64
Conteúdo
IMPORTANTE! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
1 Descrição do produto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
2 Uso conforme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
3 Capacidade de carga eléctrica máxima. . . . . . . . . . . . . . . 66
4 Indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
5 Cabo de ligação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
6 Instruções de uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
6.1 Usar apenas produtos limpos, desinfectados e
esterilizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
6.2 Controlar o produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
6.3 Montar o produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
6.4 Ligar o produto e seleccionar as regulações do
aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
6.5 Seleccionar o trocarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
6.6 Utilizar o produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
7 Limpeza, desinfecção, esterilização . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
7.1 Indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
7.2 Limites para a reutilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
7.3 Equipamentos / meios recomendados. . . . . . . . . . . . 70
7.4 Métodos recomendados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
7.5 Desmontagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
7.6 Meios auxiliares necessários . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
7.7 Primeira limpeza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
7.8 Limpeza e desinfecção mecânicas . . . . . . . . . . . . . . . 72
7.9 Controlo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
7.10 Fechar o conector de lavagem no punho do
eléctrodo e recolher a agulha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
7.11 Embalamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
7.12 Esterilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
OBJ_DOKU-189786-004.fm Seite 64 Dienstag, 6. Oktober 2015 8:36 08
Содержание 20191-164
Страница 2: ...OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 2 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Страница 26: ...26 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 26 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Страница 75: ...EL M 20191 164 20191 187 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 75 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Страница 77: ...77 Erbe 1 1 2 3 Luer Lock 4 1 2 3 4 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 77 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Страница 80: ...80 6 3 Luer Lock Luer Lock Luer Lock CO2 6 4 Vp OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 80 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Страница 82: ...82 7 7 1 2 bar 2 bar 95 C 138 C 7 2 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 82 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Страница 88: ...88 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 88 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Страница 124: ...124 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 124 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Страница 136: ...136 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 136 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Страница 150: ...150 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 150 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Страница 175: ...RU 20191 164 20191 187 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 175 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Страница 177: ...177 Erbe 1 1 2 3 Luer Lock 4 1 2 3 4 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 177 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Страница 180: ...180 6 3 Luer Lock Luer Lock Luer Lock CO2 6 4 Vp max OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 180 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Страница 181: ...181 6 5 5 6 6 10 1 0 8 2 1 6 3 2 5 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 181 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Страница 182: ...182 7 7 1 2 2 95 C 138 C 7 2 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 182 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Страница 184: ...184 7 6 7 7 1 2 5 3 5 10 Luer Lock Erbe Luer Lock OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 184 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Страница 186: ...186 7 9 1 2 7 10 1 Luer Lock 2 7 11 1 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 186 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Страница 188: ...188 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 188 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Страница 201: ...ZH 20191 164 20191 187 CFDA I 20143254361 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 201 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Страница 203: ...203 Erbe 1 1 2 3 Luer Lock 4 1 2 3 4 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 203 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Страница 204: ...204 2 3 500 Vp 4 Erbe Erbe OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 204 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Страница 212: ...212 OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 212 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...
Страница 213: ...OBJ_DOKU 189786 004 fm Seite 213 Dienstag 6 Oktober 2015 8 36 08...