17
Sehr geehrter Kunde
Danke, dass Sie sich für ein Bindegerät von
Leitz entschieden haben. Bitte lesen Sie diese
Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, um sich mit der
richtigen Benutzung vertraut zu machen. Geben Sie das
Gerät nicht ohne diese Gebrauchsanweisung weiter.
Sicherheitshinweise
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Gerät wurde zum Binden von Dokumenten
•
mit Hilfe von Klemmeinbänden und Decken-
bänden der Marke Leitz entwickelt. Verwenden
Sie es ausschließ lich zu diesem Zweck und wie in
dieser Gebrauchsanweisung beschrieben.
Grundsätzliche Vorsichtsmaßnahmen
Das Gerät nur auf einer stabilen, ebenen
•
Unterlage benutzen (z. B. Tisch).
Kinder vom Gerät fernhalten – Verletzungsgefahr.
•
Vorsicht, Quetschgefahr für Finger/Hände! Beim
•
Binden den Hebel mit beiden Händen fassen und
andere Personen vom Gerät fernhalten.
Vor dem Transportieren die Transportsicherung
•
am Bindehebel anbringen.
Keine Zusatzteile verwenden, die nicht vom
•
Hersteller zugelassen sind.
Nur Originalzubehör von Leitz verwenden.
•
Inhalt
Sicherheitshinweise ....................................................... 17
Funktionselemente Ihrer impressBIND 280 .................. 17
Das Gerät auspacken und aufstellen ............................ 18
Binden ............................................................................ 19
Das Gerät transportieren oder verstauen .....................20
Problembehebung ......................................................... 21
....................................................... 21
Funktionselemente Ihrer
impressBIND 280
Klappen Sie die vordere Umschlagseite auf. Dort finden
Sie eine Abbildung, die Sie während dem Lesen dieser
Gebrauchsanweisung im Blick behalten können.
A
Bindehebel
– Er betätigt den Bindemechanismus,
der den Klemmeinband schließt. Wenn die
Sicherungsklammer eingehängt ist, kann der
Bindehebel als Tragegriff verwendet werden.
B
Standfüße (Rückseite)
– Sorgen für stabilen Stand,
wenn das Gerät verstaut wird.
C
Dokumentstützen
– Sorgen für sicheren Stand des
Bindeguts im Bindeschacht.
D
Bindeschacht
– Enthält den Binde mecha-
nismus und einen Halter. Der Halter hält das
Bindegut zusammen und erleichtert dadurch den
Bindevorgang.
E
Messvorrichtung für Rückenbreite
– Ermöglicht
es, anhand der Papiermenge die geeignete Größe
des Klemmeinbands zu ermitteln.
F
Bindeanzeige
– Zeigt durch ihre Farbe an, ob der
Klemmeinband korrekt geschlossen ist (grün), oder
ob der Bindevorgang wiederholt werden muss (rot
oder rot/grün).
G
Transportsicherung
– Sichert den Hebel für
Transport oder Aufbewahrung des Geräts.
D
Содержание LEITZ impressBIND 280
Страница 3: ...Fold here Fold here 00_Cover indd 2 30 08 2007 14 05 44...
Страница 9: ...10 Notes...
Страница 15: ...16 Notes F...
Страница 21: ...22 Notizen D...
Страница 27: ...28 Annotazioni I...
Страница 33: ...34 Anotaciones E...
Страница 39: ...40 Anota es P...
Страница 45: ...46 Notities...
Страница 51: ...52 Noter...
Страница 57: ...58 Merknader N...
Страница 63: ...64 Anm rkningar S...
Страница 69: ...70 Merkint j...
Страница 75: ...76 M rkmed...
Страница 81: ...82 Piez mes...
Страница 87: ...88 U ra ai...
Страница 93: ...94 Uwagi...
Страница 94: ...95 Leitz Leitz Leitz 95 impressBIND 280 95 96 97 98 99 99 99 3 99 impressBIND 280 A B C D E F G...
Страница 95: ...96 1 impressBIND 280 2 G 3 A C 1 2 3...
Страница 97: ...98 1 G A 2 1 2...
Страница 99: ...100...
Страница 100: ...101 Leitz Leitz Leitz 101 impressBIND 280 101 102 103 104 105 105 105 3 105 impressBIND 280 A B C D E F G...
Страница 101: ...102 1 impressBIND 280 2 3 1 2 3...
Страница 103: ...104 1 2 1 2...
Страница 105: ...106...
Страница 111: ...112 Pozn mky...
Страница 117: ...118 Pozn mky...
Страница 123: ...124 Megjegyz sek H...
Страница 129: ...130 Noti e...
Страница 130: ...131 Leitz Leitz Leitz 131 impressBIND 280 131 132 133 134 135 135 135 135 impressBIND 280 A B C D E F G...
Страница 131: ...132 1 impressBIND 280 2 G 3 A C 1 2 3...
Страница 133: ...134 1 G A 2 1 2...
Страница 135: ...136...
Страница 141: ...142 Notlar...
Страница 142: ...Fold here Fold here LEITZ 2008 G H www esselte com www leitz com 30 08 2007 14 05 43...