![background image](http://html1.mh-extra.com/html/f-f-group/gcs-241-plus/gcs-241-plus_original-instructions-manual_3082731010.webp)
10
GCS 241 PLUS
GCS 246 PLUS
GCS 253 PLUS
GCS 256 PLUS
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
СРПСКИ
HRVATSKI
ROMÂNĂ
ΕΠΕΞΉΓΉΣΉ
ΣΥΜΒΌΛΩΝ
ОБРАЗЛОЖЕЊЕ
СИМБОЛС
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
EXPLICAREA SIM-
BOLURILOR
Διαβάστε τις οδηγίες
λειτουργίας και ασφάλειας
πριν χρησιμοποιήσετε το
εργαλείο
За смањење ризика
од повреде, потребно
је да корисник чита и
разумете овај водич пре
употреба производа.
Kako bi se smanjila
opasnost od ozljede,
korisnik mora s
razumijevanjem pročitati
ovaj priručnik
Pentru a reduce riscul
de vătămare corporală,
utilizatorul trebuie să
citească și să înțeleagă
acest manual înainte de a
utiliza acest produs.
Φορέστε γυαλιά προ
-
στασίας.
Носите заштиту за очи.
Nosite zaštitu za oči.
Purtați protecții pentru
urechi.
Φορέστε ωτοασπίδες.
Оштећење слуха ако
не користи ефикасну
заштиту слух.
Oštećenje sluha ako se
ne nosi učinkovita zaštita
za sluh.
Deteriorarea auzului dacă
nu este purtată o protecție
auditivă eficientă.
Φορέστε προστατευτικά
γάντια
Носите заштитне
рукавице
Nosite zaštitne rukavice
Purtați mânuși de
protecție
Φοράτε υποδήματα
ασφαλείας
Носите заштитну обућу
Nosite zaštitnu obuću
Purtați încălțăminte de
protecție
Φοράτε μακρύ παντελόνι
προστασίας
носите заштитне дуге
панталоне
Nosite zaštitne duge hlače
Purtați pantaloni lungi de
protecție
Κίνδυνος: Ή αναπήδηση
του αλυσοπρίονου μπορεί
να προκαλέσει σοβαρό
τραυματισμό
Опасност: Кицкбацк
Може довести до тешке
повреде
Opasnost: Povratni udar
može uzrokovati ozbiljne
ozljede
Pericol: Reculul poate
provoca vătămări grave
Μην κρατάτε το πριόνι με
το ένα χέρι
Никада не држите пилу
ручно
Nemojte držati pilu
jednom rukom
Nu țineți ferăstrăul cu o
singură mână
Κρατάτε το πριόνι και με τα
δύο χέρια
Држите тестеру са обе
руке
Pilu držite objema rukama
Țineți ferăstrăul cu ambele
mâini
Αποφύγετε την επαφή του
αντικειμένου με τη μύτη
του αλυσοπρίονου
Избегавајте додиривање
врха водичи
Izbjegavajte dodir vrhom
vodilice
Evitați contactul cu capătul
brațului
Κρατήστε τα χέρια σας
μακριά από τη λάμα του
αλυσοπρίονου καθώς μπο
-
ρεί να προκαλέσει σοβαρό
τραυματισμό
Ако не држите руке даље
сечива, то ће довести до
тешке телесне повреде
Moguć je nastanak teških
tjelesnih ozljeda ako se
ruke ne drže dalje od
oštrice
Dacă nu păstrați mâinile
la distanță de lamă, puteți
suferi vătămări corporale
grave
Μην είστε ποτέ πάνω σε
σκάλα όταν χρησιμοποιεί
-
τε αλυσοπρίονο
Никад не стоји на кадици
за мердевине користите
моторну тестере.
Pri upotrebi lančane pile
nikad nemojte stajati na
ljestvama
Nu stați niciodată pe o
scară atunci când utilizați
ferăstrăul cu lanț.
Μην εκθέτετε το αλυσο
-
πρίονο σε βροχή ή υγρά
περιβάλλοντα
Не излажите производ
киши или влажни услови
Nemojte izlagati proizvod
kiši ili djelovanju vlage
Nu țineți dispozitivul în
ploaie sau în condiții de
umezeală
Содержание GCS 241 PLUS
Страница 3: ...3 www ffgroup tools com GCS 241 PLUS GCS 246 PLUS GCS 253 PLUS GCS 256 PLUS X 3 4 5 ...
Страница 4: ...4 GCS 241 PLUS GCS 246 PLUS GCS 253 PLUS GCS 256 PLUS 6 7 8 ...
Страница 5: ...5 www ffgroup tools com GCS 241 PLUS GCS 246 PLUS GCS 253 PLUS GCS 256 PLUS 9 10 0 6 0 7mm ...
Страница 6: ...6 GCS 241 PLUS GCS 246 PLUS GCS 253 PLUS GCS 256 PLUS 15 16 1 2 3 11 13 14 12 ...
Страница 7: ...7 www ffgroup tools com GCS 241 PLUS GCS 246 PLUS GCS 253 PLUS GCS 256 PLUS 19 17 21 18 22 20 ...
Страница 41: ...41 www ffgroup tools com GCS 241 PLUS GCS 246 PLUS GCS 253 PLUS GCS 256 PLUS ...
Страница 42: ...42 GCS 241 PLUS GCS 246 PLUS GCS 253 PLUS GCS 256 PLUS ...
Страница 43: ...43 www ffgroup tools com GCS 241 PLUS GCS 246 PLUS GCS 253 PLUS GCS 256 PLUS ...