43
etac.com
DK
Service information
Vedligeholdelse af medicinsk udstyr påhviler helt og holdent ejeren af det pågældende produkt. Undladelse af at
vedligeholde et produkt i henhold til vejledningen kan medføre, at garantien bortfalder. Desuden kan undladelse påvirke
den kliniske tilstand eller sikkerhed for brugeren og/eller plejeren.
Kontakt om nødvendigt den lokale forhandler for at få hjælp til opsætning, brug eller vedligeholdelse af produktet.
1. dag
• Instruktionerne i denne User Guide bør læses
omhyggeligt før brug og gemmes til fremtidig
reference
• Opbevar det medfølgende værktøj på/ved
produktet
Dagligt
• Brug en tør klud til at rengøre produktet
• Visuel inspektion. Reparer eller udskift
beskadigede eller slidte dele
• Kontroller at alt udstyr er på plads og monteret
korrekt
• Tjek alle seler, veste og spænder for tegn på
slitage. Udskift hvis nødvendigt
•
Vær opmærksom på evt. MAX-mærker før justering
Ugentligt
• Kontroller at alle hjul bevæger sig frit, og at alle
låse/bremser let kan aktiveres
• Brug en klud med varmt vand og et mildt
rengøringsmiddel til at aftørre snavs og skidt fra
produktet. Tør efter med en tør klud
•
Desinficere produktet. Se venligst afsnittet for
desinfektion i denne brugervejledning for yderligere
oplysninger
• Dæktryk
Månedligt
• For at undgå fejl skal alle møtrikker og bolte på
dette produkt kontrolleres og efterspændes
• Alle svingbare dele skal tilføjes smøremiddel. Vi
anbefaler at bruge et professionelt smøremiddel
Årligt
• Efterse stellet for synlige brud eller tegn på slitage.
Brug aldrig et produkt, der viser tegn på fejl. Udfør
årlig service
Vaskemaskine
Dette produkt kan vaskes i 10 minutter ved 60°, med et
mildt rengørings- eller desinfektionsmiddel uden klor, i
en maskine beregnet til medicinsk udstyr. Lad produktet
tørre, før det bruges igen.
Før vask fjernes følgende dele og rengøres separat:
• Sæde
• Tilbehør
Desinfektion
Produktet kan desinficeres med en desinficerende 70
% IPA-opløsning. Det anbefales at aftørre produktet og
fjerne eventuelle rester og snavs med en klud med varmt
vand og et mildt rengøringsmiddel/sæbe uden klorin, og
lad det tørre før desinficering.
Service interval
Produktet skal efterses grundigt hver 12. måned (hver
6. måned for tunge brugere), hver gang produktet
tages i brug igen og efter langvarig opbevaring (mere
end 4 måneder). Eftersynet skal udføres af en teknisk
kompetent person, der er uddannet i brugen af
produktet.
Servicetjekliste:
Efterse og tilpas følgende funktioner i henhold til
deres beregnede anvendelse. Reparer eller udskift
beskadigede eller slidte dele. Følgende skal efterses:
• Sædeplanet kan justeres og forbliver i position
efter justering.
• Hvis en sædeadapter er monteret, skal du
kontrollere, at det røde håndtag til låsning fungerer,
og at sikkerhedslåsen "klikker på plads, når du
sætter et sæde i adapteren
• Hjulene bevæger sig frit, og alle hjullåse / bremser
aktiveres let. Juster om nødvendigt
• Quick release hjul er aftagelige / udskiftelige
• Tipsikring kan fastgøres i arbejds- og hvileposition
• Dæktryk
• Inden opbevaring: Deaktiver altid hjulets låse/
bremser
• Møtrikker og bolte på produktet er spændt
• Alle svingbare dele skal tilføjes smøremiddel
• Produktet kontrolleres for revner eller tegn på
slidte dele
• Alle mærkater på produktet er intakte
Содержание R82 Multi Frame:x
Страница 1: ...etac com 2021 01 rev 9 EN 12183 660 mm 26 100 kg 220 4 lb Multi Frame x User Guide...
Страница 3: ...3 etac com Multi Frame x 3 100 kg 220 4 lb...
Страница 4: ...4 etac com 05 2 3 5 6 4 1...
Страница 5: ...5 etac com 05 8 9 11 12 10 7...
Страница 6: ...6 etac com 1 05 2 3 5 6 4...
Страница 7: ...7 etac com 05 2 3 5 6 4 1...
Страница 8: ...8 etac com 05 2 3 5 6 4 1 push...
Страница 9: ...9 etac com STORAGE 05 5 mm 2 5 Nm 2 3 5 6 4 1 8 10 mm...
Страница 10: ...10 etac com 05 2 3 5 6 4 1...
Страница 11: ...11 etac com 8 mm 8 mm 8 9 11 12 10 7...
Страница 12: ...12 etac com 2 3 5 6 4 1...
Страница 13: ...13 etac com 2 3 5 6 4 1...
Страница 14: ...14 etac com 05 02 2 3 5 6 4 1...
Страница 15: ...15 etac com 05 2 3 6 4 1 5...
Страница 16: ...16 etac com 6 mm 2 5 Nm O Panda Futura 3 2 4 Panda Futura 5 1 12 20 22 24 Panda Futura 5...
Страница 17: ...17 etac com x panda 4 6 mm 3 x panda 4 1 12 20 22 24 x panda 4...
Страница 19: ...19 etac com 6 mm 13 mm 4 mm 1 2 3 4 1 2 3 4 6 mm 13 mm 4 mm 2 3 5 6 4 02 1...
Страница 20: ...20 etac com 4 4 4 2 4 5 4 3 4 1 1 5 KG 18 5 KG...
Страница 21: ...21 etac com 4 4 4...
Страница 22: ...22 etac com B A A B XX XXXXXXXXXXXXXX XX XXXXXX XX XXXXXX...
Страница 78: ...78 etac com R82 R82 etac com a 41 R82 100 ISO 7176 19 D Multi Frame x Panda Future 5 Multi Frame x RU RU...
Страница 79: ...79 etac com 1 10 60 70 IPA 12 6 4 RU...
Страница 80: ...80 etac com RU RU 1200 700 1200 1000 1300 30 1200 50 700 50 1375 95 1500 75 50 200 50 60 10o 6 9 2 2 1 1...
Страница 90: ...90 etac com SN SN R82 etac com 41 C R82 100mm ISO 7176 19 D x 5 x...
Страница 91: ...91 etac com 60 10 70 IPA 12 6 4 SN...
Страница 94: ...94 etac com JP R82 etac com 41 C R82 100mm ISO 7176 19 D Good Panda Future 5 Multi Frame x Multi Frame x...
Страница 95: ...95 etac com JP 60 10 70 12 6 4...
Страница 98: ...98 etac com R82 R82 etac com 41 C R82 100 mm ISO 7176 19 exspose Multi Frame x Panda Future 5 Multi Frame x GR...
Страница 99: ...99 etac com 1 10 60 IPA 70 12 6 4 GR...