background image

 

00110746, Version 1.1 

6/36 

GESUNDHEITSRISIKO!

Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle, da bei empfindlichen Menschen u. U.
epileptische Anfälle ausgelöst werden können (gilt besonders für Epileptiker)!

 

 

Kinder und Laien vom Gerät fern halten! 

 

Das Gerät darf niemals unbeaufsichtigt betrieben werden! 

BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG 

Bei  diesem  Gerät  handelt  es  sich  um  einen  kopfbewegten  LED-Effektstrahler,  mit  dem  sich  dekorative 
Lichteffekte  erzeugen  lassen.  Dieses  Produkt  ist  für  den  Anschluss  an  100-240  V,  50/60  Hz 
Wechselspannung zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert. 
 
Dieses Gerät ist für professionelle Anwendungen, z. B. auf Bühnen, in Diskotheken etc. vorgesehen. 
 
Lichteffekte sind nicht für den Dauerbetrieb konzipiert. Denken Sie daran, dass konsequente Betriebspausen 
die Lebensdauer des Gerätes erhöhen. 
 
Vermeiden Sie Erschütterungen und jegliche Gewaltanwendung bei der Installation oder Inbetriebnahme des 
Gerätes. 
 
Das  Gerät  darf  niemals  am  Projektorkopf  angehoben  werden,  da  ansonsten  die  Mechanik  beschädigt 
werden könnte. 
 
Achten  Sie  bei  der  Wahl  des  Installationsortes  darauf,  dass  das  Gerät  nicht  zu  großer  Hitze,  Feuchtigkeit 
und  Staub  ausgesetzt  wird.  Vergewissern  Sie  sich,  dass  keine  Kabel  frei  herumliegen.  Bitte  achten  Sie 
darauf,  dass  das  Gerät  nicht  berührt  oder  umgestoßen  werden  kann.  Sie  gefährden  Ihre  eigene  und  die 
Sicherheit Dritter! 
 
Das  Gerät  darf  nicht  in  einer  Umgebung  eingesetzt  oder  gelagert  werden,  in  der  mit  Spritzwasser,  Regen, 
Feuchtigkeit  oder  Nebel  zu  rechnen  ist.  Feuchtigkeit  oder  sehr  hohe  Luftfeuchtigkeit  kann  die  Isolation 
reduzieren  und  zu  tödlichen  Stromschlägen  führen.  Beim  Einsatz  von  Nebelgeräten  ist  zu  beachten,  dass 
das  Gerät  nie  direkt  dem  Nebelstrahl  ausgesetzt  ist  und  mindestens  0,5  m  von  einem  Nebelgerät  entfernt 
betrieben  wird.  Der  Raum  darf  nur  so  stark  mit  Nebel  gesättigt  sein,  dass  eine  gute  Sichtweite  von 
mindestens 10 m besteht. 
 
Die  Umgebungstemperatur  muss  zwischen  -5°  C  und  +45°  C  liegen.  Halten  Sie  das  Gerät  von  direkter 
Sonneneinstrahlung (auch beim Transport in geschlossenen Wägen) und Heizkörpern fern. 
 
Die relative Luftfeuchte darf 50 % bei einer Umgebungstemperatur von 45° C nicht überschreiten. 
 
Dieses Gerät darf nur in einer Höhenlage zwischen -20 und 2000 m über NN betrieben werden. 
 
Verwenden  Sie  das  Gerät  nicht  bei  Gewitter.  Überspannung  könnte  das  Gerät  zerstören.  Das  Gerät  bei 
Gewitter allpolig vom Netz trennen (Netzstecker ziehen). 
 

Das  Bildzeichen 

- - -m

  bezeichnet  den  Mindestabstand  zu  beleuchteten  Gegenständen.  Der  Abstand 

zwischen Lichtaustritt und der zu beleuchteten Fläche darf diesen Wert nicht unterschreiten! 
 
Das  Gerät  darf  nur  auf  nicht  brennbaren  Oberflächen  aufgestellt  werden.  Um  eine  gute  Luftzirkulation  zu 
gewährleisten, muss um das Gerät ein Freiraum von mindestens 50 cm eingehalten werden.  
 
Das Gehäuse darf niemals umliegende Gegenstände oder Flächen berühren! 
 
Achten  Sie  bei  der  Projektormontage,  beim  Projektorabbau  und  bei  der  Durchführung  von  Servicearbeiten 
darauf, dass der Bereich unterhalb des Montageortes abgesperrt ist. 
 
Bei  Überkopfmontage (Montagehöhe  >100 cm) ist das Gerät immer mit einem geeigneten  Sicherheitsfang-
seil zu sichern. Das Sicherheitsfangseil muss an den dafür vorgesehenen Befestigungspunkten eingehängt 
werden. 

Содержание LED TMH-51

Страница 1: ......

Страница 2: ...00110746 Version 1 1 2 36...

Страница 3: ...TION 21 SAFETY INSTRUCTIONS 21 OPERATING DETERMINATIONS 22 DESCRIPTION OF THE DEVICE 24 Features 24 Overview 24 INSTALLATION 25 Rigging 25 DMX512 control 27 Master Slave operation 28 Connection with t...

Страница 4: ...oder Benutzer des Produkts weitergeben sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINF HRUNG Wir freuen uns dass Sie sich f r einen EUROLITE LED TMH 51 Hypno Moving Head Beam ent...

Страница 5: ...ie darauf dass die Netzleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten besch digt werden kann berpr fen Sie das Ger t und die Netzleitung in regelm igen Abst nden auf Besch digungen Werden Verl nge...

Страница 6: ...nen ist Feuchtigkeit oder sehr hohe Luftfeuchtigkeit kann die Isolation reduzieren und zu t dlichen Stromschl gen f hren Beim Einsatz von Nebelger ten ist zu beachten dass das Ger t nie direkt dem Neb...

Страница 7: ...Bitte bergeben Sie das Ger t bzw die Ger te am Ende der Nutzungsdauer zur umweltgerechten Entsorgung einem rtlichen Recyclingbetrieb Nicht im Hausm ll entsorgen F r weitere Informationen wenden Sie si...

Страница 8: ...tasten 5 Mikrofon 6 Gummif e hinten 7 60 W QCL LED 8 SMD LEDs 9 DMX Eingang 10 DMX Ausgang 11 Spannungsversorgungseingang 12 Sicherungshalter UP DOWN ENTER MODE MIC LED TMH 51 Hypno Moving Head Beam 2...

Страница 9: ...iches von Personen installiert werden WICHTIG BERKOPFMONTAGE ERFORDERT EIN HOHES MA AN ERFAHRUNG Dies beinhaltet aber beschr nkt sich nicht allein auf Berechnungen zur Definition der Tragf higkeit ver...

Страница 10: ...rch unsachgem e Installation und unzureichende Sicher heitsvorkehrungen verursacht werden LEBENSGEFAHR Vor der ersten Inbetriebnahme muss die Einrichtung durch einen Sachverst ndigen gepr ft werden Ve...

Страница 11: ...angeschlossen werden m ssen Adapterkabel verwendet werden Aufbau einer seriellen DMX Kette Schlie en Sie den DMX Ausgang des ersten Ger tes der Kette an den DMX Eingang des n chsten Ger tes an Verbind...

Страница 12: ...takt ffnung an jedem Pol in die festverlegte elektrische Installation eingebaut werden Das Ger t darf nur an eine Elektroinstallation angeschlossen werden die den VDE Bestimmungen DIN VDE 0100 entspri...

Страница 13: ...us kann durch die MODE Taste verlassen werden Die jeweiligen Funktionen werden im Folgenden beschrieben Menu Untermen Funktion Addr 001 512 Einstellen der DMX Startadresse Chnd 16Ch Ausw hlen des DMX...

Страница 14: ...P oder DOWN Taste ausw hlen Dr cken Sie nochmal die ENTER Taste zur Best tigung Nun k nnen Sie den LED TMH 51 Hypno Moving Head Beam ber Ihren Controller ansteuern Um den gew nschten DMX Kanal Modus 1...

Страница 15: ...s Signalkabel nicht richtig eingesteckt ist DMX Protokoll Das Ger t verf gt ber drei verschiedene DMX Kanal Modi ber das Control Board k nnen Sie den DMX Kanal Modus definieren 16 Kanal Modus Kanal DM...

Страница 16: ...4 Rot 045 079 Gr n 080 114 Blau 115 149 Rot und Gr n 150 184 Rot und Blau 185 219 Gr n und Blau 220 255 RGB 16 000 199 Keine Funktion 200 209 Reset 210 239 Keine Funktion 240 255 Musikgesteuert 21 Kan...

Страница 17: ...Blau 220 255 RGB 19 SMD Sektion 3 000 010 Keine Funktion 011 044 Rot 045 079 Gr n 080 114 Blau 115 149 Rot und Gr n 150 184 Rot und Blau 185 219 Gr n und Blau 220 255 RGB 20 SMD Sektion 4 000 010 Kein...

Страница 18: ...ED Dimmer 0 100 12 000 255 SMD Sektion 1 R 13 000 255 SMD Sektion 1 G 14 000 255 SMD Sektion 1 B 15 000 255 SMD Sektion 2 R 16 000 255 SMD Sektion 2 G 17 000 255 SMD Sektion 2 B 18 000 255 SMD Sektion...

Страница 19: ...BENSGEFAHR Das Ger t sollte regelm ig von Verunreinigungen wie Staub usw gereinigt werden Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies angefeuchtetes Tuch Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche L s...

Страница 20: ...enkbewegung PAN 540 Max Kippbewegung TILT 210 Ma e LxBxH 160 x 170 x 245 mm Gewicht 3 kg Zubeh r Best Nr EUROLITE TPC 10 Klammer silber 59006856 EUROLITE TPC 10 Klammer schwarz 59006858 EUROLITE Siche...

Страница 21: ...ructions given in this manual we are sure that you will enjoy this device for a long period of time Unpack your device SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION Be careful with your operations With a dangerous volt...

Страница 22: ...g to mortal electrical shock If the power plug or the power switch is not accessible the device must be disconnected via the mains If the power plug or the device is dusty the device must be taken out...

Страница 23: ...stalled on a non flammable surface In order to safeguard sufficient ventilation leave 50 cm of free space around the device The housing must never touch surrounding surfaces or objects Make sure that...

Страница 24: ...20 flashes per second and with adjustable speed Positioning within 540 PAN and 210 TILT Exact positioning via 16 bit PAN TILT movement resolution DMX controlled operation or stand alone operation wit...

Страница 25: ...ttachment must be constructed in a way that no part of the installation can fall down if the main attachment fails When rigging derigging or servicing the fixture staying in the area below the install...

Страница 26: ...he installation area can hold a minimum point load of 10 times the projector s weight DANGER OF FIRE When installing the device make sure there is no highly inflammable material decoration articles et...

Страница 27: ...Ohms Device 3 Starting address 33 DMX OUT DMX IN 100 240 V AC POWER IN 50 60 Hz FUSE F2A 250V 1 Ground 2 Signal 3 Signal Device 2 Starting address 17 DMX OUT DMX IN 100 240 V AC POWER IN 50 60 Hz FUS...

Страница 28: ...further instructions under Control Board Connection with the mains Connect the device to the mains with the enclosed power supply cable The occupation of the connection cables is as follows Cable Pin...

Страница 29: ...n change the selection by pressing UP or DOWN Press ENTER in order to confirm You can leave every mode by pressing MODE The functions provided are described in the following sections Menu Sub menu Fun...

Страница 30: ...uttons Press ENTER once again to confirm Now you can start operating the LED TMH 51 Hypno Moving Head Beam via your lighting controller To select the desired DMX Channel Mode 16CH 21CH 23CH press the...

Страница 31: ...16 Channel Mode Channel DMX Value Function 1 000 255 Pan 0 540 2 000 255 Tilt 0 210 3 000 255 Pan Tilt Speed with decreasing speed 4 000 255 Master Dimmer 0 100 5 000 008 No function 009 255 LED Stro...

Страница 32: ...ng speed 6 000 255 Master Dimmer 0 100 7 000 008 No function 009 255 LED Strobe with increasing speed 8 000 255 RED LED Dimmer 0 100 9 000 255 Green LED Dimmer 0 100 10 000 255 Blue LED Dimmer 0 100 1...

Страница 33: ...Mode Channel DMX Value Function 1 000 255 Pan 0 540 2 000 255 Pan Fine 3 000 255 Tilt 0 210 4 000 255 Tilt Fine 5 000 255 Pan Tilt Speed with decreasing speed 6 000 255 Master Dimmer 0 100 7 000 255...

Страница 34: ...e adhered by a skilled installer and any safety problems have to be removed Disconnect from mains before starting maintenance operation DANGER TO LIFE We recommend a frequent cleaning of the device Pl...

Страница 35: ...PAN movement 540 Maximum TILT movement 210 Dimensions LxWxH 160 x 170 x 245 mm Weight 3 kg Accessories No EUROLITE TPC 10 Coupler silver 59006856 EUROLITE TPC 10 Coupler black 59006858 EUROLITE Safet...

Страница 36: ...Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldb ttelbrunn Germany D00110746 doc Version 1 0 Publ 23 10 2017...

Отзывы: