FR
PT
EL
RO
EN
11
1. SÍMBOLOS DE AVISO
2. INTRUÇÕES DE SEGURANÇA (ler antes de pôr o
radiador a funcionar)
Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos e
por pessoas que tenham capacidades físicas, sensoriais ou mentais
reduzidas ou sem experiência ou conhecimento, se estas forem
correctamente vigiadas ou se lhes forem dadas instruções relativas
à utilização do aparelho com toda a segurança e se os riscos
potenciais forem bem compreendidos.
As crianças não devem brincar com o aparelho.
A limpeza e manutenção pelo utilizador não deve ser feita por
crianças sem supervisão.
Manter fora do alcance de crianças com menos de 3 anos, a menos
que estejam sob vigilância contínua. As crianças com idades entre
os 3 e os 8 anos devem apenas ligar e desligar o aparelho, desde
que este último esteja colocado ou instalado na posição normal
prevista e que estas crianças estejam sob supervisão ou tenham
recebido instruções quanto à utilização do aparelho com toda a
segurança e compreendam bem os potenciais perigos. As crianças
•
•
Leia atentamente estas instruções
Atenção
Apenas para uso em interior
Aviso
Ligado
Correcto
Incorrecto
Содержание HD15BDC
Страница 2: ... c 19 0 B x 2 A x 1 6x M4 x12mm C x 1 ...
Страница 10: ...FR PT EL RO EN 10 HD15BDC 1 51 0 0 0 0 1 51 non oui ...
Страница 17: ...17 FR PT EL RO EN HD15BDC 1 51 0 0 0 0 1 51 ...
Страница 23: ...FR PT EL RO EN 23 HD15BDC 1 51 0 0 0 0 1 51 ...
Страница 29: ...FR PT EL RO EN 27 1 51 0 0 0 0 1 51 HD15BDC ...
Страница 35: ...FR PT EL RO EN 33 HD15BDC 1 51 0 0 0 0 1 51 ...
Страница 36: ...A x 1 A x 1 B x 2 AA x 6 1 2 2 3 34 FR Montage PT Montagem EL Συναρμολόγη RO Montaj EN Assembly ...
Страница 41: ...39 9 10 18 5 18 5 18 5 18 5 FR Utilisation PT Utilização EL Χρήση RO Utilizare EN Use ...
Страница 42: ...40 11 12 18 5 18 5 18 5 FR Utilisation PT Utilização EL Χρήση RO Utilizare EN Use ...
Страница 43: ...41 13 18 5 FR Utilisation PT Utilização EL Χρήση RO Utilizare EN Use ...
Страница 44: ...42 OFF 2 1 2 FR Entretien PT Manutenção EL Συντήρηση RO Întreţinere EN Maintenance ...
Страница 45: ...43 3 4 OR FR Entretien PT Manutenção EL Συντήρηση RO Întreţinere EN Maintenance ...
Страница 46: ...44 FR Hivernage PT Preparaçãoparaoinverno EL Αποθήκευσητοχειμώ RO Păstrarepeperioadaiernii EN Winterstorage ...