16 of 18
8
a
b
888-60-513-P-01 rev. D • 09/19
HANG DISPLAY ON RAIL
a
Hang the display on the rail,
positioning it so that the center of
the display is aligned between the
studs (indicated by tape strips).
If necessary, the display can be
positioned off center as long as
the center of the display doesn not
extend beyond the center of either
stud - see illustration!
b
Once the display is in a suitable
position along the rail, push forward
at the bottom of the display bracket
assembly, to “catch” and hold bottom
of rail.
将显示器挂在轨道上
a
将显示器挂在轨道上,
使显示器的中心列在螺
栓之间(由胶带表示)。
如果有必要,显示器可
放置中心以外,只要显
示器的中心没有超出每
个螺栓的中心,请看插
图!
b
显示器一旦到位,在显示器支
架的底部往前推进,以便 “紧
抓”并占据轨道的底部。
Center of Display Located Over Center of Stud - ALLOWED
显示器中心位于螺栓中心-允许
스터드 중심 위에 있는 디스플레이 가운데 - 허용됨
Center of Display Located Past Center of Stud - NOT ALLOWED
显示器中心超出螺栓中心-不容许
스터드 중심을 벗어난 위치에 있는 디스플레이 가운데 - 허용되지 않음
Center of Display and Center of Studs Aligned - ALLOWED
显示器中心位于螺栓排列中心-允许
디스플레이 가운데 및 배치된 스터드의 중심 - 허용됨
레일에 디스플레이 걸기
a
디스플레이를 레일에 걸고
디스플레이 중심이 스터드 사이에
정렬되도록 위치를 조정합니다(테이프로
표시됨). 필요한 경우 디스플레이
중심이 어느 한 스터드의 중심을 넘어
확장되지 않는 한 중심에서 떨어진
곳에 배치할 수 있습니다. 그림을
참조하십시오!
b
디스플레이가 레일을
따라 적당한 위치에 놓이면
디스플레이 브래킷 조립품
하단에서 앞으로 밀어 레일
하단을 "걸어" 고정시킵니다.