DESCRIPTION OF THE PRODUCT
Descripcio
n_240.fm -
21/2/13
46
Installation Manual
5
MANUAL OPERATION
In the case of need, the gate may be operated manually:
•
In locked models, it is necessary to first run the
unlocking mechanism.
•
In unlocked models, the gate can be moved
manually without unlocking them, but at a speed
similar to the operator speed. To move it more
quickly, first unlock the operator in order to free the
gate.
6
DECLARATION OF CONFORMITY
Erreka Automatismos declares that the VULCAN D
electromechanical operator has been designed for use
in a machine or for assembly along with other elements
in order to form a machine in line with Directive 2006/
42/EC.
The VULCAN D electromechanical operator allows
installation in line with Standards
EN 13241-1 and EN 12453, provided it is correctly
installed. The installer shall be responsible for proper
installation.
The VULCAN D electromechanical operator complies
with safety legislation in line with the following
directives and standards:
•
2006/95/EC (low voltage materials)
•
2004/108/EC (electromagnetic compatibility)
•
UNE-EN 60335-1
Unlocking for manual operation
1
Lift the cover and introduce the key (1) in the
unlocking screw (2).
2
Turn the unlocking key 90º until it is perpendicular
to the operator spindle. The operator is unlocked.
The gate can now be moved manually.
3
Close the cover (1).
THE COVER (1) MUST BE CLOSED.
Locking for automatic operation
1
Lift the cover and introduce the key (1) in the
unlocking screw (2).
2
Turn the unlocking key in any direction until it is
parallel to the operator spindle. The operator is
locked.
Remove the key.
3
Close the cover (1).
THE COVER (1) MUST BE CLOSED.
3
E240B
3
Locked
Unlocked
Содержание VULCAN D VUA12
Страница 2: ......
Страница 24: ...Actualizado 22 1 13 MANTENIMIENTO Y DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS 20 Manual de instalación ...
Страница 44: ...Mis à jour 25 2 13 MAINTENANCE ET DIAGNOSTIC DE PANNES 40 Manuel d installation ...
Страница 64: ...Updated 21 2 13 MAINTENANCE AND DIAGNOSIS OF FAILURES 60 Installation Manual ...
Страница 84: ...Actualizado 21 2 13 MANUTENÇÃO E DIAGNÓSTICO DE AVARIAS 80 Manual de instalação ...