Etan Premium Gold 0965 Combi, Руководство пользователя

Страница: 17 / 36

Attach a left corner onto the top rail with leg sockes
and attach a leg underneath. Attach the last right
corner. Keep in mind that there will be tension on
the trampoline now and that this step will not go as
smoothly. Lastly, attach the final leg.
Emboîte un coin gauche avec un rail supérieur (celui
avec 2 connections en T) et fixe un pied en dessous.
Emboîte le dernier coin droit : la structure étant
maintenant en tension, cela nécessitera plus de force.
Enfin, installe le dernier pied.
3 – 9:
3 – 9:
Schuif aan de toprail met pootsokkels een linkse hoek
en zet er een poot onder. Bevestig de laatste rechtse
hoek. Er staat nu spanning op, houd er rekening mee
dat dit niet zo soepel gaat als de vorige stappen. Zet
tenslotte de laatste poot eronder.
Schiebe die linke Ecke in die Oberschienenstange mit
den Verbindungsstücken und verbinde diese mit dem
darunterliegenden Fuß. Richte dann die letzte rech-
te Ecke ein. Du wirst feststellen, dass dieser Schritt
schwieriger ist als der letzte, da sich die Konstruktion
nun unter Spannung steht. Jetzt muss der letzte Fuß
befestigt werden.
3 – 9:
3 – 9: