9 of 18
4
a
b
b
y
1
= y
2
x ≤600mm
888-60-513-P-01 rev. D • 09/19
b
Tighten screws with at least six,
full, 360° revolutions*, but do not over
tighten; over tightening may cause
damage to display and/or brackets.
*
Six full turns will ensure a minimum
thread engagement roughly equal to the
diameter of the screw. For instance, if the
screw diameter is 8mm, the minimum
thread engagement is also 8mm.)
ATTACH BRACKETS TO DISPLAY
a
Place Display Brackets (with pre-
determined fasteners) on back of
display:
(y) The display brackets should be
centered vertically on the back of the
display - the distance between the
top of the bracket (y1) and the top of
the display should be the same as the
distance between the bottom of the
bracket (y2) and the bottom of the
display.
(x) The display brackets should be
mounted to the outer-most hole sets
or as wide as the rail can support, not
to exceed 600mm (23.6") apart.
b
至少360度6次的完全旋转*
来拧紧螺丝,但不可过度拧紧;
过度拧紧会对显示器
及或支架造成损害。
*
六次完全旋转就能保证
螺纹齿合大致与螺丝的直径
相同。比如,如果螺丝的直径
是 8mm,
螺纹齿合也是 8mm。)
将支架安装到显示器上
a
将显示器支架 (用预制的紧
固件)
放置于显示器背部
(y)
显示器支架应当
居中垂直安放在
显示器的背部
#名称?
支架的顶部
(y1)
和显示器的顶部
之间的距离应当和
支架底部
(y2)
与显示器底部之间的
距离是一样的。
(x)
显示器支架
应当安装到
最外部的孔套,或者轨道能
够支持的宽度,
宽度不超过600mm
(23.6") 。
b
최소 6번 완전히 360° 회전시켜*
나사를 조이되 너무 조이지는
마십시오. 너무 조이면 디스플레이 및/
또는 브래킷이 손상될 수 있습니다.
*
6번 완전히 돌리면 나사 지름과
거의 동일한 최소 나사산 물림을 얻을
수 있습니다. 예를 들어 나사 지름이
8mm인 경우 최소 나사산 물림도 8mm
입니다.
브래킷을 디스플레이에 부착
a 디스플레이 후면에
디스플레이 브래킷 배치(사전
결정된 고정 장치 사용):
(y) 디스플레이 브래킷은
디스플레이 후면 중앙에
수직으로 맞추어야 합니다.
브래킷 상단(y1)과 디스플레이
상단 사이의 거리는 브래킷 하단
(y2)과 디스플레이 하단 사이의
거리와 같아야 합니다.
(x) 디스플레이 브래킷은
가장 바깥의 구멍 세트에 또는
600mm (23.6")를 초과하지
않으면서 레일을 지지할 수 있을
만큼 넓게 설치해야 합니다.
MINIMUM THREAD ENGAGEMENT
螺纹啮合最少量
최소 나사산 물림
TOP
顶部
상단