German– Allemand -
5.2.- Wartungsarbeiten
5.2.1.- Filter
Reinigung des Filters: Zur Reinigung des
Filters muss der Filter ausgebaut und dann
gründlich mit Druckwasser gereinigt werden.
Um den Filter auszubauen, Schrauben und
Muttern (Abb. 11) entfernen und den Filter
herausnehmen.
5.2.2.-Rohrbündel-Wärmetauscher
a) Kontrolle des Rohrbündels: Feststellen,
ob
hier
Kalkablagerungen
oder
Ablagerungen anderer Art vorliegen oder
ob Algenwuchs zu erkennen ist. Falls ja,
werden sie durch die
die
in
dem
Wasserbecken
des
Verdunstungsverflüssigers
gereinigt.
b)
Reinigung
und
Austausch
des
Rohrbündels:
Wenn
an
den
Rohrschlangen Ablagerungen oder eine
Veralgung vorliegt, müssen diese mit
Druckwasser gereinigt werden. Bei einer
Beschädigung sind sie auszuwechseln.
Um das Rohrbündel auszutauschen,
muss wie folgt vorgegangen werden:
1. Das Sprühwasserverteilsystem (Abb.
12/3) und den Tropfenabscheider
(Abb. 12/2) ausbauen.
2. Die 4 Befestigungsschreiben des
Rohrbündels von seiner Halterung
lösen.
3. Das Rohrbündel ausbauen (Abb.
12/4).
- Deutsch
Reinigung des Filters: Zur Reinigung des
Filters muss der Filter ausgebaut und dann
gründlich mit Druckwasser gereinigt werden.
Um den Filter auszubauen, Schrauben und
Muttern (Abb. 11) entfernen und den Filter
Wärmetauscher
a) Kontrolle des Rohrbündels: Feststellen,
ob
hier
Kalkablagerungen
oder
Ablagerungen anderer Art vorliegen oder
chs zu erkennen ist. Falls ja,
werden sie durch die
Wartungsöffnung
,
die
in
dem
Wasserbecken
des
Verdunstungsverflüssigers installiert ist,
b)
Reinigung
und
Austausch
des
Rohrbündels:
Wenn
an
den
Rohrschlangen Ablagerungen oder eine
vorliegt, müssen diese mit
Druckwasser gereinigt werden. Bei einer
Beschädigung sind sie auszuwechseln.
Um das Rohrbündel auszutauschen,
muss wie folgt vorgegangen werden:
Das Sprühwasserverteilsystem (Abb.
12/3) und den Tropfenabscheider
) ausbauen.
Die 4 Befestigungsschreiben des
Rohrbündels von seiner Halterung
Das Rohrbündel ausbauen (Abb.
Fig./Abb.
Fig./Abb.
Pag./Seite 43
Fig./Abb. 11
Fig./Abb. 12
Содержание DAE
Страница 2: ...REV 3 23 01 2020 ...
Страница 63: ...Pag Seite 62 ...
Страница 64: ...Pag Seite 63 ...
Страница 65: ...Pag Seite 64 ...