background image

- Only authorized technicians can 
disassemble this product. Users are 
not recommended to disassemble this 
product themselves.
- Use only the original power adapter 
supplied. Other adapters may damage 
this product.
- Do not touch the wires, plugs or power 
adapters with wet hands.
- Keep the curtains away from the 
robot so that it does not suck them up.
- Clean the product without charge.
- Do not bend the wires and do not 
place heavy and / or sharp objects 
on the machine.
- This product is an indoor household 
product. Do not use it outdoors.
- Do not sit on the product.
- Do not use this product in a humid 
environment (eg bathroom).
- Before using the product, remove 
all fragile items (eg glasses, lamps, 
etc.) which may become tangled in 
the side brushes, the wheels and the 
main brush.
- Do not place this product in a place 
where it is easy to fall (eg desk or chairs).
- Turn off the switch on the side of the 
machine during transport or if  you do 
not intend to use it for a long time.

- Check that the AC adapter is properly 
plugged into the outlet before use.
-  To  avoid  tripping,  infor m  other 
members of  the household when this 
product is working.
- If  it is full, empty the dust container 
before using the product.
- Keep the product between 0 and 40 ° C.
- Do not use the product in an environment 
above 40 ° C.
- Remove the battery from the robot 
before putting it to recycle.
- Make sure that the product is not 
energized when removing the battery.
- Recycle the battery.
- Use only the original rechargeable 
battery and the charging base supplied 
by the manufacturer.
- Non-rechargeable batteries are 
strictly prohibited.
- Do not use the product in environments 
close to flames or fragile objects.
- Keep hair, clothing, fingers and 
other parts of  the body away from 
the robot’s openings, otherwise they 
will be absorbed.
- Do not use the product on damp or 
stagnant ground.
- Make sure that the robot does not 
absorb stones and / or old paper that 

can obstruct it.
- Do not expose the robot to flammable 
substances such as petrol, toner and 
toner for printers or photocopiers.
- Do not expose the robot to burning 
articles, such as cigarettes, matches, 
ashes and other articles which may 
cause a fire.
- Do not place items near the suction 
nozzles.
- Do not use the product when the 
suction nozzle is blocked.
- Clean dust, cotton, hair, etc. which 
are in the suction nozzle to ensure 
good air circulation.
- Use the power cable carefully to 
avoid damage.
- Do not use the power cord to slide or 
pull the robot and the charging station.
- Do not trap the power cable in 
the doors.
- Do not pull on the power cable.
- Keep the power cable away from 
heat sources.
- Do not use the charging station if 
it is damaged.
- Even if the product has been severely 
damaged, combustion of this product is 
prohibited, this may cause the product 
battery to explode.

Please read the following information carefully before using your robot vacuum cleaner or its accessories. Do not 
disassemble the device and do not try to repair it yourself. In the event of a malfunction, please contact your dealer for 
professional advice. Stairs: The device uses sensors to avoid falling on steps, on stairs or over an edge. In some situations, 
the sensors may malfunction. This device cannot detect steps that are less than 8 cm high. Steps less than 8 cm high 
can cause the robot to fall. Highly reflective or very dark surfaces on certain steps or stairs, such as glass or polished 
ceramic can cause the device to fall. If available, use the virtual wall or place a carpet on the bottom step to prevent your 
robot from falling. Avoid using your robotic vacuum cleaner on mezzanines, landings or elevated, undefined surfaces.

The symbol on this appliance indicates that it cannot be disposed of with household waste. You must deposit it in an electrical and 
electronic waste recycling center. Disposal must be carried out in accordance with local waste regulations. For further information 
on the treatment, recovery and recycling of this appliance, please contact your municipality, the local household waste disposal 
service or the retailer of the appliance.  

Welcome to EZI

clean

®

 - Make it easy

Thank you for the trust you place in our EZIclean® range. We hope you are satisfied with this product and now let you 
take note of the following instructions for use.

Precautions for use

EN

Содержание Aqua Xpert 3.0

Страница 1: ...eziclean Aqua Xpert 3 0 Manuel utilisateur User manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...s utiliser le produit lorsque la buse d aspiration est bloqu e Nettoyer la poussi re le coton les cheveux etc qui se trouvent dans la buse d aspiration pour assurer une bonne circulation de l air Util...

Страница 4: ...tterie Bac poussi re Couvercle du bac poussi re Couvercle des filtres Indicateur de signal Prise de chargement Filtre HEPA Pr filtre Brosse lat rale gauche Roue gauche Brosse principale et buse d aspi...

Страница 5: ...I avant de recharger le robot Si l interrupteur est sur O le robot ne pourra pas tre recharg Pendant le nettoyage le robot peut sentir que sa batterie est insuffisante et retourner automatiquement su...

Страница 6: ...puissance d aspiration en fonction des diff rents types de sol Appuyer sur les boutons de la t l commande ou depuis l application Attention La puissance d aspiration ne peut tre ajust e qu en mode aut...

Страница 7: ...ermer le couvercle du bac poussi re et installer le bac poussi re dans le robot Attention le bac poussi re et le filtre HEPA ne doivent pas tre lav l eau 6 Nettoyer le filtre HEPA d licatement et le p...

Страница 8: ...p d charg e ou n est pas utilis e pendant une longue p riode il se peut que le produit ne puisse pas tre recharg Contacter notre entreprise pour le service apr s vente Ne pas d monter le produit vous...

Страница 9: ...ose the robot to burning articles such as cigarettes matches ashes and other articles which may cause a fire Do not place items near the suction nozzles Do not use the product when the suction nozzle...

Страница 10: ...connectors Right wheel Battery Dustbin Cover dust bin Lid filters Signal indicator Charging socket HEPA filter Primary filter Left side brush Left wheel Main brush and suction nozzle Start Stop Connec...

Страница 11: ...re recharging the robot If the switch is on O the robot cannot be recharged During cleaning the robot may feel that its battery is insufficient and automatically return to its charging base You can al...

Страница 12: ...lication Suction power control Adjust the suction power according to the different types of soil Press the buttons on the remote control or from the application Please note The suction power can only...

Страница 13: ...not expose the filters to the sun 10 Close the dust bin cover and install the dust bin in the robot Please note the dust container and the HEPA filter must not be washed with water 6 Gently clean the...

Страница 14: ...harged or not used for a long time the product may not be able to be recharged Contact our company for after sales service Do not disassemble the product yourself Technical characteristics eziclean Aq...

Страница 15: ...ue rendez vous sur notre site internet To download this manual in multilingual go to our website Um das Handbuch mehrsprachig herunterzuladen besuchen Sie unsere Website Para descargar este manual en...

Страница 16: ...EZIclean est une marque de la soci t E ZICOM EZIclean is a brand of E ZICOM company 46 48 rue Gay Lussac 94430 Chennevi res sur Marne www e zicom com...

Отзывы: