ESAB Origo Tig 3001i Скачать руководство пользователя

Страница: 13 / 32

ENGLISH

-- 13 --

TOCe

1 DIRECTIVE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 SAFETY

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 INTRODUCTION

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.1 Equipment

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2 Control panels TA23 and TA24

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 TECHNICAL DATA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 INSTALLATION

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.1 Lifting instructions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.2 Location

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.3 Mains supply

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6 OPERATION

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.1 Connections and control devices

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.2 Connection of welding and return cable

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.3 Fan control

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.4 Overheating Protection

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.5 TIG welding

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.6 MMA welding

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 MAINTENANCE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7.1 Power unit

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7.2 Welding torch

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8 FAULT--TRACING

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9 ORDERING SPARE PARTS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DIAGRAM

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ORDERING NUMBER

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ACCESSORIES

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Содержание Origo Tig 3001i

Страница 1: ...Valid for serial no 840 xxx xxxx 0460 742 001 090127 Origot Tig 3001i Instruction manual Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè ...

Страница 2: ... 2 Rights reserved to alter specifications without notice Îñòàâëÿåì çà ñîáîé ïðàâî èçìåíÿòü ñïåöèôèêàöèþ áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ Ðóññêèé 3 ENGLISH 13 ...

Страница 3: ...ÏÎÐßÄÎÊ ÐÀÁÎÒÛ 10 5 1 Ñîåäèíåíèÿ è óñòðîéñòâà óïðàâëåíèÿ 10 5 2 Ïðèñîåäèíåíèå ñâàðî íîãî è îáðàòíîãî êàáåëåé 10 5 3 Óïðàâëåíèå âåíòèëÿòîðàìè 11 5 4 Çàùèòà îò ïåðåãðåâà 11 5 5 Ñâàðêà ìåòîäîì TIG 11 5 6 Ñâàðêà ìåòîäîì ÌMA 11 6 ÒÅÕÍÈ ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ 1 1 6 1 Èñòî íèê ïèòàíèÿ 12 6 2 Ñâàðî íàÿ ãîðåëêà 12 7 ÏÎÈÑÊ È ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÅÉ 12 8 ÇÀÊÀÇ ÇÀÏÀÑÍÛÕ ÀÑÒÅÉ 12 ÑÕÅÌÀ 24 ÍÎÌÅÐ ÇÀÊÀÇÀ 26 ÄÎÏÎËÍÈ...

Страница 4: ... S ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè S òåõíîëîãèþ ñâàðêè 2 Îïåðàòîð îáåñïå èâàåò S óäàëåíèå ïîñòîðîííèõ ëèö èç ðàáî åé çîíû îáîðóäîâàíèÿ ïðè åãî çàïóñêå S çàùèòó âñåõ ëèö îò âîçäåéñòâèÿ ñâàðî íîé äóãè 3 Ðàáî åå ìåñòî äîëæíî S îòâå àòü óñëîâèÿì ýêñïëóàòàöèè S íå èìåòü ñêâîçíÿêîâ 4 Ñðåäñòâà çàùèòû ïåðñîíàëà S Âî âñåõ ñëó àÿõ ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü èíäèâèäóàëüíûå ñðåäñòâà çàùèòû íàïðèìåð çàùèòíûå î êè...

Страница 5: ...çûâàåò ïîðàæåíèå ãëàç è îæîãè êîæè S Çàùèòèòå ãëàçà è êîæó Äëÿ ýòîãî èñïîëüçóéòå çàùèòíûå ùèòêè öâåòíûå ëèíçû è çàùèòíóþ ñïåöîäåæäó S Äëÿ çàùèòû ïîñòîðîííèõ ëèö ïðèìåíÿþòñÿ çàùèòíûå ýêðàíû èëè çàíàâåñè ÏÎÆÀÐÎÎÏÀÑÍÎÑÒÜ S Èñêðû áðûçãè ìåòàëëà ìîãóò âûçâàòü ïîæàð Óáåäèòåñü â îòñóòñòâèè ãîðþ èõ ìàòåðèàëîâ ïîáëèçîñòè îò ìåñòà ñâàðêè ØÓÌ ðåçìåðíûé øóì ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ îðãàíîâ ñëóõà S Ïðèìèòå...

Страница 6: ...ig 3001i ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé èñòî íèê ïèòàíèÿ äëÿ äóãîâîé ñâàðêè âîëüôðàìîâûì ýëåêòðîäîì â çàùèòíîì ãàçå TIG êîòîðûé ìîæíî òàêæå èñïîëüçîâàòü äëÿ ðó íîé äóãîâîé ñâàðêè ìåòàëëè åñêèì ïëàâÿùèìñÿ ýëåêòðîäîì MMA Àêñåññóàð îò äëÿ èçäåëÿ ìîæíî íàéòè íà ñòðíèöå 27 2 1 Îáîðóäîâàíèå Tig 3001i ïîñòàâëÿåòñÿ êàê ñ áëîêîì îõëàæäåíèÿ òàê è áåç íåãî Èñòî íèê ïèòàíèÿ ïîñòàâëÿåòñÿ ñ S îáðàòíûì êàáåëåì äëèíîé 4 5 ì ...

Страница 7: ...Êîýôôèöèåíò ìîùíîñòè ïðè ìàêñèìàëüíîì òîêå TIG MMA 0 9 0 89 Êïä ïðè ìàêñèìàëüíîì òîêå TIG MMA 81 84 Íàïðÿæåíèå õîëîñòîãî õîäà MMA 67 Â Ðàáî àÿ òåìïåðàòóðà Îò 10 äî 40 C Òåìïåðàòóðà ïðè òðàíñïîðòèðîâêå Îò 20 äî 55 C Ïîñòîÿííûé óðîâåíü çâóêîâîãî äàâëåíèÿ íà õîëîñòîì õîäó 70 äÁ A Ðàçìåðû ä x ø x â ñ áëîêîì îõëàæäåíèÿ 652 x 249 x 423 ìì 714 x 249 x 693 ìì Ìàññà ñ áëîêîì îõëàæäåíèÿ 33 5 êã 54 êã Êëàññ ...

Страница 8: ... ìàðêèðîâêîé IP 23 ïðåäíàçíà åíî äëÿ íàðóæíîé è âíóòðåííåé óñòàíîâêè Êëàññ çîíû óñòàíîâêè Ýòîò ñèìâîë îçíà àåò òî èñòî íèê ïèòàíèÿ ïðåäíàçíà åí äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â çîíàõ ñ ïîâûøåííîé îïàñíîñòüþ ïîðàæåíèÿ ýëåêòðîòîêîì 4 ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ Ââîä â ýêñïëóàòàöèþ äîëæåí ïðîèçâîäèòüñÿ êâàëèôèöèðîâàííûì ñïåöèàëèñòîì 4 1 Èíñòðóêöèè ïî ïîäúåìó RU ...

Страница 9: ...ó âîçìîæíîñòè ïîäêëþ åíèÿ òàêîãî ðîäà îáîðóäîâàíèÿ Óáåäèòåñü â òîì òî èñòî íèê ñâàðî íîãî òîêà ïîäêëþ åí ê ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ ñ òðåáóåìûì íàïðÿæåíèåì è çàùèùåí ïðåäîõðàíèòåëÿìè òðåáóåìîãî íîìèíàëà Íåîáõîäèìî îáåñïå èòü çàùèòíîå çàçåìëåíèå â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèìè íîðìàìè Ïàñïîðòíàÿ òàáëè êà ñ ïàðàìåòðàìè ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ ÏÐÈÌÅ ÀÍÈÅ Ýòîò èñòî íèê ñâàðî íîãî òîêà ðàññ èòàí íà ïîäêëþ åíèå ê ...

Страница 10: ...ð äëÿ çàùèòíîãî ãàçà 5 2 Ïðèñîåäèíåíèå ñâàðî íîãî è îáðàòíîãî êàáåëåé Èñòî íèê ïèòàíèÿ ñíàáæåí äâóìÿ âûõîäàìè ïîëîæèòåëüíîé êëåììîé è îòðèöàòåëüíîé êëåììîé ñëóæàùèìè äëÿ ïîäêëþ åíèÿ ñâàðî íîãî è îáðàòíîãî êàáåëåé Âûáîð âûõîäà ê êîòîðîìó ïîäêëþ àåòñÿ ñâàðî íûé êàáåëü çàâèñèò îò òèïà èñïîëüçóåìîãî ýëåêòðîäà è ñïîñîáà ñâàðêè Ïîäêëþ èòå îáðàòíûé êàáåëü êî âòîðîìó âûõîäó íà èñòî íèêå ïèòàíèÿ Çàêðåïèòå ...

Страница 11: ...âëåíèå ìåòàëëà ñâàðèâàåìîé äåòàëè ñ ïîìîùüþ ýëåêòðè åñêîé äóãè âîçáóæäàåìîé íà âîëüôðàìîâîì ýëåêòðîäå êîòîðûé ñàì íå ïëàâèòñÿ Çîíà ñâàðêè è ñàì ýëåêòðîä çàùèùåíû àòìîñôåðîé èç çàùèòíîãî ãàçà Ïðè ñâàðêå ìåòîäîì TIG èñòî íèê ïèòàíèÿ äîïîëíÿåòñÿ S ãîðåëêîé TIG ñì ðàçäåë Ïðèíàäëåæíîñòè íà ñòð 27 S ãàçîâûì áàëëîíîì äëÿ àðãîíà S ðåãóëÿòîðîì ðàñõîäà àðãîíà S âîëüôðàìîâûì ýëåêòðîäîì 5 6 Ñâàðêà ìåòîäîì ÌMA...

Страница 12: ...òíîãî ïðîâîäîâ S Ïðîâåðüòå ïðàâèëüíî ëè çàäàíà âåëè èíà òîêà S Ïðîâåðüòå ïðåäîõðàíèòåëè â öåïè ñåòåâîãî ïèòàíèÿ Â ïðîöåññå ñâàðêè ïðîïàë ñâàðî íûé òîê S Ïðîâåðüòå íå ñðàáîòàëè ëè ðåëå çàùèòû îò òåïëîâîé ïåðåãðóçêè èíäèêàöèÿ íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ S Ïðîâåðüòå ïðåäîõðàíèòåëè â öåïè ñåòåâîãî ïèòàíèÿ àñòî ñðàáàòûâàåò ðåëå çàùèòû îò ïåðåãðåâà S Óáåäèòåñü â òîì òî íå ïðåâûøåíû íîìèíàëüíûå çíà åíèÿ ïàðàìåò...

Страница 13: ...ons 18 5 2 Location 18 5 3 Mains supply 19 6 OPERATION 20 6 1 Connections and control devices 20 6 2 Connection of welding and return cable 20 6 3 Fan control 21 6 4 Overheating Protection 21 6 5 TIG welding 21 6 6 MMA welding 21 7 MAINTENANCE 21 7 1 Power unit 22 7 2 Welding torch 22 8 FAULT TRACING 22 9 ORDERING SPARE PARTS 22 DIAGRAM 24 ORDERING NUMBER 26 ACCESSORIES 27 ...

Страница 14: ...orrect operation of the equipment may lead to hazardous situations which can result in injury to the operator and damage to the equipment 1 Anyone who uses the welding equipment must be familiar with S its operation S location of emergency stops S its function S relevant safety precautions S welding 2 The operator must ensure that S no unauthorized person is stationed within the working area of th...

Страница 15: ...your eyes and body Use the correct welding screen and filter lens and wear protective clothing S Protect bystanders with suitable screens or curtains FIRE HAZARD S Sparks spatter can cause fire Make sure therefore that there are no inflammable materials nearby NOISE Excessive noise can damage hearing S Protect your ears Use earmuffs or other hearing protection S Warn bystanders of the risk MALFUNC...

Страница 16: ... 3 INTRODUCTION Tig 3001i is a TIG welding power source which can also be used for MMA welding ESAB s accessories for the product can be found on page 27 3 1 Equipment Tig 3001i can be supplied with or without cooling unit The power source is supplied with S 4 5 m return cable with contact clamp S instruction manual for the welding power source S instruction manual for the control panel S instruct...

Страница 17: ...age MMA 67 V Operating temperature 10 to 40 C Transportation temperature 20 to 55 C Constant sound pressure at no load 70 dB A Dimensions lxwxh with cooling unit 652 X 249 X 423 mm 714 X 249 X 693 mm Weight with cooling unit 33 5 kg 54 kg Insulation class transformer H Enclosure class IP 23 Application class Mains supply Ssc min Minimum short circuit power on the network in accordance with IEC 610...

Страница 18: ...ce is designed for use in areas with increased electrical hazard 5 INSTALLATION The installation must be executed by a professional 5 1 Lifting instructions 5 2 Location Position the welding power source such that its cooling air inlets and outlets are not obstructed GB ...

Страница 19: ...tor if necessary that the equipment may be connected Make sure that the welding power source is connected to the correct supply voltage and that it is protected by the correct fuse rating A protective earth connection must be made in accordance with regulations Rating plate with supply connection data NOTE The welding power source is designed for connection to a 400 volt system with four conductor...

Страница 20: ...n for shielding gas 6 2 Connection of welding and return cable The power source has two outputs a positive terminal and a negative terminal for connecting welding and return cables The output to which the welding cable is connected depends on the welding method or type of electrode used Connect the return cable to the other output on the power source Secure the return cable s contact clamp to the ...

Страница 21: ...ding TIG welding melts the metal of the workpiece using an arc struck from a tungsten electrode which does not itself melt The weld pool and the electrode are protected by shielding gas For TIG welding the welding power source is supplemented with S TIG torch see accessories page 27 S an argon gas cylinder S an argon gas regulator S tungsten electrode 6 6 MMA welding For MMA welding the power sour...

Страница 22: ...er the overloading protection has deployed indicated in the control panel S Check the mains power supply fuses The overheating protection trips frequently S Make sure that you are not exceeding the rated data for the welding power source i e that the unit is not being overloaded S Check that the air inlets and outlets are not obstructed or blocked Poor welding performance S Check that the welding ...

Страница 23: ... 23 p ...

Страница 24: ...Edition 090127 Diagram Ñõåìà 24 bt37e ...

Страница 25: ...Edition 090127 Diagram Ñõåìà 25 bt37e ...

Страница 26: ...Tig 3001iw TA23 with control panel TA23 and cooling unit CoolMidi 1000 0459 745 885 Welding power source Origot Tig 3001i TA24 with control panel TA24 0459 745 886 Welding power source Origot Tig 3001i wTA24 with control panel TA24 and cooling unit CoolMidi 1000 0459 839 033 Spare parts list Origot Tig 3001i 0460 032 1 Instruction manual Control panel Origot TA23 0459 945 1 Instruction manual Cont...

Страница 27: ...üíûå ïðèíàäëåæíîñòè 27 bt37a Trolley with two wheels 0460 564 880 Trolley with four wheels 0460 565 880 Mounting brackets 0460 911 880 Protection frame 0460 459 880 Cooling unit CoolMidi 1000 0460 490 880 Connection kit for cooling unit 0460 685 881 ...

Страница 28: ... MMA and TIG current 0459 491 883 Remote control unit AT1 CF CAN MMA and TIG rough and fine setting of current 0459 491 884 Remote control cable 10 pole 4 pole 5 m 10 m 25 m 0459 960 880 0459 960 881 0459 960 882 Return cable 4 5 m 50 mm2 0156 743 907 Welding cable 5 m with electrode holder Handy 300 0700 006 888 Tig torch TXH 200 4 m Tig torch TXH 200 8 m Tig torch TXH 250w 4 m Tig torch TXH 250w...

Страница 29: ... 29 p ...

Страница 30: ... 30 p ...

Страница 31: ... 31 p ...

Страница 32: ... 32 backpage ...

Результаты поиска

Содержание Origo Tig 3001i

Отзывы:

Похожие инструкции для Origo Tig 3001i

Бренды по названию

Популярные бренды

ESAB Origo Tig 3001i, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Origo Tig 3001i

Отзывы:

Похожие инструкции для Origo Tig 3001i

Бренды по названию

Популярные бренды