
3
CT 976001 FDE 290215 08 30.09.2015
ETA SA Manufacture Horlogère Suisse
Liste des fournitures - Bestandteilliste - List of components
Pos
Numéro d’article
Artikelnummer
Article number
Liste des fournitures
Bestandteilliste
List of components
1 Var Var
Platine, montée
Werkplatte, montiert
Main plate, assembled
1-1
Var
Platine, empierrée
Werkplatte, mit Steinen
Main plate, jewelled
1-2
7613226056565
Pignon coulant
Kupplungstrieb
Sliding pinion
1-3
Var
Tige de mise à l’heure
Stellwelle
Handsetting stem
1-4
7613226050198
Tirette, montée
Winkelhebel, montiert
Setting lever, assembled
1-5
7613226043039
Bascule de pignon coulant
Kupplungstriebhebel
Yoke
1-6
7613226013827
Sûreté de bascule
Sicherung für Kupplungstriebhebel
Yoke safety lock
1-7
Var
2x Fixateur de cadran
Zifferblatthalter
Dial Fastener
2
7613226054264
Entretoise de circuit
Zwischenstück für Schaltung
Circuit distance piece
3
7613226014510
Stator
Stator
Stator
4
7613226039254
Rotor
Rotor
Rotor
5
7613226007314
Roue de transmission de roue intermé-
diaire
Übertragungsrad für Zwischenrad
Transmission wheel for intermediate wheel
6
7613226035355
Roue intermédiaire
Zwischenrad
Intermediate wheel
7
7613226021341
Levier stop
Stopphebel
Stop lever
8
Var
Pont de rouage, empierré
Räderwerkbrücke, mit Steinen
Train wheel bridge, jewelled
9
Var
Ecran magnétique, latéral
Magnetschirm, seitlicher
Magnetic screen, lateral
10
7613226043077
Isolateur de pile
Isolation für Batterie
Battery insulator
11
Var
Module électronique
Elektronik–Baugruppe
Electronic module
12
Var
Chaussée libre, montée
Freies Minutenrohr, montiert
Free cannon pinion, assembled
13
7613226032996
Roue de minuterie
Wechselrad
Minute wheel
14
7613226040649
Renvoi
Zeigerstellrad
Setting wheel
15
Var
Pont de rouage de minuterie
Wechselradbrücke
Minute train bridge
16
Var
Roue des heures, montée
Stundenrad, montiert
Hour wheel, assembled
17
7613226006720
Pile 6.80X1.65 321 LD
Batterie 6.80X1.65 321 LD
Battery 6.80X1.65 321 LD
18
7613226023567
Bride pile +
Bügel Ba
Battery clamp +
900
7613226123205
1x
Vis à tête cylindrique
- Pos. 8: Vis de pont de rouage
Zylinderschraube
- Pos. 8: Schraube für Räderwerkbrük-
ke
Cylindrical head screw
- Pos. 8: Screw for train wheel bridge
901
7613226031661
2x
Vis à tête cylindrique
- Pos. 11: Vis de module électronique
Zylinderschraube
- Pos. 11: Schraube für Elektronik–Bau-
gruppe
Cylindrical head screw
- Pos. 11: Screw for electronic module
902
7613226122604
1x
Vis à portée
- Pos. 11: Vis de module électronique
Ansatzschraube
- Pos. 11: Schraube für Elektronik–Bau-
gruppe
Shouldered flat head screw
- Pos. 11: Screw for electronic module
903
7613226123304
1x
Vis à tête conique
- Pos. 15: Vis de pont de rouage de mi-
nuterie
Senkschraube
- Pos. 15: Schraube für Wechselrad-
brücke
Countersunk head screw
- Pos. 15: Screw for minute train bridge
904
7613226122550
1x
Vis à portée
- Pos. 18: Vis de bride pile +
Ansatzschraube
- Pos. 18: Schraube für Bügel Ba
Shouldered flat head screw
- Pos. 18: Screw for battery clamp +
Var
Variante
Variante
Variant