Everbilt 1000 041 119 Скачать руководство пользователя

Страница: 20 / 20

¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda,

llame a Servicio al Cliente de Everbilt

de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m., hora local del Este

HOMEDEPOT.COM

Conserve este manual para uso futuro.

1-844-883-1872

Содержание 1000 041 119

Страница 1: ...to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Everbilt Item 1000 041 119 1000 041 120 Model HDS30 HDS50 USE AND...

Страница 2: ...e unit freeze in the wintertime This may cause cracking or distortion that may destroy the unit DANGER Keep pump equipment out of the reach of children Failure to follow the directions given could cau...

Страница 3: ...al and building codes before installation The installation must be in accordance with their regulations as well as the most recent National Electrical Code NEC WARNING To conform to the National Elect...

Страница 4: ...2 INTENDED USE This is a submersible sump pump for use in basins or lift stations and suitable for pumping liquids with up to 1 2 in spherical solids INSTALLATION REQUIREMENTS This pump is provided wi...

Страница 5: ...0 2150 1500 100 0 1 2 115V 10 0A 5100 4460 3450 2840 1860 550 26 ft MATERIALS REQUIRED NOT INCLUDED Before using this pump ensure you have the following items 1 1 2 in Discharge pipe Thread sealant ta...

Страница 6: ...ads of the 1 1 2 in discharge pipe 1 with thread sealant tape Attach the discharge pipe 1 to the discharge of the pump 2 Place the pump on a hard surface inside a sump basin 3 Connecting the check val...

Страница 7: ...served Plug the pump power cord plug into a 115V GFCI power outlet Run water into the pump until the pump starts Ensure the gate valve in the discharge line is open Allow the pump to operate through s...

Страница 8: ...from the volute 2 Remove the volute 2 Remove debris from around the impeller 3 Reassemble the pump ADDITIONAL MAINTENANCE GUIDELINES This unit is permanently lubricated Oiling is not required Do not...

Страница 9: ...equired The switch is defective Have the pump serviced by an authorized service center The pump runs but does not discharge liquid The check valve is installed backwards Check the flow indicating arro...

Страница 10: ...Questions problems missing parts Before returning to the store call Everbilt Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 844 883 1872 HOMEDEPOT COM Retain this manual for future use...

Страница 11: ...nuestra l nea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar Gracias por elegir a Everbilt N m de art culo 1000 041 119 1000 041 120 N m de modelo HDS30 HDS50 GU A DE USO...

Страница 12: ...invierno Esto puede ocasionar grietas o distorsi n que podr a destruir la unidad PELIGRO Mantenga el equipo de la bomba fuera del alcance de los ni os No seguir las instrucciones dadas podr a ocasion...

Страница 13: ...os ADVERTENCIA Consulte los c digos el ctricos y de construcci n locales antes de la instalaci n La instalaci n debe estar de acuerdo con sus regulaciones as como con el C digo El ctrico Nacional NEC...

Страница 14: ...beo para bombear l quidos con s lidos esf ricos de hasta 1 2 pulg REQUERIMIENTOS DE INSTALACI N Esta bomba est provista con un interruptor flotador de encendido apagado para operaci n autom tica Consu...

Страница 15: ...ies 20 pies 25 pies 21 pies 3 10 115V 6 5A 3160 2850 2150 1500 100 0 1 2 115V 10 0A 5100 4460 3450 2840 1860 550 26 pies HERRAMIENTAS REQUERIDAS NO INCLUIDAS Antes de usar esta bomba aseg rese de tene...

Страница 16: ...er a de desca i n de la v tuber a de desc e retenci n 4 na tuber a bomba uber a de descar osca arga 1 en la de v lvula d arga 1 en el co y la v lvula de c a de rga de 1 1 2 pulg escarga de la e retenc...

Страница 17: ...el ctrico de 5V bomba hasta qu ue la v lvula de ierta ne a trav s de v y prueba en un cuenco con peraci n de almente tendr u e goma Este peraci n del e la bomba en u ue la bomba e compuerta en varios...

Страница 18: ...jo de la voluta 2 Retire la voluta 2 Retire los desechos alrededor del impulsor 3 Ensamble de nuevo la bomba PAUTAS ADICIONALES DE MANTENIMIENTO Esta unidad est permanentemente lubricada No es necesar...

Страница 19: ...rvicio a la bomba La bomba funciona pero no descarga l quido Compruebe si la v lvula de retenci n est instalada al rev s Revise la aguja indicadora de flujo en el cuerpo de la v lvula de retenci n par...

Страница 20: ...problemas o faltan piezas Antes de regresar a la tienda llame a Servicio al Cliente de Everbilt de lunes a viernes de 8 a m a 6 p m hora local del Este HOMEDEPOT COM Conserve este manual para uso futu...