Global Industrial 246103 Assembly Instructions Manual Download

Page: 1 / 27

Blower He

Electric

Models: 653561 653560 6535

653558 653562 246067

globalindustrial.ca

Assembly Instructions

Instrucciones de Ensambla

Customer Service

US: 1-800-645-2986

Servicio de atención al Clien

México: 01.800.681.6940

eater

559

DE CF

Distribucion Industrial Globales S DE RL

aje

nte

ectives d’assemblage

Dir

Service à la clientèle

Canada: 888-645-2986

THESE

ONS

050117

READ & SAVE

INSTRUCTIO

Wall Mount Models: 653566 653567 653568

653569 246068

READ & SAVE THESE

INSTRUCTIONS

Models: 246103, 246104, 246132, 246133 ,

246134, 246725 & 246727

Vertical or Horizontal Downflow

Unit Heater

Summary of Contents for 246103

Page 1: ...ión al Clien México 01 800 681 6940 eater 559 DE CF Distribucion Industrial Globales S DE RL aje nte ectives d assemblage Dir Service à la clientèle Canada 888 645 2986 THESE ONS 050117 1 READ SAVE INSTRUCTIO Wall Mount Models 653566 653567 653568 653569 246068 READ SAVE THESE INSTRUCTIONS Models 246103 246104 246132 246133 246134 246725 246727 Vertical or Horizontal Downflow Unit Heater ...

Page 2: ...allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as this may cause an electric shock or fire or damage the heater 10 To prevent a possible fire do not block air intakes or exhaust in any manner 11 A heater has hot and arcing or sparking parts inside To reduce the risk of fire do not use it in areas where gasoline paint or flammable vapors and liquids are used or stored 12 Use this...

Page 3: ...E D A Housing B Louver C Front Exhaust Grill D Heating Element E Thermostat Knob F Wiring Board G Contactor H Linear Limit Protector I Transformer J Ground Lug K Capacitor L Terminal Block Power Parts List PARTS OF THE HEATER Vertical or Horizontal Downflow Unit Heater L ...

Page 4: ...User s Manual 4 Wiring Diagram for 246132 246133 Wiring Diagram for 246134 246727 Vertical or Horizontal Downflow Unit Heater Wiring Diagram for 246725 ...

Page 5: ...g heater must be grounded in accordance with all national and local building codes High temperature risk of fire keep electrical cords drapery furnishings and other combustibles at least 3 feet 0 9 m from the front of the heater and away from the side and rear To reduce the risk of fire do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of the heater All wiring proc...

Page 6: ... on the back of the heater 2 Install four threaded mounting rods not included in the threaded holes of the heater and secure in place using lock nuts 3 Securely attach the four mounting rods to the ceiling Refer to Table 1 for wall and ceiling clearances and Table 2 for mounting rod spacing Ceiling Back Wall Mounting Rod 4 not included Lock Nut Access Door Clearance Equal to Depth of Heater to Per...

Page 7: ... to handle the full load of the heater L1 L2 L3 Ground Wire 10 Connect the red live wire to L1 black live wire to L2 and white live wire to L3 of the connector Connect ground wire to L1 red live wire L2 black live wire L3 white live wire 11 For model 246132 and 246133 the heaters are wired for 240V from factory When heater is to be connected to 208V supply the transformer leads have to be inter ch...

Page 8: ... certified electrician according to the electrical safety OPERATION INSTRUCTIONS 1 Heater must be properly installed before operation 2 Turn power supply ON at main service panel 3 Where applicable refer to control accessory instructions regarding proper operation of any controls or accessories used with the heater 4 Ambient temperature is regulated by adjusting the built in thermostat to a desire...

Page 9: ...t 0 3 m from both sides and rear of heater to any adjacent surface wall Reposition the heater so there is enough space between the heater and any adjacent surface wall Problem Probable Cause Solution PLEASE DO NOT ATTEMPT TO OPEN OR REPAIR THE HEATER YOURSELF DOING SO COULD CAUSE DAMAGE TO THE HEATER OR PERSONAL INJURY User s Manual 9 Vertical or Horizontal Downflow Unit Heater MAINTENANCE CLEANIN...

Page 10: ...éxico 01 800 681 6940 eater 559 DE CF Distribucion Industrial Globales S DE RL aje nte ectives d assemblage Dir Service à la clientèle Canada 888 645 2986 THESE ONS 050117 1 READ SAVE INSTRUCTIO Wall Mount Models 653566 653567 653568 653569 246068 LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Modelos 246103 246104 246132 246133 246134 246725 y 246727 Calentador de unidad de flujo descendente vertical u horizon...

Page 11: ...e altura desde el piso 9 No inserte ni permita la entrada de objetos extraños a ninguna abertura de ventilación o escape ya que podría provocar una descarga eléctrica o un incendio o daños al calentador 10 Para evitar un posible incendio no bloquee las entradas de aire o el escape de ninguna manera 11 Un calentador tiene partes calientes y arqueadas o chispas dentro Para reducir el riesgo de incen...

Page 12: ... cableado del circuito de control debe ser NEC CLASS1 apto para 600V Interruptor de desconexión de energía FASE Condensateur requis Contacteur Découpe de surchauffe limite A B C F G I J K D H E D Lista de Partes A Carcasa B Lumbrera C Rejilla de Escape Frontal D Elemento de calentamiento E Perilla del termostato F Tablero de cableado G Contactor H Protector Límite Lineal I Transformador J Terminal...

Page 13: ...4 Manual del usuario Diagrama de cableado para 246132 y 246133 Calentador de unidad de flujo descendente vertical u horizontal Diagrama de cableado para 246134 y 246727 Diagrama de cableado para 246725 ...

Page 14: ...dual Ubicación de la instalación 1 Coloque las unidades para que sus corrientes de aire de descarga estén sujetas a un mínimo de interferencia de columnas y particiones 2 Flujo de aire directo lejos de los ocupantes de la habitación 3 No sople el vapor de aire directamente a la pared 4 Flujo de aire directo a lo largo del lado de barlovento de una habitación cuando se instala en un edificio expues...

Page 15: ...cadas de montaje no incluidas en los orificios roscados del calentador y asegúrelas con tuercas de seguri dad 3 Fije firmemente las cuatro varillas de montaje al techo Consulte la Tabla 1 para ver los espacios libres en la pared y el techo y la Tabla 2 para ver el espacio de la barra de montaje Techo Pared Posterior Varilla de Montaje 4 No Incluida Tuerca de Bloqueo Puerta de Acceso Espacio Libre ...

Page 16: ... EQUIPO OPCIONAL El voltaje de línea está presente en algunos de los terminales en la placa de terminales de control Desconecte siempre la energía del calentador antes de realizar cualquier conexión a la placa de control para evitar riesgos 1 Use min 600 voltios cable aislado NEC clase 1 para todo el cableado del circuito de control 2 Utilice un terminal de horquilla del tipo de engarce en los ext...

Page 17: ...nto eficiente siga las sencillas instrucciones a continuación 8 Manual del usuario Calentador de unidad de flujo descendente vertical u horizontal 5 Conecte el otro lado de los dos cables de la pared del termostato como se muestra en la siguiente imagen Termostato Conector del cable Fijado con cinta aislante el cable no se usa Negro Rojo Calentador Rojo Negro Rojo Negro 6 Inserte los cables en la ...

Page 18: ...a parte trasera del calentador hacia cualquier superficie pared adyacente Vuelva a colocar el calentador de manera que haya suficiente espacio entre el calentador y cualquier superficie pared adyacente Problema Posible Causa Solución POR FAVOR NO INTENTE ABRIR O REPARAR EL CALENTADOR USTED MISMO EL HACERLO PODRÍA CAUSAR DAÑOS O LESIONES PERSONALES 9 Manual del usuario Calentador de unidad de flujo...

Page 19: ...ien México 01 800 681 6940 eater 559 DE CF Distribucion Industrial Globales S DE RL aje nte ectives d assemblage Dir Service à la clientèle Canada 888 645 2986 THESE ONS 050117 1 READ SAVE INSTRUCTIO Wall Mount Models 653566 653567 653568 653569 246068 LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS Modèles 246103 246104 246132 246133 246134 246725 et 246727 Aérotherme vertical ou horizontal à flux descendant ...

Page 20: ...isser des corps étrangers pénétrer dans les orifices de ventilation ou d évacuation sinon cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie ou même endommager le chauffage 10 Pour éviter un éventuel incendie ne pas bloquer les prises d air ou les gaz d échappement de quelque manière que ce soit 11 Le chauffage contient des pièces chaudes et en forme d arc ou d étincelles Pour réduire les r...

Page 21: ...vre Le câblage du circuit de commande doit être NEC CLASS1 convient pour 600V Switch de déconnexion d alimentation FASE Condensateur requis Contacteur Découpe de surchauffe limite A B C F G I J K D H E D A Logement B Persienne C Grille d échappement avant D Elément chauffant E Bouton du thermostat F Conseil de câblage G Contacteur H Protecteur de limite linéaire I Transformateur J Cosse de terre K...

Page 22: ...4 Schéma de câblage pour 246132 et 246133 Aérotherme vertical ou horizontal à flux descendant Directives d assemblage Schéma de câblage pour 246134 et 246727 Schéma de câblage pour 246725 ...

Page 23: ...ation individuel Emplacement d installation 1 Arranger les unités de sorte que leurs flux d air de décharge soient soumis à un minimum d interférence des colonnes et des partitions 2 Eloigner le flux d air direct des occupants de la pièce 3 Ne pas souffler le flux d air directement sur le mur 4 Le flux d air direct le long du côté au vent d une pièce lorsqu il est installé dans un bâtiment exposé ...

Page 24: ...letées non compris dans les trous filetés du chauffage serrer et bien fixer avec les écrous de blacage 3 Fixer en sécurité les quatre tiges de fixation au plafond Voir le tableau 1 pour les dégagements des murs et du plafond et le tableau 2 pour l espacement des tiges de montage Plafond Paroi arrière Varilla de Montaje 4 No Incluida Ecrou de blocage Porte d acces Espacio Libre Igual a La Profundid...

Page 25: ...ABLAGE DE CONTROLE D EQUIPEMENT OPTIONNEL La tension de ligne est présente sur certaines bornes sur le panneau du bornier de commande Débrancher toujours l alimentation de l appareil de chauffage avant tout raccordement au panneau de commande afin d éviter les risques 1 600 volt au minimal le fil isolé de NEC Classe 1 pour tout le câblage du circuit de contrôle 2 Utiliser la borne à fourche à sert...

Page 26: ...s simples ci dessous pour assurer un fonctionnement efficace 8 Aérotherme vertical ou horizontal à flux descendant Directives d assemblage 5 Connectez l autre côté des deux fils 16AWG au mur THERMOSTAT comme sur l image ci dessous Thermostat Connecteur de fil Fixé avec du ruban isolant fil non utilisé Noir Rouge Chauffage Rouge Noir Rouge Noir 6 Insérez les fils dans la boîte de sortie du thermost...

Page 27: ... arrière de l appareil de chauffage à toute surface mur adjacent Repositionner le chauffage pour des espaces suffisants entre cet appareil et toute surface mur adjacent Difficulté Cause probable Solution VEUILLEZ NE PAS TENTER D OUVRIR OU DE REPARRER LE RECHAUFFEUR VOUS MEME CELAPOURRAIT ENTRAINER DOMMAGES OU DES BLESSURES CORPORELLES 9 Aérotherme vertical ou horizontal à flux descendant Directive...

Search results

Summary of Contents for 246103

Reviews:

Related manuals for 246103

Brands by name

Popular brands

Global Industrial 246103, Assembly Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 246103

Reviews:

Related manuals for 246103

Brands by name

Popular brands