background image

LITEMAX

TM

*See page 6 for complete 

requirements.

Rear-facing*

 

1.8 to 15.8 kg

 (4 to 35 lbs)

 43 to 81 cm

 

(17 to 32 in.)

©2019 Evenflo Company, Inc.

25701516  3/19

WARNING

 

To reduce the risk of serious injury or death, read 
this owner’s manual prior to installing and using 
this child restraint.

Reclin

e I

ndica

tor

Ind

ic

at

eur

 d’incli

nai

son

1.8-

9 k

g (

4-

20

 lbs)

9-

15

.8 k

g (2

0-

35 lb

s)

PLA

CE

 AT A

RMPIT LE

VE

L

SENSO

R

SAFE

OWNER’S MANUAL
KEEP FOR FUTURE USE.

SMART REAR-FACING 
INFANT CAR SEAT

Содержание LITEMAX GOLD

Страница 1: ...5701516 3 19 WARNING To reduce the risk of serious injury or death read this owner s manual prior to installing and using this child restraint Rec line Ind ica tor Indic ateu r d inc linai son 1 8 9 k...

Страница 2: ...all crashes Many properly restrained adults and children are injured in motor vehicle crashes including relatively minor crashes A properly used child restraint is the best way to minimize injuries t...

Страница 3: ...e Base 62 Releasing the Carrier from the Base 65 Proper Installation WITHOUT the Convenience Base 66 Installation Checklist 67 Installing the Carrier WITHOUT the Convenience Base 69 Securing the Child...

Страница 4: ...ght or weight for their child restraint in rear facing orientation Additionally some states laws require children to be rear facing until age 2 Accordingly you will see this guidance reflected in the...

Страница 5: ...th before their first car trip to check for breathing difficulties or heart rate problems when traveling in a rear facing child restraint The AAP recommends that appropriate hospital staff observe you...

Страница 6: ...flict between the two the vehicle owner s manual regarding child restraint installation must be followed This child restraint MUST ALWAYS face the rear of the vehicle Serious injury or death can occur...

Страница 7: ...seating position equipped with a side air bag unless authorized by the vehicle manufacturer Model year 2002 and newer vehicles Refer to your vehicle owner s manual before placing this restraint in a...

Страница 8: ...child restraint on forward facing vehicle seats DO NOT use on vehicle seats which face the rear or side ONLY use this child restraint on vehicle seats with backs that lock into place Some child restr...

Страница 9: ...o provide more leg room as this will prevent the child restraint from protecting your child DO NOT use this child restraint in a seating position with door mounted seat belts DO NOT use this child res...

Страница 10: ...a different location Failure to adjust the harness or vehicle seat belts snugly around the child may result in the child striking the vehicle s interior during a sudden stop or crash Serious injury o...

Страница 11: ...g on the free end of the strap until the belt is tight Free end Lap Shoulder Belt with Locking Latch Plate Lap Shoulder Belt with Sliding Latch Plate with Locking Retractor The latch plate slides free...

Страница 12: ...restraint is permitted using inner Lower Anchor Bars from the outside seating positions if 1 your vehicle manual allows such installation and 2 the inner Lower Anchor Bars from the outside seating pos...

Страница 13: ...cle seat belts when using the lower anchor connector assembly Using both together can cause slack in a sudden stop or crash LATCH UAS Warnings continued When not in use the lower anchor connector asse...

Страница 14: ...e UV protection WARNING Children have STRANGLED in loose or partially buckled harness straps Fully restrain the child even when carrier is used outside the vehicle ARMPIT LEVEL ARMPIT LEVEL Use ONLY t...

Страница 15: ...line problems as children get older An unrestrained child or adult can be thrown into and injure other passengers NEVER try to tend to a crying baby s needs while driving NEVER take a baby out of a ch...

Страница 16: ...n call Transport Canada at 1 800 333 0510 or go to www tc gc ca CANADIAN RESIDENTS ONLY DOMICILIES DU CANADA SEULEMENT PRODUCT REGISTRATION CARD CARTE D ENREGISTREMENT DU PRODUIT 1 Name Nom 2 Street A...

Страница 17: ...Level Adjustment Knob Not available on all models 2 Angle Indicator 3 Leveling Foot 4 LATCH connector 5 Vehicle Seat Belt Lower Anchor Connector Assembly Belt Path 6 One Step Lock Off 7 SafeZoneTM Loa...

Страница 18: ...utton 8 Harness Adjuster Strap Child Seat Features 9 Headrest adjustment button 10 SensorSafe Chest Clip 11 Harness Straps 12 Carrier 13 Level Indicator 14 Convenience Base 15 Infant Body Support Fron...

Страница 19: ...nada travel position Position 3 U S travel position Position 4 Stand position Position 2 Convenience position Using the Handle Using the Handle cont IMPORTANT Always secure the child in the carrier Re...

Страница 20: ...h It allows the child restraint s safety system to absorb crash energy efficiently and tranfer forces more effectively by directing them to the vehicle floor NEVER USE if the leg lifts the base off th...

Страница 21: ...le It must always be placed flat on the vechicle floor NEVER use the load leg to recline the seat The recline adjustment foot on the base is intended to recline the seat ALWAYS CHECK to make sure the...

Страница 22: ...ks into position To store under base reverse steps on p 41 SafeZoneTM Load Leg Storage 5 6 1 2 To extend load leg pull leg down until it reaches the floor and the indicator turns green If it does not...

Страница 23: ...ase 1 Secure convenience base to the vehicle seat Convenience base is securely installed with lower anchor connector assembly shown p 48 55 OR Convenience base is securely installed with vehicle seat...

Страница 24: ...1 Canadian models ONLY p 36 Installation Checklist cont This lower anchor connector assembly is intended to be used ONLY as described in these instructions Serious injury or death may result from misu...

Страница 25: ...the Convenience Base with the Lower Anchor Connector Assembly cont WARNING DEATH or SERIOUS INJURY can occur Recline Indicator Indicateur d inclinaison 1 8 9 kg 4 20 lbs 9 15 8 kg 20 35 lbs Before yo...

Страница 26: ...Knob Recline Indicator Indicateur d inclinaison 1 8 9 kg 4 20 lbs 9 15 8 kg 20 35 lbs Note NEVER allow white indicator line to appear in red zones 2 Installing the Convenience Base with the Lower Anc...

Страница 27: ...wer Anchor Connector Assembly cont Quick Connector Clip Strap Adjuster Know Your Lower Anchor Connector Assembly The lower anchor connector assembly that comes with your child restraint will be below...

Страница 28: ...to close the Lock Off loosen the lower anchor connector assembly and try again Close One Step Lock Off 7 6 Installing the Convenience Base with the Lower Anchor Connector Assembly cont Make sure the...

Страница 29: ...s White indicator line MUST be in the correct color zone for your child Installing the Convenience Base with the Vehicle Lap Shoulder Belt 1 Turn adjustment knob to raise or lower the adjustment foot...

Страница 30: ...ith the Vehicle Lap Shoulder Belt cont 3 Installing the Convenience Base with the Vehicle Lap Shoulder Belt cont LAP SHOULDER BELT Secure the base to your vehicle seat by routing the lap shoulder belt...

Страница 31: ...elt path opening Installing the Convenience Base with the Vehicle Lap Shoulder Belt cont 5 Installing the Convenience Base with the Vehicle Lap Shoulder Belt cont Close the Lock Off until it clicks in...

Страница 32: ...cator Indicateur d inclinaison 1 8 9 kg 4 20 lbs 9 15 8 kg 20 35 lbs The level indicator must be in the correct color zone for your child If you have fully adjusted the convenience base and the level...

Страница 33: ...g 20 35 lbs Position 1 Canadian Models ONLY U S Models ONLY 3 Releasing the Carrier from the Base Move the handle to Position 1 Carry by squeezing in on both handle releases and rotating the handle un...

Страница 34: ...der the child restraint 1 Place the child in the carrier The child s back and bottom are flat against the back and bottom surfaces of the carrier Top of child s head is at least 2 5 cm 1 in below the...

Страница 35: ...other elevated surfaces The child s movements can cause the child restraint to slide To prevent an accident or injury to your child never place child restraint in any position in a shopping cart Pull...

Страница 36: ...p the shoulder belt around the back as shown then fasten buckle 2 Installing the Carrier without the Convenience Base cont NEVER use this child restraint in forward facing position DO NOT use this car...

Страница 37: ...on 1 or 3 Position 1 Squeeze both handle releases and move the handle to the travel position Position 1 or 3 U S models ONLY until it locks in place OR Position 1 Canadian models ONLY until it locks i...

Страница 38: ...r the vehicle seat belt will not properly restrain an adult or child Serious injury could occur Install Locking Clip not included if necessary If your vehicle was built prior to model year 1996 and ha...

Страница 39: ...ring the Child in the Carrier cont PLACE AT ARMPIT LEVEL SENSOR SAFE Align the two sides of the chest clip and snap them together The chest clip must be positioned at armpit level The harness straps m...

Страница 40: ...cont 5 Removing the Child from the Carrier PLACE AT ARMPIT LEVEL SENSOR SAFE Push the release button and pull the chest clip apart Press the red buckle release and remove the buckle tongues PLA CE AT...

Страница 41: ...ious injury or death the harness MUST be securely buckled at all times PLACE AT ARMPIT LEVEL SENSOR SAFE NEVER place the carrier in any position in a shopping cart The carrier may fall from the cart a...

Страница 42: ...to your child The crotch strap should ALWAYS be as close as possible to but NEVER under the child s bottom Crotch Strap in the Rear Slot Crotch Strap in the Newborn Position NEVER use this position fo...

Страница 43: ...e child but NEVER under the child s bottom Make sure the anchor is completely through and is laying flat against the bottom of the seat Pull up on the crotch strap to make sure it is securely fastened...

Страница 44: ...Child Size Waist Strap Position Medium Large Inner Middle Outer 1 8 2 7 kg 2 7 9 kg 9 15 8 kg 4 6 lbs 6 20 lbs 20 35 lbs Inner Inner Middle Middle Outer Changing the Waist Strap Position cont PLACE A...

Страница 45: ...her side Changing the Waist Strap Position cont Anchor Push the anchor down through the appropriate slot to the bottom of the seat Then push anchor up through the appropriate slot to the top of the se...

Страница 46: ...ing the Waist Strap Position cont Small size baby Small size baby PLACE AT ARMPIT LEVEL SENS OR SA FE Changing the Waist Strap Position cont Medium size baby PLACE AT ARMPIT LEVEL SENS OR SAF E Medium...

Страница 47: ...SENSO R SAF E Recline Indicator Indicateur d inclinaison 1 8 9 kg 4 20 lbs 9 15 8 kg 20 35 lbs To remove the clip pull the red release strap and remove clip from anchor The lower anchor connector that...

Страница 48: ...Make sure the lower anchor connector assembly strap is routed through the belt path on top of the base Removing the Lower Anchor Connector Assembly cont 2 Removing the Lower Anchor Connector Assembly...

Страница 49: ...u would normally The SensorSafeTM Receiver Plug monitors both the Chest Clip Transmitter and the vehicle When you arrive at your destination and turn your vehicle off the SensorSafeTM system sounds a...

Страница 50: ...ceiver Plug GENERAL INFORMATION ABOUT SENSORSAFETM CONT GENERAL INFORMATION ABOUT SENSORSAFETM CONT BATTERY USAGE To preserve battery life always store the SensorSafeTM Chest Clip in the unclipped pos...

Страница 51: ...imits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation GENERAL INFORMATION ABOUT SENSORSAFETM CONT USING SENSORSAFE 2 1 GENERAL INFORMATION ABOU...

Страница 52: ...or more than 12 hours To reset or wake up the chest clip unfasten then re fasten it When you do this the blue LED will flash two times TO PRESERVE BATTERY LIFE ALWAYS STORE THE SENSORSAFE CHEST CLIP I...

Страница 53: ...2 2 1 4 5 a b b c 4 Turn the male side of the Chest Clip over and loosen screws with a small Phillips screwdriver Remove the cover a 5 Remove Circuit Board b from Chest Clip Remove Battery c from Circ...

Страница 54: ...e than 18 kg 40 lbs use an aircraft seat belt less than 9 kg 20 lbs use a rear facing child restraint and from 9 to 18 kg 20 to 40 lbs use a forward facing child restraint Please note that these FAA r...

Страница 55: ...AT ARMP IT LEVEL SEN SOR SA FE Route the aircraft seat belt through the belt slots on the carrier as shown above 3 b u c k l e s t o r a g e PLA CE AT ARM PIT LEV EL SENS OR SA FE Fasten the aircraft...

Страница 56: ...or front to back at the belt path the aircraft seat belt is not tight enough and you MUST install again until the seat belt is tight Installing Carrier WITHOUT Convenience Base in Aircraft cont 5 Inst...

Страница 57: ...The shoulder harness straps should ALWAYS be as close as possible to but NEVER above the child s shoulders 1 To remove the harness covers Loosen the harness straps by pressing the harness release butt...

Страница 58: ...rotch strap should ALWAYS be as close as possible to but NEVER under the child s bottom Adjust the crotch strap if necessary p 82 Installing the Accessories cont 2 Removing the Seat Pad Move handle to...

Страница 59: ...nopy and pull canopy forward Slide J clips down and out of slots on both sides of child restraint buckle storage Removing the Seat Pad cont Push crotch buckle through seat pad Push seat pad up and ove...

Страница 60: ...splitter plate may result in a loose harness and serious injury or death to your child WARNING DEATH or SERIOUS INJURY can occur Removing the Seat Pad cont Replacement Parts To order replacement parts...

Страница 61: ...s Take care not to damage any labels The harness can be wiped clean with mild soap and water Allow harness to air dry Machine wash the seat pad separately in cold water delicate cycle Tumble dry 10 to...

Страница 62: ...ation in the Evenflo Gold Lifetime Warranty means that for the life of this Gold product Evenflo warrants to the original purchaser who registers online Registrant this Gold product against material i...

Страница 63: ...t Evenflo will replace your Gold Car Seat in the event of a motor vehicle accident Warranty cont STROLLER WARRANTY INFORMATION Your Evenflo Gold Stroller frame is warranted to be free from any frame d...

Страница 64: ...ion manual for guidance Sun intensity sweat detergents damp storage or frequent washings Accident airline or freight damage Improper storage or Second hand use Evenflo reserves the right to make modif...

Страница 65: ...www evenflogold com or www evenflogold ca USA Canada 1 800 233 2229 8 AM 5 PM E T...

Отзывы: