EG-Konformitätserklärung /
EC- Declaration of Conformity
Certi
fi
cat de conformité européen /
EG- conformiteitsverklaring
Hiermit erklären wir /
Herewith we
/ Par la présente, nous /
Hierbij verklaren we
dass die Bauart des nachfolgend bezeichneten Gerätes den Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der
unten genannten einschlägigen EG-Richtlinien (siehe Punkt 4) entspricht und die Serie entsprechend gefertigt
wird.
declare that the following Appliance complies with the appropriate basic safety and health requirements of the EC
Directives (see item 4) based on its design and type, as brought into circulation by us.
déclarons que l’appareil suivant, de par sa sécurité appropriée et sa protection pour la santé, répond aux
directives européennes (Cf. point 4) au niveau de son type et de sa conception, tel que nous l‘avons mis en
circulation.
dat het volgende apparaat overeenstemt met de juiste basisvereisten voor veiligheid en gezondheid van de EG-richt-
lijnen (zie artikel 4) op basis van zijn ontwerp en type, zoals door ons op de markt gebracht.
Diese Konformitätserklärung bezieht sich ausschließlich den Zustand des Gerätes, in dem es auf den Markt
gebracht wurde, und schließt alle hinzugefügten Komponenten und/oder Veränderungen durch den Endbenut-
zer aus.
This declaration relates exclusively to the machinery in the state in which it was placed on the market, and excludes
components which are added and/or operations carried out subsequently by the
fi
nal user.
Cette déclaration se réfère uniquement à la machine dans l‘était où elle a été mise sur le marché et exclut
tous les composants qui ont été ajoutés et/ou les opérations effectuées ultérieurement par l’utilisateur
fi
nal.
Deze verklaring heeft uitsluitend betrekking op de machine in de staat waarin deze op de markt werd gebracht en
sluit onderdelen uit die toegevoegd worden en/of werkzaamheden die nadien worden uitgevoerd door de uiteindelijke
gebruiker.
1. Produktbezeichnung/Funktion:
Heckenschere zum Schneiden von Gebüsch
Designation/function:
Hedge trimmer for cutting leaf of hedge
Désignation du produit/fonction :
Taille-haie pour couper des feuilles et des haies
Productomschrijving/functie:
Heggenschaar voor het snijden van struiken
2. Typenbezeichnung /
Type
/
Type-omschrijving:
GG20 Garden Groom Pro
3. Seriennummer /
Serial number
/
N° de série /
Serienummer
:
N/A
4. Einschlägige EG-Richtlinien:
Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
Applicable EC Directives:
Machinery Directive 2006/42/EC
Directives européennes en vigueur : Directive relative aux machines 2006/42/CE
Toepasselijke EG-richtlijnen:
Machinerichtlijn 2006/42/EG
5. Angewendete harmonisierte Normen: EN ISO 3744:1994, ISO 11904:1991,
Used harmonized Standards:
EN 60745-1:2009, EN 60745-2-15:2009,
Normes harmonisées utilisées :
EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005; EN 61000-3-2:2006,
Toegepaste geharmoniseerde normen:
EN 55014-1: 2006, EN 55014-2: 1997/+A1: 2001/+A2: 2008
6. Dokumentationsverantwortlicher /
Responsible for documentation
/ Responsable de la documentation /
Documentatieverantwoordelijke
:
EG-Conformiteitsverklaring
02070_DE-GB-FR-NL_V1.indb 39
15.02.10 14:10
Eurogarden NV / SA, Sint Truidensesteenweg 252, 3300 Tienen, Belgium
Eurogarden NV / SA, Sint Truidensesteenweg 252, 3300 Tienen, Belgium
37
