background image

Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de fi rma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 
D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Repro-
ducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfi lming of de registratie in elekt-
ronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. 
Nadruk, ook van uittreksels, verboden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand 
bij het in druk bezorgen. Wijziging van techniek en uitrusting voorbehouden.  

© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE.                                                         

V1_0313_01/IB

BATTERIJ VERVANGEN

-

   Als het horloge stil blijft staan, moet de batterij vervangen worden.

-

   Het vervangen van de batterij dient door een vakman te worden uitgevoerd, die 

over speciaal horlogemakersgereedschap en de betreffende vakkennis beschikt.

-

   De bodem van de behuizing wordt verwijderd om de batterij te vervangen.

-

   Vervolgens kan de batterij uit de houder worden genomen en worden vervangen.

ONDERHOUDEN EN SCHOONMAKEN

Voor het schoonmaken van het horloge is een schone, droge en zachte doek 
voldoende. Bij ernstigere vervuiling van het horloge kunt u de doek met een beetje 
lauw water vochtig maken.

Maak het horloge zeer voorzichtig schoon, anders kunnen er krassen ontstaan.

Te hard drukken op de glasplaat kan ertoe leiden dat deze barst.

STOOTBESTENDIGHEID

Het horloge is beveiligd tegen stoten die optreden bij normaal gebruik. U mag het 
horloge niet blootstellen aan extreme schokken, bijv. als het horloge op een harde 
ondergrond valt. Hierdoor kan het uurwerk beschadigd worden.

WATERDICHTHEID

Neem de markering op het horloge en de betekenis ervan in acht.

Markering Geschiktheid

geen 

horloge moet tegen water worden beschermd

3ATM 

handen wassen, regen, spetters

5ATM 

zie boven + baden, douchen

10ATM 

zie boven + zwemmen, snorkelen

20ATM 

zie boven + duiken zonder uitrusting

INKORTEN VAN DE ARMBAND

-

   Voor kleinere inkortingen steekt u het veerpennetje van de vouwsluiting in een 

ander gat van de armband.

-

   Als een grotere inkorting nodig is, dan kunnen één of meerdere schakels uit 

de armband worden verwijderd. Raadpleeg hiervoor een horlogemaker, die over 
geschikt gereedschap voor deze werkzaamheden beschikt.

VERWIJDERING

a) Product

   Elektronische apparaten bevatten voor recycling geschikte materialen en 

mogen niet bij het huishoudelijk afval!

 

 Verwijder het product aan het einde van zijn levensduur conform de 
geldende wettelijke bepalingen.

b) Batterijen en accu‘s

 U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege 
batterijen en accu’s in te leveren; verwijdering via het huishoudelijk afval is niet 
toegestaan!

   Batterijen/accu’s die schadelijke stoffen bevatten worden gekenmerkt door 

de hiernaast vermelde pictogrammen, die erop wijzen dat deze niet via het 
huishoudelijk afval mogen worden verwijderd. De aanduidingen voor de be-
treffende zware metalen zijn: Cd=cadmium, Hg=kwik, Pb=lood (aanduiding 
wordt op de batterij/accu vermeld, bijv. onder de links afgebeelde vuilnis-
baksymbolen).

Uw lege batterijen/accu’s kunt u kosteloos inleveren bij de inzamelpunten in uw 
gemeente, bij al onze vestigingen en overal waar batterijen/accu’s worden verkocht!

Zo voldoet u aan de wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan het beschermen 
van het milieu.

TECHNISCHE GEGEVENS

Bedrijfsspanning: ................ 1,55 V/DC (knoopcel SR920SW)

Batterijlevensduur: ............. ca. 2 jaar

Содержание CHRONO 902

Страница 1: ...e D 24h Anzeige E Krone ZEIT UND DATUMSEINSTELLUNG Bringen Sie die Krone E in Position 2 und stellen Sie die Uhrzeit durch Drehen der Krone E ein Der Sekundenzeiger stoppt hierbei um eine sekundengena...

Страница 2: ...hten Sie bitte die Kennzeichnung an der Uhr und ihre Bedeutung Kennzeichnung Eignung keine Uhr muss vor Wasser gesch tzt werden 3ATM H ndewaschen Regen Spritzer 5ATM siehe oben Baden Duschen 10ATM sie...

Страница 3: ...y attention to plus and minus CONTROLS AND PARTS A Stopwatch minute display B Stopwatch second display C Date display D 24h display E Winder TIME AND DATE SETTING Bring the winder E to position 2 and...

Страница 4: ...tch and its meaning Marking Suitability None The watch has to be protected against water 3ATM Washing your hands rain water spray 5ATM See above bathing showering 10ATM See above swimming snorkelling...

Страница 5: ...age des secondes du chronom tre C Af chage de la date D Format 24h E Remontoir R GLAGE DE L HEURE ET DE LA DATE Tirez le remontoir E en position 2 et r glez l heure en tournant le remontoir E La trott...

Страница 6: ...ntre doit tre prot g e contre l eau 3ATM Lavage des mains pluie projections d eau 5ATM Voir ci dessus bain douche 10ATM Voir ci dessus natation plong e en apn e 20ATM Voir ci dessus plong e sans quipe...

Страница 7: ...nduiding E Kroon TIJD EN DATUMINSTELLING Zet de kroon E in stand 2 en stel de tijd in door het draaien van de kroon E De secondewijzer stopt nu om een nauwkeurige instelling van de seconden mogelijk t...

Страница 8: ...ICHTHEID Neem de markering op het horloge en de betekenis ervan in acht Markering Geschiktheid geen horloge moet tegen water worden beschermd 3ATM handen wassen regen spetters 5ATM zie boven baden dou...

Отзывы: