background image

INSTRUCCIONES DE USO

19

Enrollado y desenrollado del 
cable de alimentación

Esta aspiradora está 
equipada con una 
forma conveniente 
de guardar el cable. 
El cable se enrolla 
en los dos soportes 
del costado de la 
unidad. El soporte 
superior tiene puede 
liberar rápidamente el 
cable. Gire el soporte 
hacia la derecha o la 
izquierda para quitar 
el cable. (Fig. 12)

Fig. 12

Vaciado del Recipiente de la 
Tierra

ADVERTENCIA

:

Siempre 

desenchufe la unidad antes de 
abrir el recipiente de la tierra.

Importante: NO

use la aspiradora sin 

tener el filtro HEPA en su lugar.

1. Para quitar el 

recipiente de 
la tierra, 
presione el 
botón para 
destrabarlo 
y quite el 
recipiente.  
(Fig. 13)

2. Para vaciarlo, 

sostenga el 
recipiente por la 
manija sobre un 
cesto de basura y 
presione el botón 
de la parte de atrás 
para destrabarle la 
parte de abajo.
(Fig. 14) 

Fig. 14

Fig. 13

Fig. 16

Fig. 17

ADVERTENCIA

:

Luego de 

cada uso – siempre quite 

conjunto del Filtro, luego limpie a 
fondo el Filtro HEPA “TapClean” y 
limpie el Filtro de Desechos hasta que 
no tenga más tierra. 

Importante, Observación: 

El filtro 

enjuagable HEPA “TapClean” del recipiente 
de la tierra detendrá la mayoría de las 
partículas más finas de tierra y alérgenos 
suspendidos en el aire para que no vuelvan 
al aire que respira. De hecho, detiene el 
99.97% de todas las partículas tan 
pequeñas como 0,3 micrones - ¡¡¡muchas 
veces más pequeñas que un cabello!!! 
Debido a esta increíble capacidad de 
filtración, el Filtro HEPA del recipiente de 
tierra acumulará rápidamente muchas 
partículas pequeñas de tierra dentro de los 
dobleces que son difíciles de ver pero que 
eventualmente bloquearán o reducirán la 
potencia de succión si no se lo limpia 
correctamente. Limpie el Filtro HEPA luego 
de cada uso como se describe en esta 
sección.

Limpieza del Filtro HEPA del 
Recipiente de la Tierra

1. Para quitar el Filtro 

HEPA, quite el recipiente 
de la tierra de la unidad.

2. Para quitar la tapa del 

recipiente de la tierra, 
sostenga el recipiente de 
la tierra desde el mango, 
gírelo en sentido contra 
horario y quítele la tapa. 
(Fig. 15)

3. Quite el filtro enjuagadle 

HEPA “TapClean” del 
recipiente de la tierra. 
(Fig. 16)

4. Quite el anillo que está 

alrededor del filtro HEPA. 
Sacuda fuertemente el  
filtro HEPA “TapClean” 
sobre una superficie 
dura hasta que no salga 
más tierra. (Fig. 17)

Fig. 15

ADVERTENCIA

:

Siempre vacíe el 

recipiente de la tierra y limpie el filtro 

HEPA y el filtro de deshechos luego de 
cada uso y durante usos prolongados. 
Nunca permita que el recipiente de la tierra 
se llene demasiado – quite la tierra y limpie 
el filtro HEPA y el filtro de deshechos cada 
vez que vacíe el recipiente de la tierra 
durante usos prolongados o puede 
dañarse el motor.

Limpieza del Soporte del Filtro 
HEPA

1.  Antes de volver a colocar el filtro 

HEPA en su soporte, puede 
(debería) enjuagar 
el soporte en agua 
tibia colocándolo 
debajo de la 
canilla para quitarle 
la tierra acumulada. 
(Fig. 20) No lo coloque en el 
lavavajillas.

2.  Augúrese de que el soporte del filtro 

esté completamente seco antes de 
volver a colocarlo en el recipiente de 
la tierra. Siempre déjelo secar por 24 
horas.

Fig. 20

20

También puede limpiar el 
filtro HEPA enjuagándolo 
en una pileta, haciendo 
que el agua pase por su 
lado sucio. (Fig. 18) Le 
recomendamos lavarlo 
una vez por mes, o 
cuando se reduzca su 
capacidad de succión. 
Siempre déjelo secar 
al aire durante 24 horas antes de volver 
a colocarlo en la aspiradora.

Observación:

El material blanco del filtro 

HEPA se descolorará con el tiempo –
Esto es NORMAL y NO afectará el 
rendimiento del filtro.

INSTRUCCIONES DE USO

Fig. 18

Limpieza de los Filtros del Motor

1. Existen dos filtros del motor debajo del 

recipiente de la tierra. (Fig. 21)

2. Uno de ellos es pequeño y está dentro 

del tubo de entrada de aire.

3. Para quitarlo, simplemente tire hacia 

arriba.

4. Para quitar el otro filtro del motor, gire 

su cubierta, quítela y saque el filtro. 
(Fig. 21)

Fig. 22

Cubierta 

de Filtro 

del Motor

Fig. 21

5. Para limpiarlos, enjuáguelos en agua 

tibia y déjelos secar durante 24 
horas. No los coloque en una 
lavadora. No los seque con un 
secador de cabello. Deje 
que se sequen al aire. 
Nunca use la aspiradora 
sin los filtros colocados.

6. Le recomendamos lavar los 

filtros del motor al lavar 
su filtro HEPA. (Fig. 22)

Limpieza del anillo del filtro

1. El filtro HEPA tiene un anillo alrededor  

que se puede lavar 
en agua tibia.  (Fig. 19) 
Para sacar el anillo, 
deslícelo hacia fuera.

2. Recomendamos lavar 

el anillo cuando lave 
el filtro HEPA.  Siempre 
deje que el anillo se 
seque al aire por 24 
horas antes de 
reinstalarlo.  Nunca 
opere la aspiradora 
si no tiene todos sus filtros instalados

Nota:

Este filtro es lavable pero 

recomendamos cambiarlo cada tres 
(3) meses de uso.

Fig. 19

Содержание SHARK V1310PT

Страница 1: ...parateur non autoris par EURO PRO Operating LLC Cette garantie couvre l acheteur initial du produit et exclut toute autre garantie juridique ou conventionnelle Le cas ch ant EURO PRO Operating LLC n e...

Страница 2: ...unattended while connected 9 Keep hair loose clothing fingers and all parts of body away from opening and moving parts 10 Do not use to pick up flammable or combustible liquids such as gasoline or use...

Страница 3: ...R initialisez le disjoncteur ou remplacez le fusible L aspirateur n aspire pas 1 Coupelle pleine ou obstru e 2 Mauvais r glage de la hauteur des poils 3 Bec obstru 4 Orifice d entr e de poussi re obst...

Страница 4: ...oucement l appareil 16 Remplacer la plaque inf rieur en vissant les quatre 4 vis externes en premier 17 Pour visser la vis du centre tenir le bouton de r glage de la hauteur du tapis de l ext rieur et...

Страница 5: ...et levez le panneau de l lectrobrosse en prenant appui l arri re de l lectrobrosse Fig 29 Fig 29 La courroie d entra nement du bec souffleur doit tre remplac e occasionnellement La fr quence varie sel...

Страница 6: ...ppareil refroidi pendant 45 minutes branchez le et appuyez sur le bouton On Off L aspirateur devrait red marrer Si l aspirateur ne d marre toujours pas contactez le service la client le au 1 866 826 6...

Страница 7: ...ance AVERTISSEMENT Videz toujours la coupelle et nettoyez toujours le filtre HEPA et le filtre d bris avant chaque utilisation et pendant l usage prolong Ne faites jamais d border la coupelle Retirez...

Страница 8: ...adhering to the frame Fig 20 Do NOT place in dishwasher CONSIGNES D UTILISATION Enroulage et D roulage du 32 Cordon d Alimentation Cet appareil est dot d une fonction pratique de rangement du cordon...

Страница 9: ...anchez le avant de r gler la hauteur du tapis Le devant de l aspirateur pr sente une poign e qui l ve et abaisse l lectrobrosse motoris e afin de correspondre au type de tapis Pendant que l aspirateur...

Страница 10: ...a Philips screw driver remove the four 4 screws that attach the base plate to the lower plate Fig 27 4 After you have removed the base plate remove the remaining five 5 screws from the lower plate us...

Страница 11: ...lug from wall outlet 2 With a flat head screw driver snap off the lens cover by pressing down on the two notches on the lens cover Fig 31 3 Lift off the head light lens 4 Remove the light bulb by pull...

Страница 12: ...er Brush Does Not Rotate Or Rotates Slowly 1 Rotating brush turbine or elbow obstructed 2 Belt broken 3 Hose obstructed 4 HEPA filter clogged 1 Clear obstructions 2 Call Customer Service 3 Clear obstr...

Страница 13: ...de tout ce qui pourrait r duire le d bit d air Rangez l appareil l int rieur dans un endroit frais et sec Assurez vous que votre espace de travail est bien clair Gardez votre visage et votre corps l a...

Страница 14: ...ode Model V1310PT 13 Model V1310PT Impreso en China GARANT A LIMITADA DE UN 1 A O EURO PRO Operating LLC garantiza este producto contra defectos de materiales y mano de obra por un t rmino de un 1 a o...

Страница 15: ...el sistema desatendido mientras est enchufado 9 Mantenga el cabello la ropa suelta los dedos y toda parte del cuerpo alejados de las aberturas y de las partes m viles 10 No utilizar para recoger l qui...

Страница 16: ...encendido una vez 4 Recomponer el termostato del motor 5 Recomponer la llave t rmica o cambiar el fusible Aspiradora no absorbe 1 Recipiente de la tierra lleno o tapado 2 Ajuste de altura inadecuado 3...

Страница 17: ...Presi nelo firmemente para asegurarse de que est insertado completamente 13 Verifique que la correa est centrada en la polea del agitador y que el cepillo pueda girar 14 Vuelva a colocar la cubierta...

Страница 18: ...ar la base quite los cinco 5 tornillos restantes de la placa inferior con un destornillador Philips Fig 28 Base Placa inferior Fig 28 Limpieza del Mango de la Manguera Si contin a notando una reducci...

Страница 19: ...rre la cubierta superior del cepillo y deslice la palanca de traba hacia atr s para trabar la cubierta Fig 11 INSTRUCCIONES DE USO Termostato del Motor Importante Esta unidad est equipada con un termo...

Страница 20: ...erficie dura hasta que no salga m s tierra Fig 17 Fig 15 ADVERTENCIA Siempre vac e el recipiente de la tierra y limpie el filtro HEPA y el filtro de deshechos luego de cada uso y durante usos prolonga...

Отзывы: