background image

E 2121 / XH-021 

                                                           BODENWISCHSET SPIN MOP 360°                                   DE 

 Hinweis: Die Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam lesen und 

für spätere Einsicht aufbewahren.  

 

 

1.

 

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 

-

 

Materialien: Eimer aus Polypropylen, Stiel aus Stahl und ABS, Wischkopf aus 
Mikrofaser 140 g/m2 

-

 

Fassungsvermögen Eimer: 16,5 Liter 

-

 

Maße zusammengeklappter Eimer: 28 x 28 x 29 cm / ausgeklappt: 56 x 28 x 29 cm 

-

 

Länge zusammengeschobener Stiel: 42 cm / ausgezogen: 125 cm 

-

 

Wring-Geschwindigkeit: 3500 Umdrehungen / Minute 

-

 

Inklusive 2 Mikrofaser-Wischköpfe 

 

2.

 

BENUTZUNG 

Fügen Sie die 4 Teile des Stiels einschließlich des Kopfes zusammen, achten 
Sie dabei darauf, jedes Teil gut mit dem nächsten zu verschrauben, wie auf 
nebenstehender Skizze gezeigt 

 

 

Den Wasserbehälter ausklappen, den 
rechten Teil mit heißem Wasser und 
Flüssigseife für die Bodenreinigung füllen 

(verwenden Sie Ihr übliches Reinigungsprodukt).  
 

 

 
Vergewissern Sie sich, dass sich der Stielkopf in der Position 
 „unlock“ befindet. 

 
Tauchen Sie den Stielkopf in das Seifenwasser, setzen Sie ihn dann auf das am Boden 
des Eimers befestigte Zahnrad auf und drücken Sie den Mop Richtung Boden; dieser 

beginnt  automatisch,  sich  zu  drehen.  Fahren  Sie  fort,  indem  Sie  den  Stiel  von  oben 
nach unten führen. So saugt sich der Mikrofaserkopf mit Seifenwasser voll. 

Setzen  Sie  dann  den  Stielkopf  auf  das  Zahnrad  des  zweiten  Teils  des  Eimers 

(metallischer  Teil),  drücken  Sie  erneut  Richtung  Boden,  und  der  Mop  beginnt 
automatisch, sich zu drehen. 
Stellen Sie den Stielkopf jetzt auf die Position „lock“. Wischen Sie Ihren Boden. 
Wiederholen  Sie  den  Vorgang  so  oft  wie  nötig,  um  Ihre  gesamte  Bodenfläche  zu 

reinigen. 
 
Damit  die  „360°“-Funktion  richtig  erfüllt  wird,  immer  darauf  achten,  dass  der 

Stielkopf  sich  in  der  Position  „unlock“  befindet,  bevor  er  auf  den  Boden  des  Eimers 
gedrückt wird. 
 

Der  Stielkopf  kann  um  45°,  90°  und  180°  geneigt  werden.  Sie  können  die  Neigung 
einfach verstellen, indem Sie den Kopf mit Ihrem Fuß festhalten und am Griff ziehen, 
um ihn zu neigen. 

 
Wenn  Sie  fertig  sind,  können  Sie  den  Eimer  durch  Ziehen  des  seitlichen  Stöpsels 
leeren.  

 

3.

 

VORSICHTSMASSNAHMEN UND PFLEGEHINWEISE 

 
Nach Verwendung immer mit klarem Wasser ausspülen. 
Von  Wärmequellen  entfernt  aufbewahren,  um  eine  Verformung  des  Kunststoffs  zu 
vermeiden. 
Montieren  Sie  den  Metallteil  nicht  selbst  auseinander,  auch  wenn  die  „360°“-Funktion 
blockiert ist. 
 

 Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, 

sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder unerfahrenen oder unkundigen Personen verwendet 
werden,  es  sei  denn,  sie  werden  von  Personen,  die  für  ihre  Sicherheit  verantwortlich  sind, 
überwacht  oder  haben  von  ihnen  Anweisungen  zur  Verwendung  dieses  Geräts  erhalten.  Kinder 
sollten nicht ohne Aufsicht bleiben, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. 

 

 

  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание 29115

Страница 1: ... métallique poussez à nouveau vers le bas le balais se met à tourner automatiquement Placez la tête du balais en position lock Lavez votre sol Répétez l opération autant de fois que nécessaire pour nettoyer la totalité de la surface de votre sol Toujours s assurer que la tête du balai est en position unlock avant de pousser dans le fond du seau pour que la fonction 360 s opère correctement La tête...

Страница 2: ...nn den Stielkopf auf das Zahnrad des zweiten Teils des Eimers metallischer Teil drücken Sie erneut Richtung Boden und der Mop beginnt automatisch sich zu drehen Stellen Sie den Stielkopf jetzt auf die Position lock Wischen Sie Ihren Boden Wiederholen Sie den Vorgang so oft wie nötig um Ihre gesamte Bodenfläche zu reinigen Damit die 360 Funktion richtig erfüllt wird immer darauf achten dass der Sti...

Страница 3: ...orfje in het tweede deel van de emmer element in metaal en duw hem opnieuw naar beneden De steel zal automatisch draaien Plaats de kop van de steel in de stand lock Was de vloer Herhaal de handeling zoveel keer als nodig om de hele vloer schoon te maken Waak er altijd over dat de kop van de steel in de stand unlock staat vooraleer hem in de emmer te duwen Zo niet zal de functie 360 niet correct we...

Страница 4: ...e of the second part of the bucket from metal push back down the brush will rotate automatically Place the brush head in the lock position Wash your soil Repeat as many times as necessary to clean the entire surface of your soil Always ensure that the mop head is in the unlock before pushing in the bottom of the bucket for the 360 is performed correctly The mop head can be tilted 45 90 and 180 you...

Отзывы: