107
Indicaciones de seguridad
¡ADVERTENCIA!
Daños personales o materiales a causa de
portabicicletas sin montar por completo.
La conducción con portabicicletas plegado puede
provocar accidentes.
Las partes móviles del portabicicletas representan
una fuente de peligro cuando están sin acabar de
montar.
Desmonte el portabicicletas cuando no lo
necesite.
4
Nunca conduzca con el portabicicletas plegado.
4
¡ADVERTENCIA!
Daños personales o materiales a causa de
piezas sobresalientes.
Las piezas que sobresalen del contorno del
vehículo o del portabicicletas pueden provocar daños
personales o materiales durante la marcha.
Monte exclusivamente piezas que no sobresalgan
más allá del borde del vehículo.
4
¡ADVERTENCIA!
Daños personales o materiales a causa de
sobrecarga.
El exceso de la carga útil máxima del portabicicle-
tas, así como de la carga de apoyo permisible del
enganche para remolque o del peso total máximo
permitido puede provocar accidentes graves.
Observe necesariamente las indicaciones sobre
la carga útil máxima, carga de apoyo permisible
y peso máximo permitido de su vehículo. Nunca
sobrepase estas indicaciones.
4
¡ADVERTENCIA!
Daños personales o materiales a causa de la
pérdida de las bicicletas.
La conducción sin cinchas de seguridad puede
provocar accidentes.
Antes de iniciar el viaje compruebe
siempre la fijación correcta y sólida de las cinchas
alrededor de las bicicletas y del estribo en forma de
U del soporte (véase paso10, sección „Montar las
bicicletas“).
4
Antes de iniciar el viaje compruebe siempre la
fijación correcta y sólida de ambas cinchas
alrededor de la rueda delantera y de la cincha
alrededor de la rueda trasera de la bicicleta.
4
Antes de iniciar el viaje compruebe siempre si las
cinchas utilizadas están intactas y sin desgastes.
4
Las cinchas deterioradas o desgastadas deben
sustituirse por cinchas nuevas antes de iniciar la
marcha. Sólo deben utilizarse cinchas que estén
autorizadas para ello por EAL GmbH
4
Dado el caso tense nuevamente las cinchas.
4
¡ADVERTENCIA!
Daños personales o materiales a causa de los
toldos de cobertura.
Los toldos de cobertura aumentan la resistencia al
viento. Se pueden soltar y salir despedidos, lo que
puede provocar accidentes graves.
No utilice toldos.
4
Indicaciones de seguridad
Observe detalladamente las instrucciones de montaje. Si no sigue
las instrucciones se pueden producir daños personales y materiales.
Si no está seguro en el montaje, solicite informaciones adicionales a
su concesionario o al fabricante.
Ni el fabricante, ni tampoco el concesionario se harán responsables
de los daños ocasionados por un uso inadecuado o por un montaje
incorrecto.
¡Compruebe regularmente el portabicicletas y la carga
correspondiente! Usted está obligado a ello y será responsable en
caso de daños.
INDICACIÓN
Para este portabicicletas existe una autorización de
actividad europea. Esta autorización se suministra
con el soporte y se tiene que llevar al utilizar el
mismo.
INDICACIÓN
Al conducir con el portabicicletas montado, se
aplican las determinaciones legales y normas sobre
el transporte de mercancías detrás de su vehículo.
¡ADVERTENCIA!
Daños personales o materiales a causa de
comportamiento del vehículo modificado.
La conducción con el portabicicletas influye sobre las
propiedades de conducción de su vehículo.
Adapte la velocidad de conducción al nuevo
comportamiento del vehículo.
4
Evite movimientos de dirección repentinos y
bruscos.
4
Preste atención a que su vehículo es más largo
de lo normal.
4
Nunca conduzca por encima de 130 km/h.
4
Содержание 11521
Страница 11: ...11 Fahrr der montieren 1 Nicht zu fest anziehen...
Страница 18: ...18 Anhang bersicht Ersatzteile Explosionszeichnung...
Страница 28: ...28 Mounting bicycles...
Страница 35: ...35 Spare parts overview Exploded drawing...
Страница 45: ...45 Monter le porte v lo 1 Ne serrez pas trop...
Страница 52: ...52 Annexe Aper u des pi ces de rechange vue clat e...
Страница 62: ...62 Montaggio delle biciclette IT...
Страница 69: ...69 Panoramica pezzi di ricambio disegno scomposto IT...
Страница 79: ...79 Fietsen monteren 1 Niet te vast aandraaien...
Страница 86: ...86 Overzicht wisselstukken uittrektekening...
Страница 96: ...96 Namontovat j zdn kola 1 Neutahujte...
Страница 103: ...103 P loha P ehled o n hradn ch d lech explozivn v kres...
Страница 113: ...113 Montar las bicicletas 1 No apriete en exceso...
Страница 120: ...120 Anexo Vista general de piezas individuales Plano de explosi n...