den. Drücken Sie nun den Boden und die Bodenstütze des
unteren Teils (1.2) nach unten und klappen den Boden aus
(5) (Abbildung 6).
7. Zur Anbringung der STAIR ‘N GO CART® Tasche (8), le-
gen Sie zunächst die Bodenplatte in die Tasche und führen
dann die Lasche über den Bügel unterhalb des Haltegriffs
(2). Dann befestigen Sie sie mit dem Klettband (Abbildung
7).
5. Gebrauchs- und Pflegeanleitung
1. Gebrauchsanleitung:
- Bepacken Sie die Tasche nach Wunsch.
- Zum Verschließen der Tasche drücken Sie auf den Si-
cherheitsknopf am Kordelstopper und ziehen die Kordel
zusammen.
- Zum Öffnen drücken Sie wieder auf den Knopf, um die
Kordel auseinanderzuziehen.
2. Pflegeanleitung:
Die Tasche ist nicht waschmaschinenfest.
Wischen Sie die Tasche zum Reinigen mehrmals mit ei-
nem feuchten Tuch ab.
Verwenden Sie keine Scheuermittel zum Reinigen der
Tasche.
6. Gebrauchsanleitung STAIR ‘N GO CART®
Ziehen Sie Ihren STAIR ‘N GO CART® einfach hinter sich
her und überlassen Sie der Sechsradtechnik den Rest!
Beim Treppensteigen sorgt die Sechsradtechnik des
STAIR ‘N GO CART® mit den auf jeder Seite nacheinan-
der zum Einsatz kommenden Rädern dafür, dass jede Tre-
ppenstufe mühelos zu nehmen ist.
Auf diese Weise kann man ohne Anstrengung mit dem Tro-
lley die Treppen hinauf- oder hinabsteigen.
7. Aufbewahrung Ihres STAIR ‘N GO CART®
Wenn Sie Ihren STAIR ‘N GO CART® zusammenlegen
wollen, lösen Sie zunächst die Lasche der Tasche vom
Bügel unterhalb des Haltegriffs und befolgen dann die fol-
genden Schritte:
1. Lösen Sie den Sicherheitsclip (3) vom Querbügel und
klappen Sie das obere Teil (1.1) des STAIR ‘N GO CART®
nach unten (Abbildung A).
2. Drücken Sie nun den Boden und die Bodenstütze des
unteren Teils (1.2) nach oben und klappen den Boden ein
(5) (Abbildung B). Jetzt kann Ihr STAIR ‘N GO CART plat-
zsparend verstaut werden.
3. Wenn Sie auch die Räder entfernen wollen, (4) um Ihren
STAIR ‘N GO CART® auf ein kleineres Staumaß zu brin-
gen, drücken Sie auf den Knopf in der Mitte der Außen-
seite eines 3-Räder-Teils (4) (Abbildung C) und halten den
Trolley dabei gut fest. Wiederholen Sie nun denselben
Vorgang mit dem 3-Räder-Teil auf der anderen Seite (4).
Hergestellt in China
Italiano
Grazie per aver acquistato l’incredibile STAIR ‘N GO
CART®, il rivoluzionario carrello portaspesa pieghevole e
leggero con cui salire e scendere le scale. Grazie al suo
esclusivo disegno a 6 ruote, potrai muoverti su qualsiasi
tipo di terreno senza alcuno sforzo.
Prima di utilizzare STAIR ‘N GO CART® per la prima vol-
ta, leggere attentamente queste istruzioni, nonché tutte le
indicazioni e avvertenze. Conservare questo manuale in
un luogo facilmente accessibile per eventuali future con-
sultazioni.
INDICE:
1. Il kit include
2. Avvertenze
3. Componenti
4. Istruzioni di montaggio
5. Istruzioni per l’uso e conservazione della sacca
6. Istruzioni per l’uso di STAIR ‘N GO CART®
7. Come conservare STAIR ‘N GO CART®
1. Il kit include
- 1 STAIR ‘N GO CART®
- 1 sacca STAIR ‘N GO CART®
2. Avvertenze
1. Mantenere le mani e le dita lontane
dalle parti mobili.
2. Assicurarsi sempre che STAIR ‘N
GO CART® sia completamente fissato
nella posizione corretta prima di utili-
zzarlo.
3. Non correre durante l’uso di STAIR
‘N GO CART®.
4. Non caricare STAIR ‘N GO CART®
con più di 20 kg. Il limite massimo di
peso è 20 kg.
5. Controllare sempre che STAIR ‘N
GO CART® non presenti componenti
consumati o danneggiati prima de-
ll’uso.
6. Non mollare la presa di STAIR ‘N
GO CART® quando si salgono le sca-
le.
7. Quando si scendono le scale, as-
sicurarsi che il cammino davanti sia
libero da ostacoli e persone.
8. Non salire sopra il carrello e non
permetta a bambini o animali di fare
