Esu 54678 Скачать руководство пользователя страница 5

5

5. To install the smoke generator

Place  the  smoke  generator  initially  at  a  suitable  location  under 

a  smoke  stack  or  exhaust  stack.  The  distance  between  smoke 

generator  and  housing  opening  should  be  as  small  as  possible, 

however, a certain minimum distance (about 1 cm) needs to be 

maintained to plastic housings. Pay attention to the exhaust sys-

tem so that any condensing smoke fluid will drain back into the 

holding tank.  In order to obtain a tight connection between the 

housing  opening  and  the  smoke  generator,  a  silicone  hose  has 

been supplied and should be used accordingly.

5.1 Fill the system

Both  smoke  generators  can  be  filled  with  the  smoke  distillate 

through the exhaust outlet. Use only the ESU smoke distillate with 

ESU Art. no. 51990. Using other liquids can cause paint damage 

or a blockage to the system or damage to the heating unit as the 

result  of  residue  formation.  Use  the  smoke  function  only  under 

supervision in a well ventilated area. The maximum capacities are 

as follows:
enables 2.5 ml for the «little» smoke generator 54678. This is a 

• 

period of about 8 minutes.
5.0 ml for the «big» smoke generator 54679. Duration of appro-

• 

ximately 10 to 15 minutes is achieved.

Never exceed the maximum capacity of the system. When in dou-

bt it is better using too little rather than too much! Even a dry tank 

cannot damage the smoke generator!

Always fill the system on a flat surface, never on a slanted surface.  

Turn overfilled locomotives upside down to allow excess to drain 

in order to prevent leakage of smoke distillate.

5.2. Connection cable

To connect use the enclosed wiring harness exclusively. The 6-pin 

connector directly attaches to the connected circuit board of the 

smoke generator.

 

Installation of the smoke generator

At the other end you will find both the 4-pin SUSI connector and 

two single cables. 

Use the green wire of the smoke generator to receive the steam 

• 

pulses. This can come directly from a Hall sensor or (preferably) be 

generated directly by the decoder. For «Diesel» mode this cable 

is not required.
The  yellow  wire  of  the  smoke  generator  receives  its  commands 

• 

when connected to a LokSound XL V4.0 decoder. If you use an 

external decoder, this cable is not required.

5.3. Following ESU decoders

When connected to an ESU LokSound XL V4.0 decoder,  the 4-pin 

connector on the wiring harness is not required. Cut these off and 

therefore make the cable connections as shown in Figure 6. This 

command is replaced by the smoke generator via the yellow cable. 

It is mandatory that this be connected to the AUX1 output of the 

decoder. Only the AUX1 output is capable of the providing data 

after it has been configured accordingly (see section 6.1).

Harness

Figure 4: 

Assignment 

 

Color    

GND (ground) 

 

Black

SUSI DATA 

 

Gray

SUSI CLK 

 

Blue

U+ (power supply)                                      Red
AUX1 (only for LokSound XL V4.0) 

Yellow

Wheel sensor input   

Green

Содержание 54678

Страница 1: ...Installation and Operating instructions 1 Edition March 2015 P N 01515 16039 54678 Smoke generator small 0 Gauge 54679 Smoke generator large G Gauge ESU Smoke Generator...

Страница 2: ...roduct Product name Smoke Generator Track 0 Smoke Generator Track 1 Type 54678 54679 EN 55014 1 2006 A1 2009 Electromagnetic compatibility Requirements for household appliances electric tools and simi...

Страница 3: ...cur 4 General characteristics The two ESU smoke generators provide realistic smoke and steam cloud to your models An integrated control operates both the fan motor and the heating of the smoke generat...

Страница 4: ...meter for cylinder steam elbow to deflect the smoke flow to the cylinders Suitable screws headers Scope of delivery If you want to use the smoke generator as a steam cylinder all you have to do is rem...

Страница 5: ...cannot damage the smoke generator Always fill the system on a flat surface never on a slanted surface Turn overfilled locomotives upside down to allow excess to drain in order to prevent leakage of s...

Страница 6: ...6 The SUSI connector of the module as a usual coder is connected directly to the disassembly As for the connected coder use assem bly shown with the parts provided For this initial work the CVs have t...

Страница 7: ...s however imperative to have a LokProgrammer 53451 53452 because you need to change settings in the sound sequencing You must first change the desired sound project load it into the LokProgrammer and...

Страница 8: ...done in register Function assignment In the mapping line of the desired function key the logical function ESU smoke generator could be selected In our example this is the F4 key 6 1 2 Sound synchronis...

Страница 9: ...ties change interactively depending on what was in the tile marked on the top right Transitions are triggered by a white rectangle shown Click with your mouse the Stop as in the shown figure To adjust...

Страница 10: ...eam boost Not set The actual speed steps in all ESU projects with Dx referred to Some sound projects include D1 to D4 other go to D8 These are the normal bursts of steam Here you should experiment wit...

Страница 11: ...he power cycle on Adjusting the fan speed Here the fan speed will be changed rela tive to the values set in the sound sequencing Adaptation of the heating temperature Here the heating tem perature wil...

Страница 12: ...on the decoder The flue settings can be written together with the sound data 6 2 For other decoder SUSI When operating with other decoders from the SUSI interface usually only the current speed and t...

Страница 13: ...s where they are located These two connections to the output must be connected to the LokProgrammer 7 Support and help If you do not know how to proceed first contact your dealer whe re you purchased...

Страница 14: ...ty and all other Rights reserved Electrical and me chanical measurements and pictures without guarantee Any liability for consequential damages due to improper Use non compliance with these instructio...

Страница 15: ...the enclosed failure report card as detailed and precise as possible and return it with your faulty product Please use the appropriate postage when shipping to ESU Extend of warranty exclusions This w...

Страница 16: ...l system ESU ECoS M rklin 6012 ROCO Digital LGB Digital LGB MZS Intellibox Lenz Digital Others 3 Error description Headlight output front No Sound Cable Headlight output rear Wrong Sound Changedirecti...

Отзывы: