Ewellix SLSA Series, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 3 / 32

33
Contents
1.0 Introduction – general safety instructions ................4
1.1 Structure of safety instructions .......................................4
1.2 Manual use ......................................................................4
1.3 General safety instructions .............................................4
1.4 Exclusion of liability .........................................................5
1.5 Future changes to user manual ......................................5
2.0 General notes ................................................................6
2.1 General description of system components ...................6
2.2 Operating principle .........................................................8
2.3 Detailed description of supplied product .......................9
2.4 Designation ...................................................................10
2.5 Nameplate .....................................................................12
2.6 Performances, operation limits and operation
environment .........................................................................12
2.7 Storage conditions ........................................................12
2.8 Disposal .........................................................................12
2.9 Warrenty ........................................................................12
3.0 Installation – general recommendations .................13
3.1 Important notes .............................................................13
3.2 Mechanical installation ................................................13
3.2.1 Cylinder dimensions – Cylinder drawing ................13
3.2.2 Visual cylinder position – L
t0
and L
t
definition ........ 14
3.2.3 Handling – Transportation ......................................15
3.2.4 General recommendations for installation .............15
3.3 Electrical installation .....................................................15
3.3.1 Motor .......................................................................15
3.3.2 Cables for motor .....................................................15
3.3.3 Limit switches .........................................................15
3.3.4 Home switch ...........................................................18
3.3.5 Temperature sensor ................................................20
3.3.6 Cables for sensors ..................................................20
3.3.7 Additional brake mounted on screw ......................20
3.3.8 Automatic lubrication pump ...................................21
3.3.9 Servoamplifier .........................................................21
4.0 Commissioning ...........................................................22
4.1 Overview ........................................................................22
4.2 General recommendations for use ...............................23
4.3 How to define zero reference ........................................23
4.4 How to check position control behaviour – first
approach ..............................................................................24
4.5 Position control parameters – to be known ..................26
5.0 Maintenance, upkeep and routine checks ..............27
5.1 Ewellix maintenance service .........................................27
5.2 Lubrication – detailed description ................................27
5.2.1 Roller screw (or ball screw) .....................................28
5.2.2 Bearings ..................................................................28
5.2.3 Profile rail guides ....................................................28
5.2.4 Spherical plain bearing ...........................................29
5.2.5 Gear ........................................................................29
5.3 Routine checks – detailed description .........................29
5.3.1 Additional brake mounted on screw .......................29
5.3.2 Belt ..........................................................................29
6.0 Malfunctions ................................................................30
6.1 Mechanical malfunctions ..............................................30
6.2 Inspections prior to first operation ...............................31
6.3 Before requiring Ewellix assistance ..............................31