Consignes d'Utilisation
Comment utiliser votre grille-pain
1. Placez l’unité sur une surface plane et
sèche.
2. Branchez le cordon d’alimentation
dans n'importe quelle prise de courant
de 120 V, 60 Hz. L’appareil peut
dégager une odeur et/ou de la fumée,
pendant les premières utilisations,
provenant des huiles utilisées dans la
fabrication. Ceci est normal pour un
nouvel appareil.
Remarque:
Ne faites jamais
fonctionner le grille-pain sans que le
ramasse-miettes amovible soit en place.
Ne recouvrez pas le ramasse-miettes
amovible ou toute autre partie du grille-
pain avec du papier d’aluminium.
Instructions de grillage
1. Réglez le bouton de commande de la
couleur de grillage à la couleur de
grillage désirée. Pour les premières
utilisations, réglez le bouton de
commande au milieu entre le réglage
léger (1) et foncé (6). Grillez le pain
mince sur le plus bas réglage de
couleur de grillage.
2. Insérez le pain ou l’aliment à griller
dans les fentes du grille-pain et
poussez vers le bas le levier de
transport du pain.
Remarque
:
Utilisez n'importe quelle
fente lorsque vous grillez une seule
tranche ou une portion. Utilisez des
portions qui entrent dans les fentes. Les
guides dans les fentes à pain
maintiendront à la verticale les aliments
pour un grillage uniforme.
Grillage des aliments prêt-à-servir
De nos jours, il y a plusieurs variétés d'emballage
d'aliments prêt-à-servir disponibles, les deux types,
congelé et non congelé (plateau pâtisserie), peuvent
être grillés dans votre grille-pain. Ne laissez pas le
grille-pain sans surveillance lorsque vous décongelez ou
grillez des aliments prêt-à-servir.
Puisque les aliments grillés et les goûts individuels
varient, il est difficile de recommander le réglage exact de la
couleur de grillage, cependant, après quelques expérimentations, vous découvrirez le
meilleur réglage qui correspond à vos besoins. Vous pouvez aussi préférer consulter les
instructions de cuissons contenues sur l’emballage des aliments. Pour des aliments prêt-
à-servir plus épais, il peut être nécessaire de régler le contrôle de couleur pour le grillage
dans le sens des aiguilles d’une montre pour un plus long cycle de grillage.
AVERTISSEMENT:
NE JAMAIS UTILISER D’USTENSILES DE MÉTAL POUR
ENLEVER LES ARTICLES DU GRILLE-PAIN.
4. Pour interrompre le grillage, appuyez
sur le bouton annuler
Remarque
:
Ne laissez pas
le
plastique toucher le grille-pain pendant
qu’il fonctionne. La chaleur provenant du
grille-pain pourrait faire fondre le
plastique sur la surface externe de votre
grille-pain.
21
Fig. 1
3. Lorsque le grillage est fait, le levier
de transport du pain va sauter et
l'alimentation s'éteindra
automatiquement. Soulevez le
levier de transport du pain pour
faciliter l’enlèvement des petits
aliments comme les bagels ou les
muffins anglais. (Fig. 1)
Instructions de Décongélation et
de Grillage
1. Pour la première utilisation, réglez la
commande de couleur pour le
grillage à Léger (1).
2. Placez les aliments congelés dans
les fentes du grille-pain. Poussez le
levier du pain vers le bas en premier
et appuyez ensuite sur le bouton
décongeler. Le voyant lumineux de
décongélation s’allumera.
Consignes d'Utilisation
AVERTISSEMENT:
N’UTILISEZ JAMAIS D’USTENSILES DE MÉTAL POUR
ENLEVER LES ARTICLES DU GRILLE-PAIN.
Instructions de réchauffage
1. Placez les aliments dans les fentes
du grille-pain. Poussez le levier du
pain vers le bas en premier et
ensuite appuyez sur le bouton
réchauffer. Le voyant lumineux
pour le réchauffage s’allumera.
Remarque
:
Le processus de
réchauffage sera un cycle de grillage
de 30 secondes pour assurer le
réchauffage de l’article. Utilisez
n'importe quelle fente lorsque vous
réchauffez une seule tranche ou une
portion. Utilisez seulement des
portions qui entrent dans les fentes du
grille-pain. Les guides dans les fentes
à pain maintiendront à la verticale les
aliments pour un grillage uniforme.
2. Lorsque le réchauffage est fait, le
levier de transport du pain se
soulèvera et le bouton de
réchauffage se relâchera.
L'alimentation s’éteindra
automatiquement et la lumière de
réchauffage s’éteindra. La fonction
de réinitialisation automatique fait
revenir le grille-pain à son
fonctionnement normal après
chaque cycle de réchauffage.
Soulevez le levier de transport du
pain pour faciliter l’enlèvement des
petits aliments comme les bagels
ou les muffins anglais. (Fig. 1)
3. Pour interrompre le grillage,
appuyez sur le bouton annuler
22
La fonction de réinitialisation
automatique fait revenir le grille-
pain à son fonctionnement normal
après chaque cycle de
décongélation ou de grillage.
Soulevez le levier de transport du
pain pour faciliter l’enlèvement des
petits aliments comme les bagels
ou les muffins anglais. (Fig. 1)
4. Pour interrompre le grillage,
appuyez sur le bouton annuler
Remarque
:
Ce cycle grille
automatiquement pendant
approximativement 20 secondes de plus
pour s’assurer que l'aliment sera
décongelé aussi bien que grillé. Utilisez
n'importe quelle fente lorsque vous grillez
seulement un article congelé. Utilisez des
aliments qui entrent dans les fentes. Les
guides dans les fentes à pain
maintiendront à la verticale les aliments
pour un grillage uniforme.
3. Lorsque l’aliment est prêt, le levier de
transport du pain se soulèvera et le
bouton de décongélation se relâchera.
L'alimentation s’éteindra automatiquement
et la lumière de décongélation s’éteindra.
La fonction de réinitialisation automatique
fait revenir le grille-pain à son
fonctionnement normal après chaque
cycle de décongélation ou de grillage.
Soulevez le levier de transport du pain
pour faciliter l’enlèvement des petits
aliments comme les bagels ou les muffins
anglais. (Fig. 1)
4. Pour interrompre le grillage, appuyez
sur le bouton annuler
Instructions pour bagel
1. Pour la première utilisation, réglez la
commande de couleur pour le grillage à
Léger (1).
2. Placez les moitiés de bagel face à face
dans les fentes du grille-pain. Poussez le
levier du pain vers le bas en premier et
appuyez ensuite sur le bouton bagel. Le
voyant lumineux pour bagel s’allumera.
Remarque:
Utilisez n'importe quelle
fente lorsque vous faites griller une seule
moitié de bagel. Utilisez seulement des
bagels qui entrent dans les fentes du
grille-pain. Les guides dans les fentes à
pain maintiendront à la verticale le bagel
pour un grillage uniforme.
3. Lorsque le bagel est prêt, le levier de
transport du pain se soulèvera et le
bouton de bagel se relâchera.
L'alimentation s’éteindra automatiquement
et la lumière de bagel s’éteindra.
