli elettroutensili producono scintille che possono far infiammare la polvere o i gas f...

Страница 14: ...termine di un lavoro estrarre sempre la spina dalla presa del la corrente e o estrarre la batteria ricaricabile Tale precauzione eviter che l elettroutensile possa es sere messo in funzione involontar...

Страница 15: ...o ammonta normalmente a Livello di pressione acustica dB A 86 Livello di potenza sonora dB A 97 Incertezza della misura K dB 3 Valori complessivi di oscillazione ah somma vettoriale delle tre direzion...

Страница 16: ...rarsi che tutte le parti siano al loro posto quando viene reinserito il porta lama CAPOVOLGIMENTO E INSERIMENTO DELLE LAME 1 Capovolgere la lama e inserirla nel porta lama 2 Verificare che la fessura...

Страница 17: ...iare ad un rici claggio rispettoso dell ambiente la macchina gli accessori e gli imballaggi dismessi I com ponenti in plastica sono contrassegnati per il riciclaggio selezionato SPIEGAZIONE DEI SIMBOL...

Страница 18: ...18 P 720 PLUS f f f f f f f f f f f f f f f f f f FI RCD f f f f f f f f f f f f f f f f f f...

Страница 19: ...19 www ffgroup tools com P 720 PLUS f f f f f f f f f f SERVICE f f f f f f II f f f f f f f f OFF 41523 P 720 PLUS V Hz 230 240 50 W 720 min 1 16000 mm 82 mm 0 2 mm 18...

Страница 20: ...20 P 720 PLUS kg 3 2 EN 60745 1 dB A 86 dB A 97 K dB 3 ah EN 60745 1 ah m s2 4 7 K m s2 1 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 22 D 8 5 6 0 C 15 9 3 4 15a V...

Страница 21: ...21 www ffgroup tools com P 720 PLUS 12 20 F 1 18 23 16 19 21 20 2 1 2 3 4 1 1 mm 14 7 35 mm G 1 2 3 4 5 2...

Страница 22: ...22 P 720 PLUS EN 60745 1 EN 60745 2 14 2006 42 EC FF GROUP TOOL INDUSTRIES S A 19300 Operations Engineering FF GROUP TOOL INDUSTRIES S A 19300 19 01 2018...

Страница 23: ...potrebe SRPSKI elektri nog alata smanjuju rizik od povreda f f Izbegavajte nenamerno pu tanje u rad Uverite se da je elektri ni alat isklju en pre nego to ga priklju ite na struju i ili na akumulator...

Страница 24: ...prakti ni na in da u vrstite i poduprete predmet obrade za stabilnu platformu Dr anje predmeta rukom ili naslanjanje na telo ga ini nestabilnim i mo e da dovede do gubitka kontrole POVEZIVANJE ELEKTR...

Страница 25: ...trice i mogu da se okrenu i da se koristi druga o trica kada se jedna od o trica pohaba Alat za zamenu ili pode avanje no eva se dr i u dr a u alata za no eve 12 Pode avanje dubine rezanja no a uglavn...

Страница 26: ...iz zidne uti nice 1 Olabavite dva zavrtnja koja dr e poklopac pogon skogkai aiskiniteih Skinitepogonskikai Proverite oba kai nika kai a 2 Postavite novi pogonski kai na mali kai nik 3 Podignite drugi...

Страница 27: ...niri grave ROM N f f Purta i echipament personal de protec ie i ntot deauna ochelari de protec ie Purtarea echipamen tului personal de protec ie ca masca pentru praf nc l minte de siguran antiderapan...

Страница 28: ...RAN PENTRU RABOTOARE f f A tepta i ca lama s se opreasc nainte de a l sa unealtajos Lamaexpus care nc se rote te poate atinge suprafa a conduc nd la o posibil pierdere a controlului i v t m ri grave f...

Страница 29: ...au fost folosite un timp acestea pot deveni prea tocite pentru a genera o t ietur curat i finisaj neted Utilizarea n continuare a unor lame tocite sau uzate va determina ob inerea unui finisaj necores...

Страница 30: ...bloca n orificiul de aspirare a prafului atunci c nd t ia i piese umede ndep rta i a chiile cu un b ns doar atunci c nd cu itul s a oprit din func ionare i aparatul este scos din priz SCHIMBAREA CURE...

Страница 31: ...31 www ffgroup tools com P 720 PLUS f f f f f f f f f f E f f F f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f...

Страница 32: ...32 P 720 PLUS f f f f f f f f f f f f f f II f f f f f f f f 41523 P 720 PLUS V Hz 230 24 0 50 W 720 min 1 16000...

Страница 33: ...tools com P 720 PLUS mm 82 mm 0 2 mm 18 kg 3 2 EN 60745 1 dB A 86 dB A 97 K dB 3 ah K EN 60745 1 ah m s2 4 7 K m s2 1 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 22 D 8 5 6 0 C 1...

Страница 34: ...34 P 720 PLUS 12 20 F 1 18 23 16 19 21 20 2 1 2 3 4 1 1 14 7 35 G 1 2 3 4 5 2...

Страница 35: ...ls com P 720 PLUS EN 60745 1 EN 60745 2 14 2006 42 EC FF GROUP TOOL INDUSTRIES S A 19300 Aspropyrgos Greece Loudovikos Tsirigiotis Operations Engineering FF GROUP TOOL INDUSTRIES S A 19300 Aspropyrgos...

Страница 36: ...www ffgroup tools com info ffgroup toolindustries com 30 210 55 98 400 19300 Athens Greece 9 5 Km Attiki Odos Aspropyrgos FF Group Tool Industries...

Отзывы: