117
3 roky záruka
V prípade poškodenia zašlite spoločne s prístrojom.
Na všetky prístroje LEITZ je poskytovaná trojročná
záručná lehota pri nasledujúcich podmienkach:
Trojročná záručná lehota od dátumu zakúpenia sa
1.
vzťahuje na všetky materiálové a/alebo výrobné
nedostatky na prístrojoch.
V prípade uplatnenia záruky Vás žiadame o uvedenie
2.
popisu chyby.
V prípade uplatňovania záruky je nutné zaslať prístroj
3.
spoločne s touto záručnou kartou vo vhodnom balení
do spoločnosti ESSELTE. Spoločnosť ESSELTE
odmieta akékoľvek ručenie za škody, ku ktorým dôjde
počas prepravy v dôsledku nevhodného balenia.
V prípade tejto záruky sa zaväzujeme ku výmene
4.
poškodených dielcov a ku zodpovedajúcim opravám.
Pre záručnú lehotu okrem toho platí,
že záručný list vyplní predávajúci (dátum predaja a
a)
firemná pečiatka),
že prístroj bude od momentu jeho zakúpenia
b)
používaný v súlade s jeho návodom na obsluhu,
že prístroje sa v prípade uplatňovania záručných
c)
nárokov odošlú do spoločnosti ESSELTE, pričom
spoločnosť ESSELTE nepreberá žiadne záruky za
straty alebo poškodenia, ku ktorým dôjde počas
prepravy,
že zistené škody neboli spôsobené v dôsledku
d)
nehody, zneužitia, prestavby alebo nevhodného
používania,
že ESSELTE neporušujúc prípadné nároky
e)
vyplývajúce zo zákona o zárukách na výrobky
neručí za žiadne škody, stratu alebo náklady,
ktoré vyplynú z chyby prístroja alebo dielcov jeho
príslušenstva, ktoré budú nimi zapríčinené alebo
budú mať s nimi súvislosť.
Dátum zakúpenia:
Č. modelu/modelový rad:
Názov firmy/meno/oddelenie:
Adresa/Tel.:
Predávajúci (firemná pečiatka):
Telefón/Fax:
ESSELTE s.r.o.
V Lužích 818
142 00 Praha 4-LIBUŠ
Česká republika
Tel.: 02 / 61912720
Fax: 02 / 61912730
Technické údaje
Spôsob obsluhy
manuálny
Formát papiera
DIN A4
Veľkosť tvrdej väzby
3,5–28 mm
Kapacita viazania
max. 280 listov (80 g/m²)
Výkon viazania
300 viazaní/hodina
Hmotnosť netto
23 kg
Rozmery (Š x H x V)
460 mm x 510 mm x 160 mm
Technické zmeny vyhradené.
Odstraňovanie problémov
Problém
Príčina/riešenie
Listy sú voľné.
Tvrdá väzba má nesprávnu
•
veľkosť (napr. 7 mm namiesto
3,5 mm).
Listy ešte raz zviažte
s nasledujúcou menšou
veľkosťou tvrdej väzby.
Tvrdá väzba nebola správne
•
uzavretá.
Tvrdú väzbu ešte raz
vložte do viazacieho priečinka
a páku stláčajte nadol tak
často, až kým nebude indikátor
viazania svietiť na zeleno.
Potrebné je
odstrániť alebo
doplniť listy.
Pomocou rozväzovača, ktorý je
možné zakúpiť ako príslušenstvo,
sa dajú svorkové väzby otvárať až
tri krát a následne znovu zatvárať.
Indikátor viazania
svieti po viazaní
na červeno alebo
červeno/zeleno.
Viazaciu páku stláčajte nadol tak
často, až kým nebude indikátor
viazania svietiť na zeleno.
Údržba a ošetrovanie
Pri riadnej manipulácii si prístroj nevyžaduje žiadnu
•
údržbu.
Vonkajšie nečistoty odstráňte pomocou vlhkej han
-
•
dričky. Nepoužívajte žiadne ostré čistiace prostriedky
alebo chemikálie.
Prístroj skladujte na suchom mieste.
•
Содержание LEITZ impressBIND 280
Страница 3: ...Fold here Fold here 00_Cover indd 2 30 08 2007 14 05 44...
Страница 9: ...10 Notes...
Страница 15: ...16 Notes F...
Страница 21: ...22 Notizen D...
Страница 27: ...28 Annotazioni I...
Страница 33: ...34 Anotaciones E...
Страница 39: ...40 Anota es P...
Страница 45: ...46 Notities...
Страница 51: ...52 Noter...
Страница 57: ...58 Merknader N...
Страница 63: ...64 Anm rkningar S...
Страница 69: ...70 Merkint j...
Страница 75: ...76 M rkmed...
Страница 81: ...82 Piez mes...
Страница 87: ...88 U ra ai...
Страница 93: ...94 Uwagi...
Страница 94: ...95 Leitz Leitz Leitz 95 impressBIND 280 95 96 97 98 99 99 99 3 99 impressBIND 280 A B C D E F G...
Страница 95: ...96 1 impressBIND 280 2 G 3 A C 1 2 3...
Страница 97: ...98 1 G A 2 1 2...
Страница 99: ...100...
Страница 100: ...101 Leitz Leitz Leitz 101 impressBIND 280 101 102 103 104 105 105 105 3 105 impressBIND 280 A B C D E F G...
Страница 101: ...102 1 impressBIND 280 2 3 1 2 3...
Страница 103: ...104 1 2 1 2...
Страница 105: ...106...
Страница 111: ...112 Pozn mky...
Страница 117: ...118 Pozn mky...
Страница 123: ...124 Megjegyz sek H...
Страница 129: ...130 Noti e...
Страница 130: ...131 Leitz Leitz Leitz 131 impressBIND 280 131 132 133 134 135 135 135 135 impressBIND 280 A B C D E F G...
Страница 131: ...132 1 impressBIND 280 2 G 3 A C 1 2 3...
Страница 133: ...134 1 G A 2 1 2...
Страница 135: ...136...
Страница 141: ...142 Notlar...
Страница 142: ...Fold here Fold here LEITZ 2008 G H www esselte com www leitz com 30 08 2007 14 05 43...