Evenflo GOLD SHYFT, Руководство пользователя

Страница: 15 / 36

15
To adjust footrest, push both buttons and lift footrest up or
down to desired position.
1
USING YOUR STROLLER - FOOTREST
CÓMO USAR LA CARRIOLA - DESCANSAPIÉS
Button
/Boton
Para ajustar el descansapiés, presione ambos botones y mueva
el descansapiés hacia arriba o hacia abajo hasta la posición
deseada.
To lock, push lever down at BOTTOM of brakes on each side
as shown until you hear a click.
USING YOUR STROLLER - BRAKES
CÓMO USAR LA CARRIOLA - FRENOS
2
Always lock brakes. Make sure brakes are on by trying to push the stroller.
WARNING
To unlock, push lever down at TOP of brakes on each side
as shown until you hear a click.
Para desbloquear, empuje la palanca hacia abajo en la parte
SUPERIOR del freno en cada lado, como se muestra, hasta que
escuche un clic.
Bloquee siempre frenos. Intente empujar la carriola
para asegurarse de que los frenos estén puestos.
ADVERTENCIA
Para bloquearlo, presione la palanca hacia abajo en la parte INFERIOR
del freno, como se muestra, hasta que escuche un clic.
CLICK
CHASQUIDO!
CLICK
CHASQUIDO!