background image

5

Operators Manual ES-650PIA

Safety

Use as directed

The machine is suitable as a leaf and waste suction unit. 

Any other use beyond this is considered to be improper 

and prohibited. The manufacturer is not liable for any 

damage resulting from this; the user alone bears the 

risk of such damage. 
Intended use also includes compliance with the oper-

ating and maintenance conditions prescribed by the 

manufacturer.  

Possible Misuse

Do not absorb wires, cables or heavy stones. Damage to 

the machine and/or injury caused by skidding may occur. 

Do not push any objects with your foot under the suction 

cup. (Danger of injury!) 

Do not suck in any objects that could block the fan. 

(Property damage!).

General Sources of Danger

Application and Operation

Before starting work, the unit, including all possible at-

tachments, must be checked for proper condition and 

operational safety. 
The operator must use the device as intended. 
Operation in closed rooms is forbidden. 
Operation of the device only by persons who have been 

instructed in the use of the machine or have proven their 

ability to operate it and are expressly instructed to use it. 
When starting the engine, there must be no other per-

sons near the unit.  
All protective devices must be properly installed and 

functioning. 
Never leave the machine unattended. 

When leaving the machine, switch off the engine and 

secure the machine against unintentional movements.
The unit must never be operated without a collecting bag. 
The operator is responsible for accidents involving other 

persons or their property.  

Product-specific Hazards

Do  not  suck  in  flammable  substances  or  hot  objects 

(e. g. ash, barbecue coal) (danger to life due to burns).

Danger from Engine Operation

Do not touch engine parts during operation and there-

after (risk of burning due to hot surfaces).
Before carrying out any work on the unit, as well as 

cleaning, maintenance and repair work, switch off the 

engine and allow it to cool down (danger of burning due 

to hot surfaces).
Before carrying out any work on the unit, shut it down 

and remove the spark plug connector.

Do not refill petrol when the engine is running (hazard 

of life due to combustion and/or explosion).

Immediately wipe any spilled petrol with a cloth (danger 

of death due to combustion and/or explosion).
Store petrol only in designated containers.
Exhaust gases are toxic and harmful to health, they must 

not be inhaled.

Danger during Operation

Only gradients of up to 20% maximum may be used.

Particular care must be taken when driving across the 

slope (danger of tipping over).

Dangers for children, elderly persons and animals

The operator must take into account the local conditions 

and the impact of noise on persons and animals.
The unit must never be parked on a slope.
Children, elderly persons and animals must not be near 

the equipment.
Children are not allowed to play with the machine.

Maintenance

Cleaning, repair and maintenance work as well as the 

elimination of malfunctions may only be carried out 

when the engine has been shut down. 

If necessary, remove the spark plug connector. 

The unit must not be cleaned with a water hose or 

high-pressure washer; there is a risk of short circuits or 

other damage. 

Observe the safety check in accordance with the 

locally applicable regulations for portable, commercially 

used equipment. 

Always carry out work on the unit using suitable tools. 

Only use original spare parts from the manufacturer.

Personnel and User Qualification

Persons with limited physical, sensory or mental abilities 

or lack of experience and/or knowledge are not allowed 

to use the device unless a person responsible for their 

safety supervises the operation or instruction.
Young people under 16 years of age are prohibited from 

operating the device.
The responsiveness of the user must not be impaired, e. 

g. by drugs, alcohol or medication.
The operator must have been instructed in the operation 

of the unit. 
The operator must be familiar with the instructions in the 

operating instructions..

Содержание ES-650PIA

Страница 1: ...72555 Metzingen Telefon 07123 96830 Telefax 07123 9683258 http www echo motorgeraete de email info echo motorgeraete de Original OPERATORS MANUAL Vacuum Collector ES 650PIA WARNING Read the instructi...

Страница 2: ...15 Gear Shift 15 Adjusting Spindle for Suction Trunk 15 Operating Instructions Start the machine 16 Shutting down the machine 16 In an emergency situation 16 Installing the collecting bag 16 Empty th...

Страница 3: ...manship top quality and a long service life We hope that the ERCO leaf and waste vacuum cleaner will give you a lot of pleasure and relief at work A suction hose is also available for this device whic...

Страница 4: ...instructions in this manual for safe handling of the leaf and waste suction unit A prerequisite for safe use of the device is compliance with all safety instructions The operator must have read and u...

Страница 5: ...rk switch off the engine and allow it to cool down danger of burning due to hot surfaces Before carrying out any work on the unit shut it down and remove the spark plug connector Do not refill petrol...

Страница 6: ...r can always work optimally 8 In very difficult dusty and wet operating conditions the bag should be cleaned at shorter intervals see operating instructions 9 Frequent motor maintenance is required un...

Страница 7: ...Loosen the two screws M8 to remove the mudguard it is mounted at the end of the assembly in such a way that it points downwards and prevents engagement with the gear unit Mounted mudguard Loosen the...

Страница 8: ...d The two grips are screwed to the handlebar with the M8 toggle screw here you can also adjust the inclina tion Repeat this on the right side The locking hook is mounted in the middle of the han dle b...

Страница 9: ...r The bell crank is mounted as shown Mounting the gear lever Do not tighten this fixing nut Check the smooth run ning of the gearshift Now mount the holder of the height adjustment spindle The two M6...

Страница 10: ...circuit cable along the left beam and check the correct position of the switch after the test run Lay the cables and Bowden cables properly in the frame Remove the rolling bag from its packaging The c...

Страница 11: ...them tight again The mounting and centering must be fitted as shown The bag is simply inserted into the rolling bag and held in place by the elastic band To mount the ejection nozzle the frame of the...

Страница 12: ...e frame is fixed from below Completely mounted ejecting elbow The plastic ejection sheet is placed over the ejector and fastened with 8 M8x20 screws First loosen the safety screw so that the adapter r...

Страница 13: ...unted optionally and improves the stopping of the V belt Now mount the intake nozzle align it parallel to the ground and tighten it hand tight with the toggle screws Attention In order for the ES 650P...

Страница 14: ...to the CLOSED position After starting slowly push the choke lever back to position RUN If the engine is warm leave the choke lever in position RUN and start the engine Fuel Tap Before starting the eng...

Страница 15: ...trunk height of 7 5 cm is generally con sidered ideal for dry suction material Place the suction trunk lower in the appropriate position with wet or even wet and rotten material The lowest setting is...

Страница 16: ...th the closed side first into the dust cover and pull the edge over the upper frame of the rolling bag with an elastic band Now you can push the Rolling Bag with collecting bag under the handle of the...

Страница 17: ...on power is unsatisfactory Dry leaf suction Dry leaf is crushed by the turbine during suction Adjust the suction trunk only as close to the ground as is abso lutely necessary to ensure that the implem...

Страница 18: ...turbine housing Replace defective switch before putting it into operation again Never start or run the engine without the suction trunk or suction hose Risk of serious injuries Clothes and limbs could...

Страница 19: ...e Refer to the maintenance instructions in the engine man ufacturer s operating instructions Clean air pre filter Clean the washable foam pre filter insert of the air filter daily Under very dusty wor...

Страница 20: ...rotective gloves when working on the turbine and removing blockages Risk of injury due to sharp edges DANGER Before carrying out any work on the unit re move the ignition interruption switch to positi...

Страница 21: ...ss Tyres air Thorn protected 13 x 5 00 6 Tire pressure ca 1 bar Hight adjustment suction trunk 0 15 cm stepless Working width of suction trunk 750 mm Max Air volume 3 270 m h Measured sound power leve...

Страница 22: ...ing other EU directives have been applied EMC Directive 2004 108 EC EU Directive 2000 14 EC The following harmonised standards have been applied EN 349 1993 A1 2008 EN 953 1997 A1 2009 EN ISO 12100 20...

Страница 23: ...23 Operators Manual ES 650PIA...

Страница 24: ...tr 7 D 72555 Metzingen Tel 0049 7123 96830 Fax 0049 7123 9683258 info echo motorgeraete de www echo motorgeraete de All figures are approximate We reserve the right to change specification without pri...

Отзывы: